SUBS.is
with subtitles
//

Inception (2010) Vietnamese subtitle

If you have the movie file downloaded select it in the video player below.
Your selected subtitles will play within the video player when you start the movie.

If you do not have the movie file downloaded you can still view the selected subtitles at the bottom of this page.
Inception
2010
Inception.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.vie.srt
Inception Trailer 01.srt
PrisM-Inception.2010.srt
Subtitles
Subtitle content
Inception Trailer 01.srt
00:00:02.1 – 00:00:04.1
Subtitled by Tidus902000 [www.Tidus902000.Tumblr.com]
00:00:05.95 – 00:00:07.9
Cái gì là thứ ký sinh nổi bật nhất?
00:00:08.8 – 00:00:09.5
Là ý tưởng.
00:00:14.05 – 00:00:16.9
Một ý tưởng từ trí óc con người
00:00:17.7 – 00:00:19.05
Có thể dựng nên những thành phố.
00:00:24.55 – 00:00:27.2
Ý tưởng, nó có thể thay đổi một thế giới
00:00:28.05 – 00:00:29.9
Và viết lại tất cả các quy luật.
00:00:31.9 – 00:00:33.1
Đó là lý do vì sao...
00:00:35.3 – 00:00:36.55
Tôi phải đánh cắp nó
00:00:36.87 – 00:00:38.05
Từ đạo diễn của The Dark Knight
00:00:38.7 – 00:00:42.05
Cô đừng bao giờ hồi tưởng lại bất cứ điều gì, mà phải luôn tưởng tượng ra những nơi mới!
00:00:45.9 – 00:00:48.9
Hắn đang giấu một thứ gì đó và chúng ta cần phải tìm ra nó là thứ gì!
00:00:49.9 – 00:00:51.183
Tâm trí bạn
00:00:52.77 – 00:00:53.543
Chúng ta phải ra khỏi đây.
00:00:54.05 – 00:00:54.589
Bị đá rồi!
00:00:56.1 – 00:00:57.989
Trong hiện trường của vụ án
00:01:00.17 – 00:01:01.3
Cái này không phải là một phần của kế hoạch!!
00:01:02.95 – 00:01:03.4
Hãy cho tôi tỉnh lại!!
00:01:04.22 – 00:01:05.154
Cho tôi tỉnh lại!!