SUBS.is
with subtitles
//

The Dark Knight (2008) Chinese (simplified) subtitle

If you have the movie file downloaded select it in the video player below.
Your selected subtitles will play within the video player when you start the movie.

If you do not have the movie file downloaded you can still view the selected subtitles at the bottom of this page.
The Dark Knight
2008
The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264.YIFY-heb.srt
The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264.10bit-WiKi.chs.srt
The.Dark.Knight.2008.Bluray.1080p.x264-10bit.TrueHD-HDTime.srt
The Dark Knight.srt
The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles
Subtitle content
The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
00:00:06 – 00:00:12.074
-= www.OpenSubtitles.org =-
00:01:45.105 – 00:01:47.94
Óå ÊÇ ÔÏíã. ÈÒä ÈÑíã - åãíä¿ Óå äÝÑ¿ -
00:01:48.108 – 00:01:51.443
¡Ïæ äÝÑ åã Ñæí ÓÞÝ åÓÊä äÝÑí íå Óåã¡ 5 ÊÇ Óåã Îíáíå
00:01:51.611 – 00:01:54.071
¡ÔÔ Óåã ˜Óí ˜å ÈÑäÇãå Ñæ ÑíÎÊå ÝÑÇãæÔ ä˜ä
00:01:54.239 – 00:01:56.532
Ý˜Ñ ˜ÑÏå ãíÊæäå Èí˜ÇÑ ÈÔíäå æ ÈÇÒã Óåã ÈÈÑå
00:01:56.699 – 00:01:59.827
(ãíÏæä㠍ÑÇ ÈåÔ ãíä "Ìæ˜Ñ" (=ÏáÞ˜ - ÑÇ ÈåÔ ãíä Ìæ˜Ñ¿ -
00:01:59.994 – 00:02:01.829
ÔäíÏã ÕæÑÊÔ Ñæ Ñíã ãí˜äå - Ñíã¿ -
00:02:01.996 – 00:02:03.956
¡ÂÑå¡ ÈÑÇí Çíä˜å ãÑÏã Ñæ ÈÊÑÓæäå ãËá äÞÇÔí Ìäí ÕæÑÊ
00:02:16.511 – 00:02:19.721
¡Îíáí ÎÈ¡ åãí !ÏÓʝåÇ ÈÇáÇ¡ ÓÑåÇ Çííä
00:02:20.098 – 00:02:22.891
!ÝÊã ÏÓʝåÇ ÈÇáÇ¡ ÓÑåÇ Çííä
00:02:23.059 – 00:02:26.019
¡ÈÌäÈ¡ ÑÝíÞ ãíÎæÇã ÈÑÏÇÔÊ äÞÏí ˜äã
00:02:26.271 – 00:02:27.729
!ÝÊã ÏÓʝåÇ ÈÇáÇ - !äå -
00:02:28.106 – 00:02:30.357
Çíäã ÇÒ ÂŽíÑ ÎØÑ
00:02:30.525 – 00:02:31.859
æ Çíäã ÇÒ Çíä
00:02:32.026 – 00:02:33.235
!ÓÑåÇ Çííä
00:02:33.403 – 00:02:35.737
¡Îíáí ÎÈ¡ ÂÈÌí Êæ åã ÈÇíÏ íå ÔíÑÌå ÈÒäí
00:02:35.905 – 00:02:38.574
!ÈÎæÇÈ! ÝÊã ÈÎæÇÈ Ñæ Òãíä - !Èå ãä ÕÏãå äÒä -
00:02:38.825 – 00:02:41.827
¡ÌÇáÈå¡ ÔãÇÑåí áíÓ Ñæ äÑÝÊ ãíÎæÇÓÊ ÈÇ íå ÔãÇÑåí ÔÎÕí ÊãÇÓ ÈíÑå
00:02:41.995 – 00:02:43.912
ãÔ˜áí åÓÊ¿ - äå¡ ˜ÇÑ ãä Êãæãå -
00:02:53.298 – 00:02:55.674
!ÈÔíä! ÈÎæÇÈ
00:02:56.176 – 00:02:58.343
!ÈÎæÇÈ! ÝÊã ÈÎæÇÈ Ñæ Òãíä
00:03:02.599 – 00:03:05.434
ãÓáãÇð ãÇ äãíÎæÇíã ÔãÇ ...ÈÇ ÏÓʝåÇÊæä ˜ÇÑí ÇäÌÇã ÈÏíä
00:03:05.602 – 00:03:08.52
ÌÒ Ïæ ÏÓÊí ÓÈíÏä Èå Ìæäö ÚÒíÒÊæä
00:03:16.279 – 00:03:18.28
!Ñæí Òãíä! Ñæí Òãíä Èãæäíä
00:03:18.448 – 00:03:22.117
!åí ˜Ó ÍÑ˜Ê ä˜äå !åí ˜Ó! ÈÎæÇÈíä
00:03:38.551 – 00:03:39.593
!ÂÑå
00:03:42.43 – 00:03:44.514
åí ãíÏæäí ÏÇÑí ÇÒ ˜í ÏÒÏí ãí˜äí¿
00:03:44.682 – 00:03:48.393
˜ÇÑ Êæ æ ÏæÓʝåÇÊ Êãæãå - ÝÔ䐝åÇÔ Êãæã ÔÏ¡ äå¿ -
00:03:51.481 – 00:03:52.731
í...¿
00:04:00.573 – 00:04:02.324
ÔãÑÏä Ñæ ÇÒ ˜ÌÇ íÇÏ ÑÝÊí¿
00:04:05.119 – 00:04:08.58
¡ÍÏæÏ 5 åÒÇÑ æáÊ ÈÑÞ ÈåÔ æÕá ˜ÑÏä ÂÎå å ÌæÑ ÈÇä˜í åãíä ˜ÇÑí ãí˜äå¿
00:04:08.748 – 00:04:11.792
¡íå ÈÇä˜ ãÇÝíÇ Ý˜Ñ ˜äã Ìæ˜Ñ åãæä ØæÑ ˜å ãíä ÏíææäåÓ
00:04:11.96 – 00:04:13.001
ãÓÆæá ÇÒ ˜ÇÑ ÇäÏÇÎÊä ÂŽíÑ ˜ÌÇÓÊ¿
00:04:13.169 – 00:04:15.671
¡ÑÆíÓ ÝÊ æÞÊí ˜ÇÑÔ Êãæã ÔÏ ÏÎáÔ Ñæ ÈíÇÑã
00:04:15.838 – 00:04:17.172
íå Óåã ˜ãÊÑ ãíÔå¡ ÏÑÓÊå¿
00:04:18.091 – 00:04:20.342
ÌÇáÈå¡ Èå ãäã åãíä íÒí ÝÊå
00:04:20.51 – 00:04:21.969
!í¿ äå! äå
00:04:33.69 – 00:04:35.065
æá Îíáí ÒíÇÏíå
00:04:35.233 – 00:04:38.944
¡Çå Çíä íÇÑæ Ìæ˜Ñ Îíáí ÈÇåæÔ ÈæÏ ãíÝÊ ãÇÔíä ÈÒѐÊÑí ÈíÇÑíã
00:04:40.363 – 00:04:44.283
ÔÑØ ãíÈäÏã Ìæ˜Ñ ÈåÊ ÝÊå Èå ãÍÖ ÈÇÑ ÒÏä æáåÇ ãäæ ȘÔí
00:04:45.201 – 00:04:48.996
äå¡ äå¡ äå¡ ãä ÑÇääÏåí ÇÊæÈæÓ Ñæ ã흘Ôã
00:04:49.706 – 00:04:50.831
ÑÇääÏåí ÇÊæÈæÓ¿
00:04:53.042 – 00:04:54.543
˜Ïæã ÑÇääÏåí ÇÊæÈæÓ¿
00:04:58.631 – 00:05:00.549
ãÏÑÓå ÊÚØíá ÔÏå. æÞÊ ÑÝÊäå
00:05:00.717 – 00:05:02.968
Çíä íÇÑæ ÈáäÏ äãíÔå¡ äå¿
00:05:03.72 – 00:05:05.387
æá Îíáí ÒíÇÏíå
00:05:08.891 – 00:05:11.226
ÈÞíå ȍååÇ í ÔÏä¿
00:05:17.984 – 00:05:20.36
Ý˜Ñ ˜ÑÏí ÈÇåæÔí¡ åÇ¿
00:05:21.07 – 00:05:22.696
...˜Óí ˜å Êæ Ñæ ÇÌíÑ ˜ÑÏå
00:05:23.239 – 00:05:25.824
ÈÇ Êæ åã åãíä ˜ÇÑæ ãí˜äå
00:05:26.117 – 00:05:29.077
Çæå¡ ÎáÇݘÇÑåÇí Çíä ÔåÑ ÞÈáÇð Èå íå íÒåÇíí ÇÚÊÞÇÏ ÏÇÔÊä
00:05:29.245 – 00:05:30.537
...ÚÒÊ
00:05:30.705 – 00:05:32.414
ÇÍÊÑÇã
00:05:32.582 – 00:05:34.916
¡íå äÇå Èå ÎæÏÊ ÈäÏÇÒ Êæ Èå í ÇÚÊÞÇÏ ÏÇÑí¡ åÇ¿
00:05:35.084 – 00:05:36.376
!Êæ Èå í ÇÚÊÞÇÏ ÏÇÑí¿
00:05:36.711 – 00:05:41.631
ãä ãÚÊÞÏã åÑ íÒí ˜å ÂÏã Ñæ ä˜Ôå ...ÊäåÇ Çæä Ñæ ÈíÔÊÑ
00:05:43.217 – 00:05:44.76
ÛíÑÞÇÈá íԝÈíäí ãí˜äå
00:06:14.918 – 00:06:18.677
ÊÑÌãå ÇÒ: ÍÓíä ÛÑíÈí [email protected]
00:06:18.678 – 00:06:24.942
WwW.FarsiSubtitle.CoM
00:06:26.719 – 00:06:29.638
ÂÞÇí ÔåÑÏÇÑ¡ ÔãÇ Èå ÎÇØÑ ÔÚÇÑ Ç˜ ˜ÑÏä ÔåÑ ÇÒ ÌäÇíÊ ÇäÊÎÇÈ ÔÏíÏ
00:06:29.806 – 00:06:31.973
ÇÒ ˜öí ãíÎæÇíÏ ÔÑæÚ ˜äíÏ¿ - ÞÈáÇð ÔÑæÚ ˜ÑÏã -
00:06:32.141 – 00:06:35.977
ãËáÇð åãíä "ÈÊãä". ÔäíÏå ãíÔå ˜ÇÑåÇí ÎæÈí ÏÇÑå ÇäÌÇã ãíÏå¡ ÎáÇݘÇÑåÇ ÊÑÓíÏåä
00:06:36.145 – 00:06:39.856
äå¡ ÓÑ. ÇãÔÈ ÍÇáÔ Ñæ äÏÇÑã - íå¡ ãå ÎÑÇÝÇÊí åÓÊí¿ -
00:06:40.024 – 00:06:43.11
"ÔÇäÓ ÈÑäÏå ÔÏäÊ Êæ ÈÎʝÂÒãÇíí "ÇæÑÈÇá åã ÇÒ ÈÑÎæÑÏä Èå ÈÊãä ÈíÔÊÑå
00:06:43.277 – 00:06:46.655
Çíä ÍÞíÞÊ äÏÇÑå. ÇÝÑÇÏ ãÇ ÏÑ æÇÍÏ ÌÑÇíã ÚãÏå ÏÇÑä Èå ÏÓʐíÑí Çæä äÒÏí˜ ãíÔä
00:06:46.823 – 00:06:49.783
åí¡ "æÑÊÒ"¡ ÔåÑÏÇÑ ÏÇÑå ãíå äÒÏí˜å ÈÊãä Ñæ ÏÓʐíÑ ˜äí
00:06:49.951 – 00:06:52.077
ÊÍÞíÞÇÊ ÏÑ ÍÇá íÔÑÝÊå
00:06:52.245 – 00:06:54.663
ÝÑÂíäÏ ÓÇáãÓÇÒí ÎíÇÈÇäåÇ ÈÓíÇÑ æÞÊ íÑ åÓÊ (ãÙäæäÇä ÈÊãä: ÂÈÑÇåÇã áíä˜áä¡ í˜ ÎæÇääÏå æ í˜ ãæÌæÏ ÎíÇáí)
00:06:54.831 – 00:06:56.832
...ãä ÏÑ ÔÚÇÑåÇã ÊÚåÏ ÏÇÏã ˜å (ãÙäæäÇä ÈÊãä: ÂÈÑÇåÇã áíä˜áä¡ í˜ ÎæÇääÏå æ í˜ ãæÌæÏ ÎíÇáí)
00:07:01.17 – 00:07:03.463
Ïíå äãíÎæÇíä Èå åãÓÑÊæä ÓÑ ÈÒäíä¡ ÓÊæÇä¿
00:07:03.631 – 00:07:06.299
Ý˜Ñ ãí˜ÑÏã ãíÎæÇí ÈÑí ÇÒ ãÇÏÑÊ ãÑÇÞÈÊ ˜äí¡ ˜ÇÑǐÇå
00:07:06.467 – 00:07:08.427
ÏæÈÇÑå ÈÑÏãÔ Èå ÈíãÇÑÓÊÇä
00:07:08.886 – 00:07:10.512
ãÊÃÓÝã
00:07:11.013 – 00:07:14.307
åäæÒ ÓÑ æ ˜áåÔ íÏÇ äÔÏå¿ - ÇÛáÈ ãæÇÞÚ äãíÇÏ -
00:07:14.684 – 00:07:17.853
ÇãÇ ãíÎæÇã æÌæÏ Çæäæ Èå åãå íÇÏÂæÑí ˜äã - ÑÇ äãíÇÏ¿ -
00:07:18.187 – 00:07:20.021
...ÇãíÏæÇÑã
00:07:20.523 – 00:07:22.065
Èå Çíä ÎÇØÑ ÈÇÔå ˜å ãÔÛæáå
00:07:38.791 – 00:07:41.71
ÈÑÇí åãíä ӐåÇ Ñæ ãíÇÑíã
00:07:41.878 – 00:07:44.212
ÔÇåÒÇÏåí ˜ææáæí ãä - ÎæÇåÔ ãí˜äã -
00:07:44.38 – 00:07:47.966
¡ÎæÇåÔ ãí˜äã¡ ÏÇÑä Êæí ÏåÇäã ãíÎÒä ÇáÊãÇÓ ãí˜äã¡ ÏÑÔæä ÈíÇÑíä
00:07:48.134 – 00:07:50.886
ÈÈíä ãæÇÏ Êæ å ÈáÇíí ÓÑ ãÔÊÑíåÇã ÂæÑÏå
00:07:51.053 – 00:07:52.679
ÎÑíÏÇÑ ãØáÚ ÈæÏå
00:07:52.847 – 00:07:56.057
ãä ÝÊã ÊјíÈ ãæÇÏã ÂÏã Ñæ Èå ÌÇí ÏíåÇí ãíÈÑå
00:07:56.225 – 00:07:58.977
åí æÞÊ äÝÊã ÇæäÇ Ñæ Èå ÌÇíí ãíÈÑå ˜å Êæ ãíÎæÇí
00:07:59.145 – 00:08:01.688
˜ÓÈ æ ˜ÇÑ ãä¡ ãÔÊÑí ËÇÈÊ ÏÇÑå
00:08:01.856 – 00:08:05.484
¡Çå ÇÒ ãæÇÏ ãä ÎæÔÊ äãíÇÏ ãíÊæäí ÇÒ í˜í Ïíå ÈÎÑí
00:08:05.651 – 00:08:08.403
ÇáÈÊå ǐå ÈÊãä ÝÑæÔäÏåÇí ÈÑÇÊ ÈÇÞí ÐÇÔÊå ÈÇÔå
00:08:11.741 – 00:08:15.744
ӐåÇí ãä ÑÓäåÇä
00:08:19.373 – 00:08:21.75
ÍíÝ ˜å ÝÞØ íå äÝÑí
00:08:29.717 – 00:08:31.384
í...¿ - Çæä ÎæÏÔ äíÓÊ -
00:08:35.765 – 00:08:37.516
!ӐåÇ Ñæ ÂÒÇÏ ˜äíÏ
00:08:50.238 – 00:08:51.78
ÍÇáÇ ÔÏ íå íÒí
00:09:00.215 – 00:09:02.223
"ÏÑä"
00:09:05.491 – 00:09:06.338
"ÇíÌÇÏ æÍÔÊ"
00:10:19.869 – 00:10:21.62
Ïíå äÈíäã Çíä ØæÑí ÑÓå ÈÒäíä
00:10:21.787 – 00:10:24.623
ãÇ ãíÎæÇíã ÈåÊ ˜ã˜ ˜äíã - ãä ˜ã˜ áÇÒã äÏÇÑã -
00:10:24.79 – 00:10:26.124
ÊÔÎíÕ ÒÔ˜í ãä Çíä äíÓÊ
00:10:26.292 – 00:10:29.878
í ÍÞ Çíä ˜ÇÑ Ñæ Èå Êæ ãíÏå¿ ÊÝÇæÊ Èíä ãä æ Êæ íå¿
00:10:30.046 – 00:10:32.922
ãä ÒÇäæÈäÏ åǘí äã흁æÔã
00:10:36.427 – 00:10:38.386
!åãå ÈѐÑÏä ÚÞÈ
00:10:40.556 – 00:10:43.725
ÑÇÍÊ ÞíÇÝåí ÎæÏÔ Ñæ äÔæä ãÇ ãíÏå
00:10:47.98 – 00:10:50.148
ÒíÑ Çæä Ñí㠍í ãÎÝí ˜ÑÏå¿
00:10:57.865 – 00:11:00.533
Çå¡ ãíÔå íå ÏÞíÞå ÎáæÊ ˜äíÏ¡ áØÝÇð¿
00:11:03.162 – 00:11:05.33
ÈÇÒã Çæä. ÈÞíå ˜í ÈæÏä¿
00:11:05.498 – 00:11:07.082
íå ãÔÊ ÇÌíÑ Ïíå
00:11:08.417 – 00:11:10.168
Çíä ÇÒ åãæä ÇÓ˜äÇӝåÇí ÞÇÈá ÑÏíÇÈíå ˜å ÏÇÏãÊ
00:11:10.336 – 00:11:12.629
äÏ åÝÊåÓ ˜å ˜ÇÑǐÇååÇí ãä ÈÇ æáåÇíí ˜å ÏÇÏí ãæÇÏ ãíÎÑä
00:11:12.797 – 00:11:15.382
¡Çíä ÈÇä˜ åã ãÍá æáåÇí ãÇÝíÇ ÈæÏå Çíä äÌãíä ÈÇä˜å
00:11:15.549 – 00:11:18.134
ÌÇí ǘËÑ æáåÇí ˜ËíÝÔæä Ñæ íÏÇ ˜ÑÏíã - æÞÊÔå æÇÑÏ Úãá ÔÏ -
00:11:18.302 – 00:11:22.097
¡ÈÇíÏ åãÒãÇä Èå åãåí ÈÇ䘝åÇÔæä Íãáå ˜ÑÏ äíÑæåÇí ÖÑÈÊí¡ ÔÊíÈÇäí
00:11:22.431 – 00:11:24.099
Ó Çíä íÇÑæ Ìæ˜Ñ í¿
00:11:24.266 – 00:11:27.227
íå ãÑÏ íÇ ˜á ãÇÝíÇ¿ ÈÚÏÇð ÍÓÇÈ Çæäæ ãíÑÓíã
00:11:27.395 – 00:11:29.729
¡æÞÊí ÏÇÏÓÊÇä ÌÏíÏ ÈÎÔ ÎÈÑÏÇÑ ÈÔå ãíÎæÇÏ ÞÇØí ãÇÌÑÇ ÈÔå
00:11:29.897 – 00:11:32.44
ÈåÔ ÇÚÊãÇÏ ÏÇÑí¿ - ÈÏæä Çæä Èå ÓÎÊí ãíÊæäíã ˜ÇÑí ˜äíã -
00:11:32.608 – 00:11:36.069
ÔäíÏã ãËá ÎæÏÊ ÓÑÓÎÊ åÓÊ
00:12:19.613 – 00:12:22.574
æÞÊí ÚãÇÑÊ ÇÑÈÇÈí "æíä" ÈÇÒÓÇÒí ÈÔå Îíáí ÎæÈ ãíÔå
00:12:22.742 – 00:12:25.452
Çæä æÞÊ Èå ÌÇí Çíä˜å ...Êæí äÊ åÇæÓ ÔÈ ÒäÏå ÏÇÑí ˜äíÏ
00:12:25.619 – 00:12:27.162
ãíÊæäíÏ Êæí ÚãÇÑÊ ÈíÏÇÑ ÈãæäíÏ
00:12:27.329 – 00:12:31.082
åÑ æÞÊ Èå ÎæÏÊ ÈÎíå ãíÒäí æÇÞÚÇð ÎÑÇȘÇÑí ãí˜äí
00:12:31.25 – 00:12:34.252
ÂÑå¡ Çíä ØæÑí ÇÒ ÇÔÊÈÇåÇÊã ÏÑÓ ã흐íÑã
00:12:34.42 – 00:12:37.839
Ó ÊÇ ÍÇáÇ ÈÇíÏ Îíáí Èå ÇØáÇÚÇÊÊ ÇÝÒæÏå ÔÏå ÈÇÔå
00:12:39.55 – 00:12:40.592
ãÔ˜á ÇÒ ÒÑåÇã åÓÊ
00:12:40.76 – 00:12:44.345
¡æÒä ÒíÇÏí Ñæ Íãá ãí˜äã ÈÇíÏ... ÈÇíÏ ÓÑíڝÊÑ ÈÇÔã
00:12:44.513 – 00:12:47.182
ãØãÆäã ÂÞÇí "ÝǘÓ" íå ݘÑí ÈÑÇÔ ãí˜äå
00:12:47.349 – 00:12:49.851
íå ÈÈÑ ÈåÊ Íãáå ˜ÑÏå¿ - íå Ӑ ÈæÏ -
00:12:50.019 – 00:12:52.562
íå Ӑ ÈÒѐ ÈæÏ
00:12:52.73 – 00:12:56.608
"ÏíÔÈ ãÞáÏåÇí ÈíÔÊÑí ÈÇ ÊÝä ÈæÏä¡ "ÂáÝÑÏ
00:12:56.776 – 00:12:58.693
ÑÇ ÇÓÊÎÏÇãÔæä äãí˜äí æ ÂÎÑ åÝÊå Ñæ ãÑÎÕí ȐíÑí¿
00:12:58.861 – 00:13:01.696
...Çíä ÏÞíÞÇð ãäÙæÑ ãä äÈæÏ
00:13:01.864 – 00:13:05.7
æÞÊí ÝÊã ãíÎæÇã ÇáåÇãÈÎÔ ãÑÏã ÈÇÔã - ãíÏæäã -
00:13:05.868 – 00:13:07.368
ÇãÇ ÇæÖÇÚ ÈåÊÑ ÔÏå
00:13:07.578 – 00:13:10.038
ÏÇÏÓÊÇä ÌÏíÏ ÈÎÔ Ñæ ÈÈíä
00:13:10.706 – 00:13:12.707
Çæäæ Èå ÏÞÊ ÒíÑ äÙÑ ÏÇÑã
00:13:12.875 – 00:13:14.793
ãíÎæÇã ÈÏæäã ãíÔå ÈåÔ ÇÚÊãÇÏ ˜ÑÏ íÇ äå
00:13:14.96 – 00:13:19.005
Èå ÔÎÕíÊ Çæä ÚáÇÞå ÏÇÑíÏ íÇ ÍáÞåí ÏæÓÊÇä Çæä¿
00:13:22.843 – 00:13:25.22
Çíä˜å "Ñíá" æÞÊÔ Ñæ ÈÇ ˜í ã흐ÐÑæäå Èå ÎæÏÔ ãÑÈæØå
00:13:27.014 – 00:13:29.265
ä˜äå ãä ˜å ãÑÎÕí ã흐íÑã ãíÏíÏ ãäæ ÊÚÞíÈ ˜ää
00:13:29.433 – 00:13:31.518
ǐå íå ÑæÒ ãÑÎÕí ȐíÑí¡ ÔÇíÏ Çíä ˜ÇÑæ Șäã
00:13:33.354 – 00:13:35.23
ÍÏ æ ãÑÒ ÎæÏÊæä Ñæ ÈÏæäíÏ¡ ÇÑÈÇÈ æíä
00:13:35.397 – 00:13:38.525
ÈÊãä ÍÏ æ ãÑÒí äÏÇÑå
00:13:38.692 – 00:13:41.736
ÔãÇ ˜å ÏÇÑíÏ¡ ÞÑÈÇä - ÎÈ¡ äãíÊæäã ÇæäÇ Ñæ ÈÏæäã -
00:13:41.904 – 00:13:44.405
æ ÑæÒí ˜å Èå Çíä ãæÖæÚ í ÈÑÏíÏ å ÇÊÝÇÞí ãíÇÝÊå¿
00:13:44.573 – 00:13:47.283
åãå ãíÏæäíã ˜å Êæ ÞÏÑ ÏæÓÊ ÏÇÑí "Ȑí: "ÈåÊ ÝÊå ÈæÏã ˜å
00:13:47.451 – 00:13:50.787
¡Çæä ÑæÒ¡ ÇÑÈÇÈ æíä ÍÊí ãäã Ïáã äãíÇÏ Çíäæ Ȑã
00:13:50.955 – 00:13:52.413
ÇÍÊãÇáÇð
00:13:59.255 – 00:14:00.922
ÈÈÎÔíÏ ÏíÑ ˜ÑÏã¡ ÏæÓÊÇä
00:14:04.844 – 00:14:07.053
˜ÌÇ ÈæÏí¿ - äÑÇä ÔÏí ãÌÈæÑ ÈÔí ÎæÏÊ ÕÍÈÊ ˜äí¿ -
00:14:07.221 – 00:14:10.223
åÇÑæí"¡ ãä ˜ÇãáÇð Èå Çíä ãÊäåÇ ãÓáØã" - ...ÎÈ¡ Ó -
00:14:10.391 – 00:14:12.392
ÈíÇ ãäÕÝ ÈÇÔíã
00:14:12.56 – 00:14:14.602
¡ÔíÑ ÇæãÏ¡ ÏÇÏÑÓí ÈÇ ãä ÎØ ÇæãÏ¡ Çæä ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ÊæÆå
00:14:14.77 – 00:14:16.855
ÂÑå¿ ãíÎæÇí ÔíÑ íÇ ÎØ ˜äí ˜å ÈÈíäí ˜í ÌáÓå Ñæ åÏÇíÊ ˜äå¿
00:14:17.022 – 00:14:20.441
¡Ó˜åí ÔÇäÓ ÏÑãå. Çæä ØæÑ ˜å íÇÏãå Çæáíä ÞÑÇÑã ÈÇ Êæ Èå áØÝ Çíä ÈæÏ
00:14:20.609 – 00:14:23.778
ãä åãíä íÒí Ñæ Èå ÔÇäÓ æǐÐÇÑ äã흘äã
00:14:24.113 – 00:14:27.198
ãäã äãí˜äã. ÔÇäÓ ÎæÏã Ñæ ãíÓÇÒã
00:14:28.701 – 00:14:32.745
¡ÞíÇã ˜äíÏ ÌäÇÈ ÞÇÖí "ÝÑíá" ÑÆíÓ ÌáÓå åÓÊäÏ
00:14:32.913 – 00:14:35.582
Ý˜Ñ ã흘ÑÏã ÏÇÏÓÊÇä ÈÎÔ ÝÞØ ÈÇ ÔåÑÏÇÑ áÝ ÈÇÒí æ ÎæԝÐÑæäí ãí˜äå
00:14:35.749 – 00:14:39.46
ÈÇÒí áÝ ÓÇÚÊ 1:30 åÓÊ. ÈÑÇí ÈÑíÏä "ÍÈÓ ÇÈÏ ÈÑÇí Êæ æÞÊ ÒíÇÏí åã ÏÇÑíã¡ "ÓÇáí
00:14:39.628 – 00:14:41.17
...ÍÇáÇ ˜å "˜ÇÑãÇíä ÝÇá˜æäå" ÏÑ ÊíãÇÑÓÊÇä "ÂјåÇã"Üå
00:14:41.338 – 00:14:44.34
ÍÊãÇð íå äÝÑ ÞÏ㠁íÔ ÐÇÔÊå ˜å Çíä Èå ÇÕØáÇÍ ÎÇäæÇÏå Ñæ ÇÏÇÑå ˜äå
00:14:45.217 – 00:14:47.468
Çíä ãÑÏ ÇãÑæÒ ÏÑ ÏÇϐÇå ÍÖæÑ ÏÇÑå¿
00:14:49.013 – 00:14:52.64
ãíÔå áØÝÇð Çæäæ ÈÑÇí ãÇ ÔäÇÓÇíí ˜äíÏ¿ - ÔãÇ ÈÑÏíÏ¡ ÌäÇÈ ÏÇÏÓÊÇä -
00:14:54.977 – 00:14:56.477
ãä Çæäæ ÇÏÇÑå ˜ÑÏã
00:14:58.188 – 00:15:01.983
ãä ÇÙåÇÑäÇãåÇí ÊÍÊ ÓæäÏ ÔãÇ ÏÇÑã ...˜å Çíä ãÑÏ
00:15:02.151 – 00:15:05.862
ÓÇáæÇÊæÑå ãÇáæäí"¡ ÑÆíÓ ÌÏíÏ" ÎÇäæÇÏåí ÌäÇíí ÝÇá˜æäå åÓÊ
00:15:06.03 – 00:15:10.158
¡ãÇÑæäí¿ Çæä íå ØÚãåÓ ãä ÓÑÏÓÊåí Çíä ÊÔ˜íáÇÊ åÓÊã
00:15:11.535 – 00:15:13.828
äÙã ÏÇϐÇå Ñæ ÑÚÇíÊ ˜äíÏ - ÇÌÇÒå ãíÏíÏ ÈÇ ÔÇåÏ Èå ÚäæÇä ãÊÎÇÕã ÈÑÎæÑÏ ÈÔå¿ -
00:15:13.996 – 00:15:15.705
ÇÌÇÒå ÏÇÏå ãíÔå - !ãÊÎÇÕã¿ äÔæäÊ ãíÏã ÊÎÇÕ㠍íå -
00:15:21.921 – 00:15:24.672
ÇÒ ÌäÓ ÇáíÇÝ ˜ÑÈä¡ 28 ˜ÇáíÈÑ¡ ÓÇÎÊ íä
00:15:24.84 – 00:15:28.76
¡Çå ãíÎæÇíÏ íå ÎÇÏã ãáÊ Ñæ ȘÔíÏ¡ ÂÞÇí ãÇÑæäí íÔäåÇÏ ãí˜äã ÂãÑí˜ÇííÔ Ñæ ÈÎÑíÏ
00:15:29.678 – 00:15:32.305
ÈÈÑíÏÔ ÈíÑæä - æáí¡ ÌäÇÈ ÞÇÖí¡ åäæÒ ÇÒÔ ÓæÇá ÏÇÑã -
00:15:36.018 – 00:15:39.312
¡åÑÒ äãíÊæäíã ÇÓáÍå Ñæ Èå ãÇÑæäí ÑÈØ ÈÏíã Ó äãíÊæäíã Çæäæ ãÊåã ˜äíã
00:15:39.48 – 00:15:42.273
¡æáí åãíä ˜å ÓÚí ÏÇÑä Êæ Ñæ ȘÔä íÚäí ÏÇÑíã ÈåÔæä äÒÏí˜ ãíÔíã
00:15:42.441 – 00:15:45.568
¡ÎæÔÍÇáã ˜å ÑÇÖí åÓÊí¡ Ñíá ÑÇÓÊí¡ ãä ÍÇáã ÎæÈå
00:15:45.736 – 00:15:47.445
¡ÏÓÊ ÈÑÏÇÑ¡ åÇÑæí Êæ ÏÇÏÓÊÇä ÇÊåÇã åÓÊí
00:15:47.613 – 00:15:50.448
¡Çå ÈåÊ Ôáí˜ äÔå ÏÇÑí ˜ÇÑÊ Ñæ ÇÔÊÈÇå ÇäÌÇã ãíÏí
00:15:50.616 – 00:15:51.824
...æáí¡ ãíÏæäí
00:15:51.992 – 00:15:55.328
¡Çå ÝÊå ÈæÏí ˜å ÊÑÓ ÈÑÊ ÏÇÔÊå ÈæÏ ãíÊæäÓÊíã ÈÞíåí ÑæÒ Ñæ ãÑÎÕí ȐíÑíã
00:15:55.496 – 00:15:58.414
äãíÊæäã. ÑÆíÓ æÇÍÏ ÌÑÇíã ÚãÏå Ñæ ˜ÔæäÏã ÇíäÌÇ
00:15:58.582 – 00:16:03.336
¡Çæå¡ "Ìí㠐æÑÏæä"¿ ÏÑ æÇÞÚ¡ Çæä ÎæÏíå ÓÚí ˜ä ÏÑÓÊ ÑÝÊÇÑ ˜äí
00:16:12.388 – 00:16:15.181
ÔäíÏã ÈÇ ÏÓÊ ÑÇÓÊ ãÔʝåÇí ãѐÈÇÑí ãíÒäí
00:16:18.477 – 00:16:20.603
ÍíÝ ÔÏ ˜å "ÓÇá" Ñæ ÏæÈÇÑå ÂÒÇÏ ˜ÑÏä
00:16:20.771 – 00:16:24.816
ÂÑå¡ ÎÈ¡ ÎæÈí ãÇÝíÇ Çíäå ˜å ãÑÊÈ ÈåÊ ÝÑÕÊ ÏæÈÇÑå ãíÏä
00:16:29.989 – 00:16:32.323
ÇÓ˜äÇӝåÇí ÞÇÈá ÑÏíÇÈí ÈÇ ÊÔÚÔÚ ÎÝíÝ
00:16:32.783 – 00:16:35.076
¡ÈÇáÇÊÑ ÇÒ ÓØÍ áíÓ ÔåÑå ÇÒ ˜Óí ˜ã˜ ÑÝÊí¿
00:16:35.536 – 00:16:37.245
...ãÇ ÈÇ ãÄÓÓÇÊ ãÎÊáÝí ÑÇÈØå ÏÇÑíã
00:16:37.413 – 00:16:39.163
¡˜ÇÝíå¡ æÑÏæä ãíÎæÇã Çæäæ ÈÈíäã
00:16:39.331 – 00:16:42.917
ÎØ ãÔí ÑÓãí Çíäå ˜å ãÈÇÑÒ ÎæÏÓÑí ˜å Èå äÇã ÈÊãä ãÔåæÑå Èå ãÍÖ ÏíÏå ÔÏä ÏÓʐíÑ ÈÔå
00:16:43.085 – 00:16:45.253
Ó Çæä äæÑÇݘä ÎÝÇÔí ÈÇáÇí æÇÍÏ ÌÑÇíã ÚãÏå í¿
00:16:45.421 – 00:16:47.839
...ÇÑ ãÔ˜áí ÈÇ ÊÌåíÒÇÊ ÎÑÇÈ ãÇ ÏÇÑíÏ
00:16:48.007 – 00:16:51.217
íÔäåÇÏ ãí˜äã Çæäæ ÈÇ ÈÎÔ ÊÚãíÑÇÊ ÏÑ ãíæä ÈÐÇÑíÏ¡ ÌäÇÈ ÏÇÏÓÊÇä
00:16:51.51 – 00:16:54.053
ÊãÇã ãÓÆæáÇä æáÔæíí ÏÑ ÇÊåÇã Ñæ ...ÇäÏÇÎÊ㠁ÔÊ ãíáååÇ
00:16:54.221 – 00:16:56.597
æáí ãÇÝíÇ ÈÇÒ å㠁æáÔæä Ñæ ÌÇÈÌÇ ãí˜ää
00:16:56.765 – 00:17:00.226
Ý˜Ñ ãí˜äã Êæ æ ÏæÓÊÊ ÂÎÑíä ãíÏæä ÈÇÒí Ñæ ÏÑ ÔåÑ íÏÇ ˜ÑÏíä
00:17:00.394 – 00:17:03.104
ãíÎæÇíä ÇÒ ÌÇíí ÈåÔæä ÖÑÈå ÈÒäíÏ ˜å ˜ÇÑÔæä ÓÇÎÊå ÈÔå¡ ãÍá æáÔæä
00:17:03.272 – 00:17:04.439
˜ÇÑ ÌÓæÑÇäåÇíå
00:17:05.482 – 00:17:06.524
Ñæ ãäã ÍÓÇÈ ã흘äíÏ¿
00:17:07.067 – 00:17:10.445
¡Êæ Çíä ÔåÑ åÑ í ÊÚÏÇÏ ˜ãÊÑí ÎÈÑÏÇÑ ÈÇÔä ÚãáíÇÊ ÇãäÊÑå
00:17:10.612 – 00:17:12.864
æÑÏæä¡ ÎæÔã äãíÇÏ ˜å ...æÇÍÏ æíŽåí ÎæÏÊ Ñæ ÏÇÑí
00:17:13.032 – 00:17:15.95
˜å ÊæÔ Ñ ÇÒ áíӝåÇíí åÓÊ ˜å ÏÑ ÇÏÇÑåí "ãÈÇÑÒå ÈÇ ÌÑÇíã äíÑæåÇ" ÇÒÔæä ÈÇÒÌæíí ˜ÑÏã
00:17:16.118 – 00:17:19.303
"ǐå ÈÇ Çíä áíӝåÇ ˜å æÞÊí ÏÑ "ÌÑÇíã äíÑæåÇ ...ÈæÏí ÇÒÔæä ÈÇÒÌæíí ˜ÑÏí ˜ÇÑ äã흘ÑÏã
00:17:19.308 – 00:17:21.071
ÈÇíÏ ÊäåÇíí ˜ÇÑ ã흘ÑÏã
00:17:21.123 – 00:17:25.626
¡ãä Èå ÎÇØÑ ÂÑãÇäÑÇ ÈæÏä ÇãÊíÇÒ ÓíÇÓí äã흐íÑã ÈÇíÏ ÈÇ íÒåÇíí ˜å ÏÑ ÇÎÊíÇÑãå ÈíÔÊÑíä ÊáÇÔã Ñæ Șäã
00:17:29.214 – 00:17:32.967
ãíÎæÇí ÇÒ Í˜ã ÈÇÒÑÓí æ ÖÈØ ...äÌ ÈÇä˜ ÍãÇíÊ ˜äã
00:17:33.135 – 00:17:34.969
ÈÏæä Çíä˜å Èåã Ȑí ÏäÈÇá í åÓÊíã
00:17:36.055 – 00:17:38.639
ãíÊæäã ÇÓã ÈÇ䘝åÇ Ñæ ÈåÊæä Ȑã
00:17:38.807 – 00:17:40.725
ÎÈ¡ ÈÑÇí ÔÑæÚ ÎæÈå
00:17:41.101 – 00:17:43.436
¡Í˜ã Ñæ ÈåÊ ãíÏã æáí ãíÎæÇã Èåã ÇÚÊãÇÏ ˜äí
00:17:43.604 – 00:17:47.44
¡Çæå¡ áÇÒã äíÓÊ Çíäæ ãÈÇÏáå ˜äí¡ ÏäÊ åãå ãíÏæäíã ˜å Êæ ÔæÇáíåí ÓÝíÏ ÇÊåÇã åÓÊí
00:17:48.692 – 00:17:52.153
ÂÑå¡ ÎÈ¡ ÔäíÏã Êæ æÇÍÏ ÌÑÇíã ÚãÏå ÇÓã ÏíåÇí ÈÑÇ㠐ÐÇÔÊä
00:17:52.738 – 00:17:54.072
Çæäæ Ïíå ãä äãíÏæäã
00:17:55.199 – 00:17:58.993
"ÏÑ íä¡ ÔÑ˜Ê "ÓÑãÇí坐ÐÇÑí ÇãäíÊí áÇÆæ äãÇÏ ÑÔÏ äæíä æ æíÇÓÊ
00:17:59.161 – 00:18:03.456
ãÔÇÑ˜Ê í˜ ÔÑí˜ íäí ÈÇ ÔÑ˜Ê æíä" Êíãí äíÑæãäÏ ÎæÇåÏ ÓÇÎÊ"
00:18:03.624 – 00:18:05.541
...ÎÈ¡ ÂÞÇí áÇÆæ
00:18:05.918 – 00:18:08.669
...ãä ÇÒ ØÑÝ ÈÞíåí ÇÚÖÇí åíÆÊ ãÏíÑå
00:18:09.254 – 00:18:12.173
æ ÂÞÇí "æíä"¡ ÚáÇÞåãæä Ñæ ÇÙåÇÑ ãí˜äã
00:18:17.054 – 00:18:20.681
ÞÑÈÇä¡ ãÊæÌåÇã ˜å ÂÞÇí "æíä" ˜ä̘Çæå ˜å ...ØæÑ ÓÑÏåí ÓÑãÇíåÇÔ ÏæÈÇÑå Ñ ãíÔå
00:18:20.849 – 00:18:23.351
æáí¡ ÑÇÓÊÔ¡ Çíä ÎÌÇáʝÂæÑå
00:18:23.519 – 00:18:26.104
"ÔãÇ äÑÇä ÇÑÒíÇÈí ÏÞíÞ ÈÇÔ¡ ÂÞÇí "ÑíÓ
00:18:26.271 – 00:18:28.564
ãä ÍæÇÓã Èå "ÈÑæÓ æíä" åÓÊ
00:18:28.732 – 00:18:30.274
ÇÑÒíÇÈí ãÔÇÑ˜Ê Êãæã ÔÏå
00:18:30.442 – 00:18:32.193
ÇÚÏÇÏ æ ÇÑÞÇã ÊØÇÈÞ ÏÇÑä
00:18:32.361 – 00:18:33.903
ÏæÈÇÑå ÇäÌÇãÔ ÈÏå
00:18:34.071 – 00:18:37.156
ãÇ ˜å äãíÎæÇíã ӁÑÏåí ÓÑãÇíå ÎÇáí ÈÔå¡ äå¿
00:18:39.868 – 00:18:41.494
ÈÇÒã ÔÈ ÏÑÇÒí ÏÇÔÊí¿
00:18:41.662 – 00:18:44.622
ÇÈä ÓÑãÇí坐ÐÇÑí ãÔÊј Ý˜Ñ Êæ ÈæÏ æ ãÔÇæÑåÇ Îíáí ÎæÔÔæä ÇæãÏå
00:18:45.29 – 00:18:46.541
æáí ãä ãÊÞÇÚÏ äÔÏã
00:18:46.708 – 00:18:50.378
ÔÑ˜Ê áÇÆæ ãËá ÂÈ ÎæÑÏä ÓÇáíÇäå 8 ÏÑÕÏ ÑÔÏ ÏÇÔÊå
00:18:50.546 – 00:18:52.964
...ãäÈÚ ÓæÏÔæä ÈÇíÏ ÎÇÑÌ ÇÒ ÂãÇÑ æ ÇÑÞÇã ÈÇÔå
00:18:53.132 – 00:18:54.549
ÔÇíÏ ÍÊí ÛíÑÞÇäæäí ÈÇÔå
00:18:54.716 – 00:18:56.384
ÈÇÔå. ãÔÇÑ˜Ê Ñæ áÛæ ˜ä
00:18:57.719 – 00:18:58.886
ÇÒ ÞÈá ãíÏæäÓÊí
00:18:59.596 – 00:19:02.14
ÝÞØ ãíÎæÇÓÊã ÇÒ äÒÏí˜ ÂãÇÑ æ ÇÑÞÇãÔæä Ñæ ÈÈíäã
00:19:02.307 – 00:19:04.35
ÒÍãÊ ÏíåÇí ÈÑÇí ãä äÏÇÑí¿
00:19:04.81 – 00:19:06.352
íå áÈÇÓ ÌÏíÏ áÇÒã ÏÇÑã
00:19:06.52 – 00:19:09.021
ÂÑå. ˜Ê Óå Ϙãå ÈÑÇí Ïååí 90 åÓÊ¡ ÂÞÇí æíä
00:19:09.189 – 00:19:12.316
¡ãäÙæÑã ãÏ äíÓÊ¡ ÂÞÇí ÝÇ˜Ó Èá˜å ãäÙæÑã ˜ÇÑÇíí åÓÊ
00:19:13.36 – 00:19:15.069
ãíÎæÇí ˜å ÈÊæäí ÓÑÊ Ñæ ȍÑÎæäí
00:19:15.237 – 00:19:17.321
ãØãÆäÇð ˜ÇÑ ÏäÏå ÚÞÈ ÑÝÊä Ñæ ÑÇÍÊ ãí˜äå
00:19:17.781 – 00:19:19.323
ÈÈíä㠍í˜ÇÑ ãíÊæäã Șäã
00:19:24.079 – 00:19:26.038
Óå åÝÊå Øæá ˜ÔíÏ ÊÇ ÊæäÓÊã ÇíäÌÇ ãíÒ ÑÒÑæ ˜äã
00:19:26.206 – 00:19:28.332
æ ãÌÈæÑ ÔÏã ÈåÔæä Ȑ㠘å ÈÑÇí ÏæáÊ ˜ÇÑ ãí˜äã
00:19:28.5 – 00:19:31.169
æÇÞÚÇð¿ - ÈÇÒÑÓ ÈåÏÇÔÊ Çíä ÔåÑ ÇÒ ÇÚãÇá äÝæÐ ÇÈÇíí äÏÇÑå -
00:19:31.336 – 00:19:33.546
Ñíá. å ÓÚÇÏÊí
00:19:33.714 – 00:19:36.215
ÂÑå¡ ÈÑæÓ. å ÓÚÇÏÊí
00:19:36.55 – 00:19:38.718
Ñíá¡ Çíä "äÇÊÇÔÇ" åÓÊ äÇÊÇÔÇ¡ Çíä Ñíáå
00:19:38.886 – 00:19:44.265
...äÇÊÇÔÇ. ÔãÇ åãæä ÑÞÇ - ÑÞÇÕ Çæá ÈÇáåí ãÓ˜æ åÓÊ -
00:19:44.433 – 00:19:47.768
æÇí. "åÇÑæí" åÝÊåí Ïíå ÞÑÇÑå ãäæ ÈÈÑå - æÇÞÚÇð¿ Ó Èå ÑÞÕ ÈÇáå ÚáÇÞå ÏÇÑíä¿ -
00:19:48.103 – 00:19:50.271
ÈÑæÓ. Çíä "åÇÑæí ÏäÊ" åÓÊ
00:19:50.606 – 00:19:54.358
¡ÈÑæÓ æíä ãÚÑæÝ Ñíá åãå íÒæ ÏÑ ãæÑÏ Êæ Èå ãä ÝÊå
00:19:54.526 – 00:19:55.735
ÇãíÏæÇÑã åãå íÒæ äÝÊå ÈÇÔå
00:19:56.069 – 00:19:59.405
ÎÈ¡ ÈÐÇÑíÏ Ïæ ÊÇ ãíÒ Ñæ ˜äÇÑ åã ÈÐÇÑíã - ãØãÆä äíÓÊã ˜å ÇÌÇÒå ÈÏä -
00:19:59.573 – 00:20:02.617
¡Çæå¡ ÈÇíÏ ÇÌÇÒå ÈÏä ãä ÕÇÍÈ ÇíäÌÇ åÓÊã
00:20:03.076 – 00:20:06.037
ÂÎå ÂÏ㠍ØæÑ ãíÊæäå Êæ åãíä ÔåÑí ȍååÇÔ Ñæ ÈÒѐ ˜äå¿
00:20:06.205 – 00:20:09.916
ÎÈ¡ ãä ÇíäÌÇ ÈÒѐ ÔÏã. ÎæÈ ÇÒ ÂÈ ÏÑ ÇæãÏã - ÚãÇÑÊ æíä ÏÇÎá ãÑÒ ÔåÑå¿ -
00:20:11.752 – 00:20:13.294
ÕÎÑååÇ¿ ÇáÈÊå
00:20:13.462 – 00:20:17.924
¡ãíÏæäí¡ Èå ÚäæÇä ÏÇÏÓÊÇä ÌÏíÏ ÈÎÔ ÔÇíÏ ÈåÊÑ ÈÇÔå ÇäÊåÇí ÍæÒåí ÞÖÇííÊ Ñæ ÈÏæäí
00:20:18.091 – 00:20:22.053
ãäÙæÑã ÔåÑí åÓÊ ˜å íå ãÈÇÑÒ ÎæÏÓÑ äÞÇÈÏÇÑ Ñæ ã흁ÑÓÊå
00:20:22.221 – 00:20:25.598
ÔåÑ ÇÊåÇã ÇÝÊÎÇÑ ãí˜äå ˜å íå ÔåÑæäÏ ÚÇÏí ÈÑÇí ÍÞÇäíÊ ÇíÓÊÇϐí ãí˜äå
00:20:25.766 – 00:20:28.017
¡ÇÊåÇã Èå ÞåÑãÇäåÇíí ãËá Êæ äíÇÒ ÏÇÑå ...ãÞÇãåÇí ÑÓãí ãäÊÎÈ ãÑÏã
00:20:28.185 – 00:20:31.479
äå ãÑÏí ˜å ÎæÏÔ Ñæ ÈÇáÇÊÑ ÇÒ ÞÇäæä ãíÏæäå - ÏÞíÞÇð. ÇÕáÇð ˜í ÈÊãä Ñæ ÇäÊÎÇÈ ˜ÑÏå¿ -
00:20:31.647 – 00:20:35.483
ãÇ. åãåí ãÇ ˜å ÏÓÊ Ñæ ÏÓÊ ÐÇÔÊíã ÊÇ Çíä ÎáÇݘÇÑåÇ ˜äÊÑá ÔåÑ Ñæ ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ÈíÑä
00:20:35.651 – 00:20:37.401
ÇãÇ Í˜æãÊ ãÑÏãÓÇáÇÑí åÓÊ¡ åÇÑæí
00:20:37.569 – 00:20:39.32
...ÑæãíåÇ¡ æÞÊí ÏÔãä ÔÊ ÏÑæÇÒåÔæä ÈæÏ
00:20:39.488 – 00:20:43.199
ãÑÏãÓÇáÇÑí Ñæ ãæÞÊÇð ˜äÇÑ ã흐ÐÇÔÊä æ íå äÝÑæ ÇäÊÎÇÈ ãí˜ÑÏä ÊÇ ÇÒ ÔåÑ ãÍÇÝÙÊ ˜äå
00:20:43.367 – 00:20:45.952
¡Çíä ˜ÇÑ íå ÇÝÊÎÇÑ ãÍÓæÈ äãíÔÏ Èá˜å ÎÏãÊ Èå ãÑÏã ÈæÏ
00:20:46.119 – 00:20:50.248
åÇÑæí¡ ÂÎÑíä ãÑÏí ˜å ÈÑÇí ãÍÇÝÙÊ ÇÒ ...ÏæáÊÔæä ÇäÊÎÇÈ ˜ÑÏä¡ "ÓÒÇÑ" ÈæÏ
00:20:50.415 – 00:20:53.834
˜å åí æÞÊ ÞÏÑÊÔ Ñæ ÊÓáíã ä˜ÑÏ - Îíáí ÎÈ -
00:20:54.002 – 00:20:55.336
...íÇ æÞÊí íå ÞåÑãÇäí ãíãíÑí
00:20:55.504 – 00:20:58.547
íÇ Çæä ÞÏÑ ÒäÏå ãíãæäí ˜å ÈÈíäí ÎæÏÊ åã íå ÊÈå˜ÇÑ ÔÏí
00:20:58.715 – 00:21:02.218
ÈÈíäíÏ¡ ÈÊãä åÑ ˜Óí ˜å åÓÊ äãíÎæÇÏ ÊÇ ÂÎÑ ÚãÑÔ Èå Çíä ˜ÇÑ ÇÏÇãå ÈÏå
00:21:02.386 – 00:21:05.638
ØæÑ ãíÊæäå¿ ÈÊãä ÏäÈÇá íå äÝÑå ˜å Ç ÌÇí Çí Çæä ÈÐÇÑå
00:21:05.806 – 00:21:08.099
í˜í ãËá ÔãÇ¡ ÂÞÇí ÏäÊ¿
00:21:08.558 – 00:21:11.018
ÔÇíÏ. ǐå ÊæÇäÔ Ñæ ÏÇÔÊå ÈÇÔã
00:21:11.186 – 00:21:16.44
ǐå åÇÑæí ÏäÊ åãæä ãÈÇÑÒ äÞÇÈÏÇÑ ÈÇÔå í¿ åæã¿
00:21:18.694 – 00:21:21.862
¡Çå ãä åÑ ÔÈ ÈíÑæä ÑÓå ãíÒÏã ÊÇ ÍÇáÇ í˜í ãÊæÌå ÔÏå ÈæÏ
00:21:24.241 – 00:21:28.369
¡ÎÈ¡ ãä ÞÇäÚ ÔÏã¡ ÏäÊ æ ÈÑÇÊ íå ÈÑäÇãåí ÌãڝÂæÑí ÚæÇíÏ ã흐ÐÇÑã
00:21:28.537 – 00:21:31.372
áØÝ ÏÇÑí¡ ÈÑæÓ¡ æáí ãä ÊÇ Óå ÓÇá Ïíå ÈÑÇí ÇäÊÎÇÈÇÊ æÞÊ ÏÇÑã
00:21:31.54 – 00:21:33.457
äå¡ ãÊæÌå äíÓÊí
00:21:33.625 – 00:21:36.419
...íå ÌãڝÂæÑí ÚæÇíÏ ÈÇ ÑÝÞÇã ÈѐÒÇÑ ˜äã
00:21:37.045 – 00:21:39.213
Çæä æÞÊ Ïíå íå ÓäÊ åã ÇÍÊíÇÌ äÏÇÑí
00:21:53.895 – 00:21:56.022
Çíä Ïíå å ˜æÝÊíå¿
00:21:57.357 – 00:22:00.484
åãæä ØæÑ ˜å åãí ãíÏæäíä í˜í ÇÒ ÓÑÏååÇí ãÇ ÏÒÏíÏå ÔÏå
00:22:00.652 – 00:22:04.03
íå ãÈáÛ äÓÈÊÇð ˜ã¡ 68 ãíáíæä
00:22:04.197 – 00:22:06.741
˜í Çæä ÞÏÑ ÇÍãÞå ˜å ÇÒ ãÇ ÏÒÏí ˜äå¿
00:22:07.075 – 00:22:10.619
¡íå ÑæÇäí ÈíÔÊÑ äíÓÊ íå ˜Ê æ ÔáæÇÑ ÈäÝÔ ÇÑÒæä ÞíãÊ ã흁æÔå æ Ñíã ãí˜äå
00:22:10.787 – 00:22:12.747
¡ãÔ˜á ãÇ Çæä äíÓÊ Çæä ÚÏÏí äíÓÊ
00:22:12.914 – 00:22:16.292
ãÔ˜á Çíäå ˜å æá ãÇ ÊæÓØ áíÓ ÑÏíÇÈí ãíÔå
00:22:16.46 – 00:22:18.961
...Èå áØÝ ãäÇÈÚ äÝæÐí ÂÞÇí ãÇÑæäí
00:22:19.129 – 00:22:22.923
ãÊæÌå ÔÏíã ˜å áíÓ ÈÇ ÇÓ˜äÇӝåÇí ÞÇÈá ÑÏíÇÈí ...ÈÇ䘝åÇí ãÇ Ñæ ÔäÇÓÇíí ˜ÑÏå
00:22:23.091 – 00:22:25.593
æ ÞÕÏ ÏÇÑä ÇãÑæÒ æÌæå ÔãÇ Ñæ ÊæÞíÝ ˜ää
00:22:25.761 – 00:22:29.764
æ ÇÒ ÇæäÌÇ ˜å ÏÇÏÓÊÇä ÌÏíÏ æ ˜æÔÇí ÈÎÔ ...ÊãÇã ÑÞÈÇí ãäæ ÇÒ ÏæÑ ÎÇÑÌ ˜ÑÏå
00:22:30.39 – 00:22:33.893
ãä ÊäåÇ ÇäÊÎÇÈ ÔãÇ åÓÊã - ÎÈ¡ å íÔäåÇÏí ÏÇÑí¿ -
00:22:34.061 – 00:22:37.73
ÇäÊÞÇá ÊãÇã ӁÑÏååÇ Èå í˜ ÌÇí ãä¡ äå í˜ ÈÇä˜
00:22:37.898 – 00:22:39.857
Ó ˜ÌÇ¿ - ˜Óí ÌÒ ãä äãíÊæäå ÈÏæäå -
00:22:40.609 – 00:22:43.361
Çå áíÓ ÈÇ ÇåÑã ÝÔÇÑ ...í˜í ÇÒ ÔãÇ Ñæ Èå ÍÑÝ ÈíÇÑå
00:22:43.528 – 00:22:45.321
æá åãå ÏÑ ãÚÑÖ ÎØÑ ÞÑÇÑ ã흐íÑå
00:22:45.489 – 00:22:47.615
í ÌáæÔæä Ñæ ã흐íÑå ˜å ÓÑÇÛ Êæ äíÇä¿
00:22:47.783 – 00:22:50.868
¡"ãä ãíÑã Èå "å䐝˜ä ...ÎÇÑÌ ÇÒ ÍæÒåí ÞÖÇÆí ÏäÊ
00:22:51.244 – 00:22:54.121
æ íäíåÇ ãÌÑã ÊÈÚåí ˜ÔæÑÔæä Ñæ ÊÓáíã äã흘ää
00:22:54.289 – 00:22:55.915
ÞÏÑ Ïíå ãíÊæäí æá Ñæ ÌÇÈÌÇ ˜äí¿
00:22:56.208 – 00:22:57.291
ÞÈáÇð ÌÇÈÌÇ ˜ÑÏåã
00:22:59.669 – 00:23:02.296
¡Èå ÏáÇíáí ˜å ãÔÎÕå äãíÊæäÓÊã ãäÊÙÑ ÇÌÇÒåí ÔãÇ Èãæäã
00:23:02.923 – 00:23:06.592
äÑÇä äÈÇÔíÏ¡ æá ÔãÇ ÌÇÔ Çãäå
00:23:18.939 – 00:23:21.19
Ý˜Ñ ãí˜ÑÏã ÔæÎíåÇí ÎæÏã ÈíãÒå åÓÊä
00:23:21.358 – 00:23:24.443
íå Ïáíá ÈíÇÑ ˜å ÑÇ ÇáÇä äÈÇíÏ ÈÏã íå áæáå ÎÇáí ˜äå Êæ ÓÑÊ
00:23:24.611 – 00:23:25.903
íå ÔÚÈÏåÈÇÒí ØæÑå¿
00:23:29.241 – 00:23:31.575
ãíÎæÇã Çíä ãÏÇÏ Ñæ äǁÏíÏ ˜äã
00:23:33.87 – 00:23:34.995
!ÈÝÑãÇÆíÏ
00:23:35.163 – 00:23:36.664
...ãÏÇÏå
00:23:36.832 – 00:23:39.125
äǁÏíÏ ÔÏ
00:23:39.501 – 00:23:41.836
¡Çæå¡ ÑÇÓÊí Çíä ˜Ê æ ÔáæÇÑ ÇÑÒæä äÈæÏ
00:23:42.003 – 00:23:44.839
ÔãÇ ˜å æáÔ Ñæ ÏÇÏíÏ ÈÇíÏ ÈÏæäíÏ - ÈÔíä -
00:23:45.924 – 00:23:48.968
ãíÎæÇã ÈÈíä㠁íÔäåÇÏÔ íå
00:23:51.68 – 00:23:54.181
ÈÐÇÑíÏ í˜ ÓÇá ÒãÇä Ñæ Èå ÚÞÈ ÈÈÑíã
00:23:54.516 – 00:24:00.187
Çíä áíӝåÇ æ ÍÞæÞÏÇäåÇ ÌÑÃÊ äÏÇÔÊä ãÒÇÍã ˜ÇÑ ÔãÇ ÈÔä
00:24:01.356 – 00:24:03.482
ãäÙæÑã Çíäå ˜å¡ í ÔÏ¿
00:24:03.65 – 00:24:07.445
ÌÑÈÒåÊæä Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏíä¿ åæã¿
00:24:07.612 – 00:24:09.655
...ãíÏæäíä¡ í˜í ãËá ãä
00:24:10.115 – 00:24:12.867
íå Îá æ á - ÏÞíÞÇð -
00:24:13.034 – 00:24:16.162
í˜í ãËá ãä... ÈÈíäíä¡ æÔ ˜äíä
00:24:16.705 – 00:24:21
...ãíÏæä㠍ÑÇ ÊÑÌíÍ ãíÏíä ÌáÓååÇí
00:24:21.168 – 00:24:23.878
Ñæå ÏÑãÇäí ˜æí˜Êæä Ñæ Êæ ÑæÒ ÑæÔä ÈѐÒÇÑ ˜äíä
00:24:24.379 – 00:24:27.173
ãíÏæä㠍ÑÇ ãíÊÑÓíä ÔȝåÇ ÈíÑæä ÈÑíä
00:24:29.384 – 00:24:31.051
ÈÊãä
00:24:31.219 – 00:24:36.474
ãíÏæäíä¡ ãÊÃÓÝÇäå ÈÊãä åÑåí æÇÞÚí ÔãÇ Ñæ Èå ÇÊåÇã äÔæä ÏÇÏå
00:24:36.641 – 00:24:40.144
ÏäÊ ÝÞØ íå ÔÑæÚå
00:24:40.729 – 00:24:45.483
æ ÏÑ ÎÕæÕ Èå ÇÕØáÇÍ äÞÔåÇí ...˜å Êæ ÊáæíÒíæä ÝÊå ÔÏ
00:24:45.942 – 00:24:47.818
ÈÊãä ÍæÒåí ÞÖÇíí äÏÇÑå
00:24:47.986 – 00:24:50.571
Çíäæ íÏÇ ãí˜äå æ Èå ÍÑÝÔ ãíÇÑå
00:24:50.739 – 00:24:53.741
...ãä æÞÊí ÏåäáÞí Ñæ ÈÈíäã ãíÔäÇÓã
00:24:53.909 – 00:24:55.576
...æ
00:24:56.328 – 00:24:57.828
íÔäåÇÏÊ íå¿
00:24:57.996 – 00:25:00.414
ÓÇÏå ÇÓÊ¡ ÈÊãä Ñæ ã흘Ôíã
00:25:01.75 – 00:25:04.71
¡Çå Çíä ÞÏÑ ÂÓæäå ÑÇ ÊÇ ÍÇáÇ ÇäÌÇãÔ äÏÇÏí¿
00:25:04.878 – 00:25:07.588
¡Çå Êæí ˜ÇÑí æÇÑÏ åÓÊí åÑÒ Çæäæ ãÌÇäí ÇäÌÇã äÏå
00:25:08.256 – 00:25:09.548
ÞÏÑ ãíÎæÇí¿
00:25:10.258 – 00:25:12.259
Çå¡ äÕÝ æáåÇ
00:25:14.471 – 00:25:17.223
Êæ ÏíææäåÇí - äå¡ äíÓÊã -
00:25:17.39 – 00:25:19.517
äå¡ äíÓÊã
00:25:21.102 – 00:25:24.522
...ǐå ÇáÇä Èå Çíä ãæÖæÚ ÑÓíϐí ä˜äíã
00:25:24.689 – 00:25:26.315
...Èå ÒæÏí
00:25:26.525 – 00:25:31.445
Çíä "ãÈæá" ˜ææáæ äãíÊæäå íå Ó˜åí äÌ ÓäÊí äÏÇÑå ˜å Èå ãÇãÇäÈÒÑÔ ÈÏå
00:25:32.113 – 00:25:33.572
!ÏáÞ˜ÈÇÒí Ïíå ˜ÇÝíå
00:25:33.74 – 00:25:36.7
...Âå.. äÐÇÑíÏ Çíä
00:25:36.868 – 00:25:39.411
!áÚäÊí - Èå ÎÇØÑ ÒíÇÏåÑæí ãäÝÌÑ ÈÔå -
00:25:39.579 – 00:25:42.081
Ý˜Ñ ˜ÑÏí ãíÊæäí ÇÒ ãÇ ÏÒÏí ˜äí æ ÑÇåÊ Ñæ ȘÔí æ ÈÑí¿
00:25:42.249 – 00:25:43.791
ÂÑå - åãíä ÌÇ ÇÚáÇã ãí˜äã -
00:25:43.959 – 00:25:46.252
äíã ãíáíæä ÏáÇÑ ÈÑÇí ãõÑÏåí Çíä ÏáÞ˜ ãíÏã
00:25:46.419 – 00:25:49.463
¡íå ãíáíæä ÈÑÇí ÒäÏåÇÔ ÊÇ Çæá íå ˜ã ÇÏÈÔ ˜äã
00:25:50.757 – 00:25:53.342
¡Îíáí ÎÈ. æÔ ˜äíä ...ÑÇ íå ÊãÇÓ ÈÇ ãä äã흐íÑíÏ
00:25:53.51 – 00:25:57.263
æÞÊí ˜å ÎæÇÓÊíÏ ãÓÇÆá Ñæ íå ˜ã ÌÏíÊÑ ÈíÑíÏ¿
00:25:57.43 – 00:25:59.306
Çíä ˜ÇÑÊ ãäå
00:26:19.411 – 00:26:21.787
ÓÎÊ ãíÔå íÏÇÊ ˜ÑÏ
00:26:24.791 – 00:26:27.084
áÇÆæ ÏÑ ÑÇå å䐝˜äå
00:26:28.378 – 00:26:31.213
¡Çå ã흐ÝÊí¡ ÐÑäÇãåÔ Ñæ ã흐ÑÝÊ㠐ÝÊã ˜å Èå ãä ÇÚÊãÇÏ ˜ä
00:26:31.381 – 00:26:34.049
ÊäåÇ íÒí ˜å Êæ ÎÒÇäååÇ ÈÇÞí ÐÇÔÊå ÈæÏä ÇÓ˜äÇӝåÇí ÞÇÈá ÑÏíÇÈí ÈæÏ
00:26:34.217 – 00:26:37.511
¡ãíÏæäÓÊä ˜å ãÇ ÏÇÑíã ãíÇíã ...Èå ãÍÖ Çíä˜å ÇÏÇÑåí Êæ ÞÇØí ÔÏ
00:26:37.679 – 00:26:38.679
ÇÏÇÑåí ãä¿
00:26:38.847 – 00:26:42.558
"ÇæäÌÇ ÈÇ ÂÔÛÇáåÇíí ãËá "æÑÊÒ" æ "ÑÇãíÑÒ ...äÔÓÊ æ ÈÑÎÇÓÊ ãí˜äí¡ Çæä æÞÊ ãíí
00:26:42.726 – 00:26:45.853
Çæå¡ ÂÑå¡ æÑÏæä. ÊÞÑíÈÇð ãÃãæÑ ÊÇÒ坘ÇÑÊ Ñæ Èå ÎÇØÑ Ô˜ÇíÊ ÈÇ̝íÑí ÏÓÊ ÈÓÊå ÏÇÔÊã
00:26:46.021 – 00:26:50.566
ÓÚí ä˜ä Çíä ÍÞíÞÊ Ñæ ÏÑ áÝÇÝå ÈÈÑí ˜å ãÇÑæäí Êæí ÇÏÇÑåÇÊ ÂÏã ÏÇÑå¡ ÏäÊ
00:26:53.361 – 00:26:55.321
...ÈÇíÏ áÇÆæ Ñæ ÈѐÑÏæäíã ÇíäÌÇ
00:26:55.488 – 00:26:59.45
æáí íäíåÇ ÊÍÊ åí ÔÑÇíØí ÊÈÚåí ˜ÔæÑÔæä Ñæ ÊÓáíã äãí˜ää
00:26:59.784 – 00:27:02.494
¡Çå ÈíÇÑãÔ íÔÊ ãíÊæäí ÇÒÔ ÍÑÝ È˜Ôí¿
00:27:02.662 – 00:27:03.871
˜ÇÑí ãí˜äã ãËá ÈáÈá ÂæÇÒ ÈÎæäå
00:27:04.039 – 00:27:06.79
ÏÇÑíã ãíÑíã ÓÑÇÛ ÓÇäÏÇÒ íå ÚãÑ ãÇÝíÇ
00:27:06.958 – 00:27:08.208
ÇæÖÇÚ ÎØÑäǘ ãíÔå
00:27:08.376 – 00:27:10.669
¡æÞÊí Çíä ˜ÇÑ Ñæ ÞÈæá ˜ÑÏã ÎØÑåÇÔ Ñæ ãíÏæäÓÊã¡ ÓÊæÇä
00:27:10.837 – 00:27:12.379
ÍÇáÇ ØæÑí ãíÎæÇí ÈÑÔ ÑÏæäí...¿
00:27:14.966 – 00:27:16.383
ÚÇÏÊÔå
00:27:16.551 – 00:27:20.054
ÏæÓÊ íäíãæä ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈåÔ Èã åã˜ÇÑíãæä áÛæ ÔÏå ÔåÑ Ñæ Êј ˜ÑÏ
00:27:20.221 – 00:27:23.724
ÎÈ¡ ãØãÆäã åãíÔå ÏáÊ ãíÎæÇÓÊ íå ÓÑ Èå å䐝˜ä ÈÑí
00:27:23.892 – 00:27:26.06
ãå ÊãÇÓ ÊáÝäí å ãÔ˜áí ÏÇÑå¿
00:27:26.227 – 00:27:29.855
Èå äÙÑã ÂÞÇí áÇÆæ ÔÇíÓÊåí ÊæÌå ÔÎÕíÊÑí åÓÊ
00:27:31.066 – 00:27:35.861
¡ÈÑÇí ÑÔ ÇÒ ÇÑÊÝÇÚ ÈÇáÇ Èå ǘÓíŽä æ ÇíÏÇјääÏå ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑí
00:27:36.029 – 00:27:39.657
¡ÎÈ¡ ÈÇíÏ Èã ...ÏÑ ãÞÇíÓå ÈÇ ÏÑÎæÇÓʝåÇí ãÚãæá ÔãÇ
00:27:39.824 – 00:27:42.409
ÑíÏä ÇÒ í˜ åæǁíãÇ ÏÑÎæÇÓÊ Îíáí ÓÇÏåÇí åÓÊ
00:27:43.036 – 00:27:45.162
Ó ÈѐÔÊä Èå ÏÇÎá åæǁíãÇ í¿
00:27:45.33 – 00:27:49.166
íå ÂŽÇäÓ ãÓÇÝÑÊí ÎæÈ Ñæ íÔäåÇÏ ãí˜äã - ÈÏæä Çíä˜å ÝÑæÏ ÈíÇÏ -
00:27:50.335 – 00:27:53.087
ÍÇáÇ Çíä ÔÏ íå ÏÑÎæÇÓÊ ÍÓÇÈí¡ ÂÞÇí æíä
00:27:53.63 – 00:27:56.256
...ÓÇÒãÇä "ÓíÇ" ÏÑ Ïååí 60 ÈÑäÇãåÇí ÏÇÔÊ
00:27:56.424 – 00:27:59.76
¡ÈÑÇí ÈíÑæä ÂæÑÏä ÇÝÑÇÏÔ ÇÒ äÞÇØ ÎØÑäǘ ˜å "ÞáÇÈ ÂÓãÇä" äÇã ÏÇÔÊ
00:27:59.928 – 00:28:02.596
ãíÊæäíã Çæäæ ãÏäÙÑ ÞÑÇÑ ÈÏíã - ÂÑå -
00:28:02.764 – 00:28:04.431
...Îíáí ÎÈ¡ ÍÇáÇ
00:28:05.934 – 00:28:10.938
Ñæ˜Ô ˜æáÇÑ ÝÔÑÏå Ñæí ÇáíÇÝ Óå áÇíåí æÔíÏå ÔÏå ÈÇ ÊíÊÇäíã ÈÑÇí ÇäÚØÇݝÐíÑí
00:28:11.106 – 00:28:13.941
ÈÇ Çíä ÓȘÊÑ¡ ÓÑíڝÊÑ æ ÇȘÊÑ ãíÔí
00:28:17.445 – 00:28:19.613
ÔÇíÏ ÈåÊÑ ÈÇÔå Çæá ÏÓÊæÑÇáÚãáÔ Ñæ ÈÎæäíÏ¿
00:28:19.781 – 00:28:21.782
ÂÑå - ÎÈ¡ íå äÞØå ÖÚÝ åã ÏÇÑå -
00:28:21.95 – 00:28:25.452
ÌÏÇ ÈæÏä Ñæ˜ÔåÇ ÈÇÚË ãíÔå ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÇÞæ æ áæáå ÂÓíȝÐíÑÊÑ ÈÇÔí
00:28:25.62 – 00:28:28.58
ÎÈ¡ äãíÎæÇíã ˜å ˜ÇÑ Ñæ ÒíÇÏ ÑÇÍÊ ˜äíã¡ ãå äå¿
00:28:28.748 – 00:28:30.791
ÏÑ ãÞÇÈá ӐåÇ ãÞÇæãÊÔ ØæÑå¿
00:28:30.959 – 00:28:33.085
äŽÇÏ "ÑæʝæíáÑ" íÇ "íæǝæÇ"¿ (Çæáí Ӑ äåÈÇä æ Ïæãí äŽÇÏí ÈÓíÇÑ ˜æ˜ ÇÓÊ)
00:28:34.295 – 00:28:36.797
ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÑÈååÇ ãÔ˜áí äÏÇÑå
00:28:36.965 – 00:28:39.091
Êæí "ÂÑíÒæäÇ" í˜í íÏÇ ˜ÑÏã
00:28:39.259 – 00:28:43.429
íå ãÑÏ ãÍÊÑ㠐ÝÊ ˜å ÏÑ ÚÑÖ íå åÝÊå Çæäæ ÂãÇÏåí ÑæÇÒ ãí˜äå æ æá äÞÏ ÞÈæá ãí˜äå
00:28:43.596 – 00:28:46.432
ÎÏãåí ÑæÇÒ í¿ - ÞǍÇލíåÇí Çåá ˜Ñåí ÌäæÈí -
00:28:46.599 – 00:28:48.809
¡ÇÒ ÇæäÌÇ Èå "íæ䐝íÇä" ÑæÇÒ ãí˜ää ÊãÇã ÑÇå Ñæ ÒíÑ ÑÇÏÇÑ ãíÑä
00:28:48.977 – 00:28:51.729
Ý˜Ñ ÈåÇäåí ÛíÈÊ ãäæ ˜ÑÏí¿ - Çæå¡ Èáå -
00:28:53.272 – 00:28:55.416
"ÈÑäÇãåí äãÇíÔ áÛæ ÔÏ"
00:29:00.997 – 00:29:04.877
ãíáíÇÑÏÑ Èå åãÑÇå ÊãÇã ÑÞÇ՝åÇí" "ÈÇáåí ÑæÓí Èå ÓÝÑ ÊÝÑíÍí ÑÝÊ
00:29:10.498 – 00:29:13.125
Ý˜Ñ ˜äã Çíä åæǁíãÇí ÔãÇÓÊ¡ ÞÑÈÇä
00:29:17.338 – 00:29:20.841
¡ÎÓÊå Èå äÙÑ ãíÇí¡ ÂáÝÑÏ ãä ÈÑã ãÔ˜áí ÈÑÇÊ íÔ äãíÇÏ¿
00:29:22.51 – 00:29:26.013
ǐå Èåã Ȑí Èå ÑæÓí ØæÑ ãíä "˜Ñã ÖÏÂÝÊÇÈ áÚäÊí ÎæÏÊæ ÈÒä"
00:29:37.15 – 00:29:40.986
¡ãÈæá¡ äÏ äÝÑ ÈÇ Êæ ˜ÇÑ ÏÇÑä ãíä Ìæ˜Ñ Ñæ ˜ÔÊåä
00:29:41.154 – 00:29:42.988
ÌÓÏÔ Ñæ ÂæÑÏä
00:29:59.38 – 00:30:01.882
ÎÈ¡ ãõÑÏå¡ ÌÇíÒåÔ 500 åÒÇÑ ÊÇÓÊ
00:30:03.843 – 00:30:05.636
ÒäÏå ØæÑ¿ åæã¿
00:30:08.848 – 00:30:12.017
ãíÎæÇí ÈÏæäí ØæÑ Çíä ÒÎãåÇ Ñæ ÈÑÏÇÔÊã¿
00:30:13.937 – 00:30:16.939
...ÏÑã
00:30:17.106 – 00:30:18.565
...íå Çá˜áí
00:30:18.733 – 00:30:19.983
æ íå ãÚÊÇÏ ÈæÏ
00:30:20.819 – 00:30:24.988
¡æ íå ÔÈ ÈíÔ ÇÒ åãíÔå Èå ÓÑÔ ÒÏ
00:30:25.406 – 00:30:28.2
ãÇãÇä ÇÞæí ÂԁÒÎæäå Ñæ ÈÑÏÇÔÊ ÊÇ ÇÒ ÎæÏÔ ÏÝÇÚ ˜äå
00:30:28.368 – 00:30:29.91
...ÏÑã ÇÒ Çíä ˜ÇÑ ÎæÔÔ äíæãÏ
00:30:30.078 – 00:30:33.539
ÍÊí íå ÐÑå
00:30:33.706 – 00:30:36.25
...Ó¡ ÏÑ ÍÇáí ˜å ãä ÊãÇÔÇ ã흘ÑÏã
00:30:36.417 – 00:30:41.004
¡ÇÞæ Ñæ ÒÏ Èå ÎæÏ ãÇãÇäã æ ÏÑ åãíä ÍÇá ãíÎäÏíÏ
00:30:41.172 – 00:30:44.258
:ÑæÔ Ñæ ÈѐÑÏæäÏ ØÑÝ ãä æ ÝÊ
00:30:44.425 – 00:30:48.095
"ÑÇ Çíä ÞÏÑ ÌÏí¿"
00:30:48.346 – 00:30:49.93
ÈÇ ÇÞæ ÇæãÏ ÓãÊ ãä
00:30:50.598 – 00:30:52.516
"ÑÇ Çíä ÞÏÑ ÌÏí¿"
00:30:54.769 – 00:30:57.646
ÊíÛåí ÇÞæ Ñæ ÐÇÔÊ Êæ ÏåÇäã
00:30:57.981 – 00:31:01.9
"ÈÐÇÑ íå áÈÎäÏ Ñæ Çíä åÑå ȘÔíã"
00:31:03.111 – 00:31:05.32
...æ
00:31:07.699 – 00:31:09.241
ÑÇ Çíä ÞÏÑ ÌÏí¿
00:31:14.289 – 00:31:15.789
...ÎÈ
00:31:15.957 – 00:31:18.208
...ÚãáíÇÊ ãÇ ˜æí˜å
00:31:18.376 – 00:31:21.295
...ÇãÇ ÊÇäÓíá ÒíÇÏí
00:31:21.462 – 00:31:24.006
...ÈÑÇí ÓÊÑÔ ÓáØåÌæíÇäå åÓÊ
00:31:24.173 – 00:31:27.384
ÎÈ¡ ˜Ïæã í˜ ÇÒ ÔãÇ ÂÞÇíæä ãÍÊÑã ÏæÓÊ ÏÇÑíä Èå Ñæå ãÇ ãáÍÞ ÈÔíä¿
00:31:27.552 – 00:31:31.972
¡Çæå. ÇáÇä ÝÞØ íå ÌÇí ÎÇáí ÏÇÑíã ...Ó ÈÇíÏ
00:31:32.64 – 00:31:34.808
ÂÒãæä ÒíäÔí ÈѐÒÇÑ ˜äíã
00:31:39.397 – 00:31:41.398
áÝÊÔ äÏíä
00:31:50.825 – 00:31:52.242
Èå å䐝˜ä ÎæÔ ÇæãÏíÏ¡ ÂÞÇí ÝǘÓ
00:31:52.41 – 00:31:55.12
ÂÞÇí áÇÆæ ãÊÃÓÝÇäå äÊæäÓÊä ÔÎÕÇð ÈÑÇí ÎæԝÂãϐæíí ÍÇÖÑ ÈÔä
00:31:55.288 – 00:31:57.205
Ïј ãí˜äã
00:32:07.008 – 00:32:10.594
Èå ÏáÇíá ÇãäíÊí¡ ÈÇíÏ ÇÒÊæä ÈÎæÇã ÊáÝä åãÑÇåÊæä Ñæ ÊÍæíá ÈÏíä
00:32:10.762 – 00:32:12.346
ÇáÈÊå
00:32:15.099 – 00:32:18.81
ÈÇíÏ ÚÐÑÎæÇåí ˜äã ˜å æÓØ ãÐǘÑÇÊ¡ ÇÊåÇã Ñæ Êј ˜ÑÏã
00:32:18.978 – 00:32:22.522
í˜ ÓæÁÊÝÇåãí ÈÇ ...äíÑæí áíÓ ÇÊåÇã Èå æÌæÏ ÇæãÏå ÈæÏ
00:32:22.69 – 00:32:25.233
äãíÊæäÓÊã ÈÐÇÑ㠍äíä íÒí ÔÑ˜Ê ãäæ ÊåÏíÏ ˜äå - ÇáÈÊå
00:32:25.401 – 00:32:28.57
...ãÏíÑí ÏÑ ÓØÍ ÔãÇ Çíäæ Ïј ãí˜äå æ
00:32:28.738 – 00:32:32.699
æ ÍÇáÇ ˜å ÇíäÌÇííÏ¡ ãíÊæäíã ÇÏÇãå ÈÏíã
00:32:32.867 – 00:32:36.62
ÎÈ¡ ãÊÔ˜Ñã ˜å Èå Çíä ãäæÇá ...ÐíÑÇí ãä ÔÏíÏ¡ ÂÞÇí áÇÆæ¡ æáí ãä
00:32:38.164 – 00:32:39.998
ãÇ ÇÌÇÒåí ÂæÑÏä ÊáÝä åãÑÇå Ñæ Èå ÇíäÌÇ äãíÏíã
00:32:40.166 – 00:32:42.876
ÈÈÎÔíÏ¡ íÇÏã äÈæÏ Çíä íÔãå
00:32:43.044 – 00:32:47.673
äå¡ ãä ÏÑ ÍÞíÞÊ ÇæãÏã ÇíäÌÇ ˜å ÈåÊæä Ȑã åã˜ÇÑí ãÇ ÈÇíÏ Èå ÊÚæíÞ ÈíÇÝÊå
00:32:48.216 – 00:32:51.301
ãíÏæäíÏ¡ ÈÇ æÌæÏ ÇÊåÇãí ˜å ...Èå ÔÑ˜Ê ÔãÇ æÇÑÏå¡ äãíÊæäíã
00:32:52.428 – 00:32:54.388
ÚáäÇð ÈÇ ÔãÇ åã˜ÇÑí ÏÇÔÊå ÈÇÔíã
00:32:54.555 – 00:32:57.14
ãØãÆäã ãÏíÑí ÏÑ ÓØÍ ÔãÇ Çíäæ Ïј ãí˜äå
00:32:57.308 – 00:33:01.228
Èå äÙÑã¡ ÂÞÇí Ýǘӡ íå ÊãÇÓ ÊáÝäí ÓÇÏå åã ˜ÝÇíÊ ãí˜ÑÏ
00:33:01.396 – 00:33:04.773
ÂÞÇí æíä äãíÎæÇÓÊä ˜å ÔãÇ Ý˜Ñ ˜äíÏ ÏÇÑä ÚãÏÇð æÞÊÊæä Ñæ ÊáÝ ãí˜ää
00:33:04.941 – 00:33:06.566
ÝÚáÇð ˜å ÓåæÇð æÞÊã ÊáÝ ÔÏå
00:33:07.568 – 00:33:11.738
¡Îíáí ÎæÈå¡ ÂÞÇí áÇÆæ ÓåæÇð". Îíáí ÎæÈå"
00:33:12.532 – 00:33:13.865
ÈÝÑãÇÆíÏ¡ ÂÞÇ
00:33:32.093 – 00:33:34.094
ÇÒ æǐä ÓíÇÍÊí ÏíÏ ÈåÊÑí åÓÊ
00:33:34.262 – 00:33:36.096
ÇÒ ÓÇÎÊãÇä "ÓÑãÇí坐ÐÇÑí ÇãäíÊí áÇÆæ" ÏíÏ ØæÑå¿
00:33:36.389 – 00:33:37.931
ãÍÏæÏå
00:33:38.099 – 00:33:40.1
áÇÆæ ÌÇí ÓÝÊ æ ÓÎÊí äÇå ÑÝÊå
00:33:40.268 – 00:33:42.185
Çíä íå¿ - ÏÇÏã "ÊÍÞíÞ æ ÊæÓÚå" ÏÑÓÊÔ ˜ÑÏä -
00:33:42.353 – 00:33:44.021
...ÇãæÇÌ ÝјÇäÓ ÈÇáÇ ÎÔ ãí˜äå
00:33:44.188 – 00:33:47.024
æ ÒãÇä ÈÇҐÔÊ Ñæ ÖÈØ ãí˜äå ÊÇ íå ãÍíØ Ñæ äÞÔåÈÑÏÇÑí ˜äå
00:33:47.525 – 00:33:50.11
...ÓæäÇÑ. ÏÑÓÊ ãËá
00:33:50.278 – 00:33:52.446
¡ÒíÑÏÑíÇíí¡ ÂÞÇí æíä ãËá íå ÒíÑÏÑíÇíí
00:33:52.947 – 00:33:54.781
Çæä í˜í ÏÓʐÇå í¿ - Çæäæ ˜ÇÑ ÐÇÔÊã -
00:33:55.7 – 00:33:56.742
ÂÞÇí æíä¿
00:33:57.952 – 00:33:59.244
ãæÝÞ ÈÇÔíÏ
00:35:38.435 – 00:35:40.663
áíӝåÇ ˜Ïæ㠐æÑí åÓÊä¿ - ÏÇÑä ãíÇä -
00:35:40.664 – 00:35:43.6
Ó ãä ÈÑÇí í ÈåÔæä æá ãíÏã¿
00:37:43.199 – 00:37:44.627
"áØÝÇð ÈÑÓÏ Èå ÏÓÊ: ÓÊæÇä æÑÏæä"
00:37:49.183 – 00:37:52.394
¡ÈÈíä¡ æáåÇ Ñæ ÈÏå Èå ãÇ Çæä æÞÊ ÕÍÈÊ ÇÒ ãÚÇãáå ã흘äíã
00:37:52.561 – 00:37:55.855
Çæä æáåÇ ÊäåÇ Ïáíáíå ˜å ÇáÇä ÒäÏåÇã
00:37:56.023 – 00:38:00.151
Çæå¡ ãäÙæÑÊ Çíäå ˜å æÞÊí ÈÝåãä Êæ Èå ãÇ ˜ã˜ ˜ÑÏí¡ Êæ Ñæ ã흘Ôä¿
00:38:00.319 – 00:38:02.028
ÏÇÑíÏ ãæ˜á ãä Ñæ ÊåÏíÏ ã흘äíÏ¿ - äå -
00:38:02.196 – 00:38:06.408
ÝÞØ ÊÕæÑã Ñæ ÇÒ åã˜ÇÑí ãæ˜á ÔãÇ ÏÑ Çíä ÈÇÒÌæíí ÝÊã
00:38:08.035 – 00:38:09.703
åãæä ØæÑ ˜å åãå ÊÕæÑ ãí˜ää
00:38:11.038 – 00:38:14.374
äå¿ Îíáí ÎÈ
00:38:14.834 – 00:38:17.836
ÇÒ ÇæÞÇÊÊ ÏÑ ÒäÏÇä ÈÎÔ áÐÊ ÈÈÑ¡ ÂÞÇí áÆæ
00:38:18.004 – 00:38:19.504
!ÕÈÑ ˜ä
00:38:19.714 – 00:38:21.715
...æáåÇ Ñæ Èå ÔãÇ äãíÏã
00:38:21.882 – 00:38:24.884
æáí ãÔÊÑíåÇã Ñæ ÏÑ ÇÎÊíÇÑÊæä ÞÑÇÑ ãíÏã¡ åãåÔæä Ñæ
00:38:25.177 – 00:38:27.387
ÔãÇ ÍÓÇÈÏÇÑ ãæÑÏ ÊÍÓíä ÇæäÇ ÈæÏíÏ
00:38:27.555 – 00:38:31.391
å íÒí ãã˜äå Úáíå åãåÔæä ÏÇÔÊå ÈÇÔí ˜å ãÇ ÇæäÇ Ñæ ãÊåã ˜äíã¿
00:38:31.559 – 00:38:35.395
¡ãÍÇÓÈÇÊ ãä ÎæÈå ÊãÇã ÓÑãÇí坐ÐÇÑíåÇí ÇæäÇ ÏÑ ÏÓÊ ãä ÈæÏ
00:38:35.563 – 00:38:37.147
íå ÓÑãÇí坐ÐÇÑí ãÔÊј ÈÒѐ
00:38:38.524 – 00:38:39.858
åãíäå
00:38:40.276 – 00:38:42.11
íå ÏÞíÞå ÕÈÑ ˜äíÏ
00:38:42.903 – 00:38:47.574
¡ÞÇäæä "Ñí˜æ". Çå æáÔæä Ñæ ÔÑí˜ ÔÏå ÈÇÔä ãíÊæäíã åãåÔæä Ñæ ÈÑÇí í˜ ÊæØÆåí ÌäÇíí ãÊåã ˜äíã
00:38:47.742 – 00:38:48.908
ãÊåã Èå í ˜äíã¿
00:38:49.076 – 00:38:51.953
ØÈÞ ÞÇäæä Ñí˜æ¡ ǐå ÈÔå í˜í ÇÒ ...ÊæØÆ坍íåÇ Ñæ ãÊåã Èå ÌäÇíÊ ˜ÑÏ
00:38:52.121 – 00:38:54.706
¡ãíÔå ÇÊåÇã Ñæ Èå åãåÔæä æÇÑÏ ˜ÑÏ ÚÇáíå
00:38:56.083 – 00:38:58.001
ÂÞÇí áÇÆæ
00:38:59.003 – 00:39:03.006
å äæÚ ÌÒÆíÇÊí ÇÒ Çíä ÓÑãÇí坐ÐÇÑí ãÔÊј ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ÏÇÑíä¿
00:39:03.174 – 00:39:04.799
ÏÝÊÑ ÍÓÇÈÏÇÑí...¿ - ...ÈÎÔæϐí ÌÑÇÆã¡ ÍÝÇÙÊ -
00:39:04.967 – 00:39:08.428
æ í˜ åæǁíãÇí ÇÌÇÑåí ÈÑÇí ÈѐÔÊ Èå å䐝˜ä - ÈÚÏ ÇÒ Çíä˜å ÏÑ ã͘ãåí Úãæãí ÔåÇÏÊ ÏÇÏíä -
00:39:08.596 – 00:39:10.93
¡ÝÞØ ˜ä̘Çæã ...æÞÊí åãåí ãÔÊÑíåÇí ÔãÇ ÒäÏÇäí ÔÏä
00:39:11.265 – 00:39:13.475
Çæä åãå æá í ãíÔå¿
00:39:13.642 – 00:39:16.77
¡åãæä ØæÑ ˜å ÝÊã ãÍÇÓÈÇÊ ãä ÎæÈå
00:39:16.937 – 00:39:21.608
¡äãíÊæäå Èå ÒäÏÇä ÈÎÔ ÈÑå åãíäÌÇ Êæ ÈÇÒÏÇÔʐÇå äåÔ ãíÏÇÑã
00:39:21.776 – 00:39:24.319
ÇíäÌÇ íå¡ æÑÏæä¡ ÏŽ äÙÇãíÊ¿
00:39:24.612 – 00:39:27.28
ÎÈ¡ Èå ãÓÆæáåÇí ÒäÏÇä ÈÎÔ ÇÚÊãÇÏ ÏÇÑí¿
00:39:27.448 – 00:39:29.282
Èå ãÓÆæáåÇí ÇíäÌÇ ˜å ÇÚÊãÇÏ äÏÇÑã
00:39:31.035 – 00:39:32.535
áÇÆæ ÇíäÌÇ ãíãæäå
00:39:32.995 – 00:39:37.54
¡ÎÈ¡ ãä ÇÒ äÍæåí ÓÝÑ ÂÞÇí áÇÆæ ÎÈÑí äÏÇÑã æáí Îíáí ÎæÔÍÇáã ˜å Çæä ÈѐÔÊå
00:39:37.708 – 00:39:40.168
ÎÈÑÔ Ñæ ÎÔ ˜ä. ÏáÞ˜å Ñæ ÇÓÊÎÏÇã ã흘äíã
00:39:42.963 – 00:39:46.8
¡ÍÞ ÈÇ Çæä ÈæÏ ÈÇíÏ ãÔ˜á ÇÕáí Ñæ Íá ˜äíã
00:39:47.301 – 00:39:48.426
ÈÊãä
00:39:52.973 – 00:39:56.893
...ãä åí ÇØáÇÚí ÏÑ ÎÕæÕ åã˜ÇÑí ÈÊãä - ÏæÓÊãæä Êæí ÊáæíÒíæä äãÇí ÎæÈí ÏÇÑå -
00:39:57.395 – 00:40:00.146
ãØãÆäí ãíÎæÇí ÂÈÑæí ãäæ Ìáæí ÏæÓʝåÇã ÈÈÑí¡ ÓÊæÇä¿
00:40:00.314 – 00:40:03.983
Çæå¡ äÑÇä äÈÇÔ¡ ÇæäÇ åã ãíÇä
00:40:10.825 – 00:40:12.659
ÓÝÑ ÎæÈí ÏÇÔÊå ÈÇÔí¡ ÇííÒ ÓÇá Ïíå ãíÈíäãÊ
00:40:12.827 – 00:40:14.661
712ãæÑÏ ÇÎÇÐí
00:40:14.829 – 00:40:17.247
849ãæÑÏ ÈÇ̝íÑí ÈÇ ÊåÏíÏ
00:40:17.415 – 00:40:22.961
¡246ãæÑÏ ˜áÇåÈÑÏÇÑí 87ãæÑÏ ÞÊá ÊæØÆåÂãíÒ
00:40:23.879 – 00:40:27.006
527ãæÑÏ ããÇäÚÊ ÇÒ ÇÌÑÇí ÚÏÇáÊ
00:40:27.425 – 00:40:28.8
ãÊåãÇä å ÏÝÇÚí ÏÇÑäÏ¿
00:40:35.975 – 00:40:37.016
äÙã ÏÇϐÇå Ñæ ÑÚÇíÊ ˜äíÏ
00:40:37.184 – 00:40:39.686
549ãÌÑã Ñæ í˜ÌÇ ÏÓʐíÑ ˜ÑÏíä
00:40:39.854 – 00:40:42.355
ØæÑ "ÓÇÑíáæ" Ñæ ÑÇÖí ˜ÑÏí ˜å Çíä äãÇíÔ ãÖ͘ Ñæ ÏÇÏÑÓí ˜äå¿
00:40:42.523 – 00:40:46.651
¡Çæäã ãËá ãä ãÔÊÇÞ ÇÌÑÇí ÚÏÇáÊ åÓÊ åÑ í ÈÇÔå¡ ÞÇÖíå Ïíå
00:40:46.819 – 00:40:49.863
ÍÊí ǐå "ÓÇÑíáæ" Ñæ ÑÇÖí ˜äí ...˜å ÑÃí Èå ã͘æãíÊ ÇæäÇ ÈÏå
00:40:50.03 – 00:40:52.615
јæÑÏ ÏÇÏÎæÇÓʝåÇí åæá åæá˜í Ñæ ãíÔ˜äí
00:40:52.783 – 00:40:55.285
¡ÇåãíÊí äÏÇÑå ˜á坐äÏååÇ æËíÞå ãíÐÇÑä¡ ÏÑÓÊå
00:40:55.453 – 00:40:57.871
æáí ÇæäÇíí ˜å ÓØÍÔæä ÇííäÊÑå¡ äãíÊæää
00:40:58.038 – 00:41:02.167
¡æ äãíÊæää ãÚØá ÏÇÏÑÓí æ ÊÌÏíÏäÙÑ ÈÔä æ ÏæÑ ÇÒ ÎíÇÈæäåÇ ÈÇÔä ÊæÇÝÞ ãí˜ää ˜å ÍÏÇÞá ãÏÊí ÒäÏÇä ÈÑä
00:41:02.334 – 00:41:05.336
ݘÑÔæ Șä ÈÇ 18 ãÇå ÎíÇÈæäåÇí Ç˜ å ˜ÇÑåÇíí ãíÔå ˜ÑÏ
00:41:06.881 – 00:41:10.008
...ÂÞÇí ÔåÑÏÇÑ¡ ÔãÇ äãíÊæäíä - äå¡ ÈÑíä ÈíÑæä. åÑ ÏæÊæä -
00:41:14.18 – 00:41:15.722
ÈÔíä
00:41:20.686 – 00:41:23.688
¡ãÑÏã ÇÒ Êæ ÎæÔÔæä ãíÇÏ Çíä ÊäåÇ Ïáíáíå ˜å ãã˜äå Çíä ˜ÇÑ Úãáí ÈÔå
00:41:23.856 – 00:41:25.19
æáí Çíä íÚäí åãå íÒ Èå Êæ ÈÓʐí ÏÇÑå
00:41:25.357 – 00:41:28.401
¡ÍÇáÇ Ïíå åãåÔæä ÏäÈÇáÊ ãíÇÝÊä Çæäã äå ÝÞØ ãÇÝíÇ
00:41:28.569 – 00:41:32.405
ÓíÇÓÊãÏÇÑåÇ¡ ÎÈÑäÇÑåÇ¡ áíӝåÇ
00:41:32.573 – 00:41:35.074
åãåí ˜ÓÇíí ˜å ÌíÈÔæä ÎÇáíÊÑ ãíÔå
00:41:35.242 – 00:41:37.911
ÂãÇϐíÔ Ñæ ÏÇÑí¿ ÈåÊÑå ˜å ÏÇÔÊå ÈÇÔí
00:41:38.078 – 00:41:40.205
...æä ǐå íå äÞØå ÖÚÝ ÇÒÊ íÏÇ ˜ää
00:41:40.372 – 00:41:45.168
Çíä ãÌÑãåÇíí ˜å ãä æ Êæ ÈÇ ÚÌáå ÏäÈÇáÔæä ÈæÏíã¡ Èå ÎíÇÈæäåÇ ÈÑã흐ÑÏä
00:41:45.336 – 00:41:46.628
!ÎÏÇí ãä
00:42:07.775 – 00:42:10.235
Ý˜Ñ ãí˜äã ãÑÇÓã ÌãڝÂæÑí ÚæÇíÏ ÔãÇ ÈÓíÇÑ ãæÝÞíʝÂãíÒ ÎæÇåÏ ÈæÏ¡ ÞÑÈÇä
00:42:10.402 – 00:42:13.071
æ Ý˜Ñ ãí˜äí ÑÇ ãíÎæÇã ÈÑÇí åÇÑæí ÏäÊ íå ÌÔä ÈѐÒÇÑ ˜äã¿
00:42:13.239 – 00:42:16.324
ãæä ˜ÑÏã Èå åãæä Ïáíá åãíԐí ÔãÇÓÊ ...˜å ÑæÇÈØ ÇÌÊãÇÚíÊæä Ñæ ÝÑÇÊÑ ÇÒ ãä
00:42:16.492 – 00:42:18.535
:æ ÇÑÇÐá ØÈÞåí ãÌÑ㠐ÇÊåÇã ÈÈÑíÏ
00:42:18.702 – 00:42:20.495
íÚäí ÓÚí ˜äíÏ ÎÇäã "ÏÇæÓ" Ñæ ÊÍÊ ÊÃËíÑ ÞÑÇÑ ÈÏíä
00:42:20.663 – 00:42:24.749
¡Ïáíá ãÓÎÑåÇíå¡ æáí ˜ÇãáÇð ÇÔÊÈÇåå ÏÑ æÇÞÚ¡ Èå ÎÇØÑ ÏäÊ åÓÊ
00:42:24.917 – 00:42:27.794
áíÓ ÊÕÇæíÑ æíÏíæííÇí ÑÇ ãäÊÔÑ ˜ÑÏ ˜å ÏÑ áÈÇÓ ÌÓÏ ÌÇÓÇÒí ÔÏå ÈæÏ
00:42:27.962 – 00:42:30.588
¡ÈíääϐÇä ÍÓÇÓ¡ ÊæÌå ÏÇÔÊå ÈÇÔäÏ Çíä ÊÕÇæíÑ Ê˜ÇäÏåäÏå ÇÓÊ
00:42:30.756 – 00:42:32.966
ÇÓãÊ Ñæ ÈÑÇÔæä Ȑæ
00:42:33.133 – 00:42:34.801
ÈÑÇíÇä ÏǐáÇÓ
00:42:36.387 – 00:42:38.721
Êæ ÈÊãä æÇÞÚí åÓÊí¿
00:42:38.889 – 00:42:39.931
äå - äå¿ -
00:42:40.099 – 00:42:42.058
äå - äå¿ -
00:42:42.226 – 00:42:43.935
Ó ÑÇ ãËá Çæä áÈÇÓ æÔíÏí¿
00:42:46.647 – 00:42:50.775
æä Çæä íå äãÇÏå ˜å ãÇ äÈÇíÏ ÇÒ ÂÔÛÇáåÇíí ãËá Êæ ÈÊÑÓíã
00:42:50.943 – 00:42:54.279
ÂÑå. ÈÇíÏ ÈÊÑÓí¡ ÈÑÇíÇä. æÇÞÚÇð ÈÇíÏ ÈÊÑÓí
00:42:54.446 – 00:42:58.074
åÇ¿ ÂÑå
00:42:58.242 – 00:43:02.704
Ó Êæ Ý˜Ñ ãí˜äí ÈÊãä ÇÊåÇã Ñæ ÊÈÏíá Èå ÌÇí ÈåÊÑí ˜ÑÏå¿ åæã¿
00:43:02.913 – 00:43:04.455
Èå ãä äÇå ˜ä
00:43:04.623 – 00:43:06.916
!Èå ãä äÇå ˜ä
00:43:10.671 – 00:43:14.173
ãíÈíäíÏ¡ ÈÊãä Çíä ÞÏÑ ÇÊåÇã Ñæ ÌäæäÂãíÒ ˜ÑÏå
00:43:14.341 – 00:43:16.634
...ǐå ãíÎæÇíÏ ÇÊåÇã äÙ㠁íÏÇ ˜äå
00:43:16.969 – 00:43:21.389
ÈÊãä ÈÇíÏ äÞÇÈÔ Ñæ ÈÑÏÇÑå æ ÎæÏÔ Ñæ ÊÓáíã ˜äå
00:43:21.557 – 00:43:25.351
¡Çæå¡ æ åÑ ÑæÒ ˜å Çíä ˜ÇÑæ ä˜äå ÇÝÑÇÏí ˜ÔÊå ãíÔä
00:43:25.686 – 00:43:27.812
ÇÒ ÇãÔÈ ÔÑæÚ ãíÔå
00:43:28.23 – 00:43:30.44
ãä åãíÔå Çí Þæáã åÓÊã
00:43:47.708 – 00:43:50.543
¡åÇÑæí ÏäÊ ...ãÇíåí ÚÐÇÈ ÊÈå˜ÇÑÇä
00:43:50.711 – 00:43:53.796
ÇÒ ÊÑÓ ˜ã˜˜ääÏååÇí ÊÑÇÓÊ ÎÔ˜ ÔÏå
00:43:53.964 – 00:43:55.214
ÈÑã흐ÑÏã - Ñíá -
00:43:55.382 – 00:43:58.217
íå ˜ã ãÇíÚ ÔÌÇÚÊ ãíá ÏÇÑíÏ¡ ÂÞÇí ÏäÊ¿
00:43:58.385 – 00:44:00.803
ãÊÔ˜Ñã. ÂáÝÑÏ åÓÊíÏ¡ ÏÑÓÊå¿ - ÏÑÓÊå¡ ÂÞÇ -
00:44:00.971 – 00:44:04.265
¡Ñíá åãíÔå ÇÒ ÔãÇ ÕÍÈÊ ãí˜äå ÔãÇ ÇÒ æÞÊí Èå ÏäíÇ ÇæãÏå ãíÔäÇÎÊíäÔ
00:44:04.433 – 00:44:05.683
åäæÒ äÔäÇÎÊãÔ¡ ÂÞÇ
00:44:07.978 – 00:44:10.229
ÏæÓÊ ÓÑ ÓÇÈÞ ÏíææäåÇí äÏÇÔÊå ˜å áÇÒã ÈÇÔå ÈÏæäã¿
00:44:10.397 – 00:44:12.649
Çæå¡ ÇÒ Çæäã ÈÏÊÑ
00:44:31.585 – 00:44:35.546
ÈÈÎÔíÏ ˜å ÏíÑ ˜ÑÏã¡ ÎæÔÍÇáã ˜å ãíÈíäã åãí ÈÏæä ãä ÔÑæÚ ˜ÑÏíä
00:44:35.714 – 00:44:39.425
ÎÈ¡ åÇÑæí ˜ÌÇÓÊ¿ ˜ÌÇ...¿
00:44:39.593 – 00:44:42.011
åÇÑæí ÏäÊ¡ ÝÑÏ ÈѐÒíÏåí ÇãÔÈ
00:44:42.179 – 00:44:43.513
Ñíá ÏÇæÓ ˜ÌÇÓÊ¿
00:44:43.681 – 00:44:46.057
Çæä ÞÏíãíÊÑíä ÏæÓÊ ãäå. ÈíÇ ÇíäÌÇ
00:44:46.225 – 00:44:50.103
ãíÏæäíÏ¡ æÞÊí Çæáíä ÈÇÑ Ñíá Èå㠐ÝÊ ˜å :ÈÇ åÇÑæí ÏäÊ ÞÑÇÑ ÐÇÔÊå¡ íå ÍÑÝ Ñæ ÈåÔ ÒÏã
00:44:50.312 – 00:44:52.73
"åãæäí ˜å ÊÈáíÛÇÊ ÇäÊÎÇÈÇÊí ÇÝÊÖÇÍí ÏÇÑå¿"
00:44:52.898 – 00:44:56.734
"ãä Èå åÇÑæí ÏäÊ ÇíãÇä ÏÇÑã" ÂÑå¡ ÔÚÇÑ ÎæÈí ÈæÏ¡ åÇÑæí
00:44:56.902 – 00:44:58.903
æáí ÊæÌå Ñíá Ñæ ÌáÈ ˜ÑÏ
00:44:59.071 – 00:45:02.073
...æ ÈÚÏ ˜ã ˜ã ÊæÌå ãä Èå åÇÑæí ÌáÈ ÔÏ
00:45:02.491 – 00:45:05.785
æ ÊãÇã ˜ÇÑåÇíí ˜å Èå ÚäæÇä ÏÇÏÓÊÇä ÌÏíÏ ÈÎÔ ãÇ ÇäÌÇã ãíÏÇÏ
00:45:05.953 – 00:45:07.745
æ ãíÏæäíÏ íå¿
00:45:09.79 – 00:45:11.29
ãä Èå åÇÑæí ÏäÊ ÇíãÇä ÏÇÑã
00:45:11.458 – 00:45:15.044
¡ãä ÇíãÇä ÏÇÑã ˜å ÒíÑ äÙÑ Çæä ...ÍÓ æ ÍÇá ÇÊåÇã ãíÊæäå
00:45:15.212 – 00:45:18.881
˜ãí ÇãäÊÑ æ ˜ãí ÎæԝÈíäÇäåÊÑ ÈÇÔå
00:45:20.3 – 00:45:24.637
ÕæÑÊÔ Ñæ ÈÈíäíÏ. Çíä åÑåí ÂíäÏåí ÑæÔä ÇÊåÇã åÓÊ
00:45:24.805 – 00:45:26.973
Èå ÇÝÊÎÇÑ åÇÑæí ÏäÊ¡ ˜Ý ãÑÊÈ ÈÒäíÏ
00:45:27.349 – 00:45:28.891
åÇÑæí
00:45:38.402 – 00:45:41.988
ÔÇíÏ åÇÑæí Çæä ÞÏÑ Êæ Ñæ äÔäÇÓå ˜å ...æÞÊí Çæäæ ÏÓÊ ãíÇäÏÇÒí ãÊæÌå äÔå
00:45:42.156 – 00:45:44.157
æáí ãä ãÊæÌå ãíÔã - äå¡ åãåí ÍÑݝåÇã ÌÏí ÈæÏ -
00:45:45.492 – 00:45:48.411
íÇÏÊå íå ÈÇÑ Èå㠐ÝÊí ...ÔÇíÏ ÑæÒí ÈíÇÏ
00:45:48.579 – 00:45:50.663
˜å ÇÊåÇã Ïíå Èå ÈÊãä äíÇÒ äÎæÇåÏ ÏÇÔÊ¿
00:45:50.831 – 00:45:52.749
Çæä ÑæÒ ÏÇÑå ãíÑÓå - ÈÑæÓ -
00:45:53.584 – 00:45:59.172
äãíÊæäí ÇÒã ÈÎæÇí ãäÊÙÑ Çæä ÑæÒ Èãæäã - ÏÇÑå ãíÑÓå. åÇÑæí Çæä ÞåÑãÇäå -
00:45:59.339 – 00:46:03.801
¡Çæä äÕÝ ÎáÇݘÇÑåÇí ÔåÑ Ñæ ÇäÏÇÎÊ ÒäÏÇä æ Çíä ˜ÇÑæ ÈÏæä äÞÇÈ ÒÏä ÇäÌÇã ÏÇÏ
00:46:03.969 – 00:46:06.179
ÇÊåÇã Èå íå ÞåÑãÇä äíÇÒ ÏÇÑå ˜å åÑå ÏÇÔÊå ÈÇÔå
00:46:07.014 – 00:46:09.307
¡ÎæÈ ÈáÏí ÌÔä ÑÇå ÈäÏÇÒí¡ æíä Çíä í˜í Ñæ ÈåÊ ÍÞ ãíÏã
00:46:10.684 – 00:46:12.602
ÈÇÒã ãÊÔ˜Ñã
00:46:13.395 – 00:46:15.104
ãÔ˜áí äíÓÊ äÏ ˜áãå ÈÇ Ñíá ÕÍÈÊ ˜äã¿
00:46:18.567 – 00:46:22.862
ÓÊæÇä¡ Çæä ˜ÇÑÊ Ìæ˜Ñ Ñæ íÇÏÊæäå ˜å Èå ÌÓÏ ÓäÌÇÞ ÔÏå ÈæÏ¿ ÒÔ˜í ÞÇäæäí Óå ÇËÑ ÏíÇäÇí íÏÇ ˜ÑÏå
00:46:23.03 – 00:46:24.447
ÈÇ äãæäåÇí ÊØÇÈÞ ÏÇÔÊå¿ - åÑ Óå -
00:46:24.615 – 00:46:28.117
¡"ÇËÑåÇí ÏíÇäÇí ãÊÚáÞ Èå ÞÇÖí "ÓÇÑíáæ åÇÑæí ÏäÊ" æ ÑÆíÓ áíÓ "áæÈ" åÓÊ
00:46:28.285 – 00:46:30.286
Ìæ˜Ñ ÏÇÑå åÏݝåÇÔ Ñæ Èå ãÇ äÔæä ãíÏå
00:46:30.454 – 00:46:33.331
¡íå æÇÍÏ Ñæ ÈÝÑÓÊ Èå Îæäåí ÓÇÑíáæ Èå "æÑÊÒ" Ȑæ ÏäÊ Ñæ íÏÇ ˜äå
00:46:33.499 – 00:46:35.541
¡åÑ ÏæÔæä Ñæ ÊÍÊ ÍÝÇÙÊ ÞÑÇÑ ÈÏíÏ ÑÆíÓ áíÓ ˜ÌÇÓÊ¿
00:46:35.709 – 00:46:37.21
ÔåÑÏÇÑí - ÑÇååÇí ÓÇÎÊãæä Ñæ ÈÈäÏíä -
00:46:37.377 – 00:46:39.378
ÊÇ ãä äÑÓã ÇæäÌÇ ˜Óí æÇÑÏ íÇ ÎÇÑÌ äÔå - ÈÇÔå -
00:46:51.683 – 00:46:54.06
æÑÏæä. ÏÇÑí í˜ÇÑ ãí˜äí¿
00:46:54.228 – 00:46:57.48
ÇíäÌÇ Çãäå. ãíÎæÇã ÊãÇã ØÈÞÇÊ ÓÇÎÊãæä Ñæ ÌÓÊÌæ ˜äíä
00:46:57.648 – 00:47:00.233
ÈÈÎÔíÏ¡ ÞÑÈÇä. Ý˜Ñ ã흘äíã Ìæ˜Ñ ÔãÇ Ñæ ÊåÏíÏ Èå ãѐ ˜ÑÏå
00:47:00.4 – 00:47:01.818
ÇíäÇ ÂÏãåÇí ÎØÑäǘí åÓÊä¡ ÌäÇÈ ÞÇÖí
00:47:01.985 – 00:47:05.863
ÂÑå¡ æáí ÔãÇ åã ÇØáÇÚÇÊ ÒíÇÏí Èå ãä äãíÏíä - ÍÊí ãÇ åã äãíÏæäíã ÔãÇ Ñæ ÏÇÑä ˜ÌÇ ãíÈÑä -
00:47:06.031 – 00:47:09.367
¡Ç˜Ê Ñæ ȐíÑíÏ¡ ÓæÇÑ ÈÔíÏ¡ ÈÇÒÔ ˜äíÏ ÊæÔ äæÔÊå ˜å ãÞÕÏÊæä ˜ÌÇÓÊ
00:47:13.205 – 00:47:15.122
äÈÇíÏ ãäæ ÈÇ Çíä ÂÏãåÇ ÊäåÇ ÈÐÇÑí
00:47:15.29 – 00:47:18.334
ÊãÇã ãÇÝíÇ ÏäÈÇá Êæ åÓÊä Çæä æÞÊ äÑÇä ÇíäÇ åÓÊí¿
00:47:18.502 – 00:47:20.461
¡ÂÑå¡ ÏÑ ãÞÇíÓå ÈÇ ÇíäÇ åí ÊÑÓí ÇÒ ãÇÝíÇ äÏÇÑã
00:47:20.629 – 00:47:24.215
...æÑÏæä¡ ÈÚíÏå ÎæÏÊ Èå Çíä ãæÖæÚ í ÈÈÑí¡ Ó
00:47:24.383 – 00:47:28.469
ÈÇæÑ ˜ä¡ Îíáí ÒíÇÏ íÔ ãíÇÏ ˜å ÑÆíÓ áíÓ ÊåÏíÏ Èå ãѐ ÈÔå
00:47:28.637 – 00:47:34.183
ãä Îíáí æÞÊ íÔ¡ ÇÓÎ ãäÇÓÈ Èå Çíä æÖÚíʝåÇ Ñæ íÏÇ ˜ÑÏã
00:47:34.393 – 00:47:36.644
¡æÞÊí ÇæäÇ ÓÎÊ ÏäÈÇá Êæ ÈíÇÝÊä ÈÇÚË ãíÔå ÏíÏÊ ÈÇÒ ÈÔå
00:47:36.812 – 00:47:38.145
ÂÑå¡ ÔÑØ ãíÈäÏã
00:47:38.313 – 00:47:42.608
ÂÑå¡ ÈÇÚË ãíÔå Èå íÒåÇíí Ý˜Ñ ˜äí ...˜å ÊÍãá ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏäÔæä Ñæ äÏÇÑí
00:47:42.776 – 00:47:44.777
Çíä˜å ÈÞíåí ÚãÑÊ Ñæ ãíÎæÇí ÈÇ ˜í ȐÐÑæäí
00:47:44.945 – 00:47:47.947
ÊÚåÏ Îíáí ÈÒѐíå - ǐå ãÇÝíÇ Èå åÏÝÔ äÑÓå -
00:47:53.161 – 00:47:55.872
...ÈÚÏÇð ÈÇíÏ Èå åãÓÑã ÊæÖíÍ ÈÏí
00:47:56.79 – 00:47:58.374
˜å ÑÇ ÈÑÇí ÔÇã ÏíÑ ˜ÑÏã¡ ÓÊæÇä
00:47:58.542 – 00:48:01.711
ÞÑÈÇä¡ Ñæí ˜ÇÑÊ Ìæ˜Ñ ÇËÑ ÏíÇäÇí ÔãÇ ÈæÏå
00:48:03.297 – 00:48:05.923
Çíä ÍÑÝæ äÒä - ÈÇÔå -
00:48:06.466 – 00:48:09.385
Ó¡ ÈíÇ ÌÏí ÈÇÔíã - Îíáí ÎÈ -
00:48:09.72 – 00:48:10.761
ÌæÇÈÊ íå¿
00:48:16.935 – 00:48:18.436
ãä ÌæÇÈí äÏÇÑã
00:48:20.606 – 00:48:21.647
ÏíÇäÇí ãäæ ÇÒ ˜ÌÇ ÂæÑÏä¿
00:48:21.815 – 00:48:23.983
ÍÊãÇð íå äÝÑ ˜å Èå ÏÝÊÑ ...æ íÇ ÎæäåÊæä ÏÓÊÑÓí ÏÇÔÊå
00:48:24.151 – 00:48:26.777
...íå ÏÓÊãÇá íÇ áíæÇä Ñæ ÇÒÊæä ÏÒÏíÏå !ÕÈÑ ˜ä! ÕÈÑ ˜ä
00:48:26.945 – 00:48:29.864
ÎÈ¡ Èå äÙÑã ÌæÇÈ äÏÇÏä¡ ÌæÇÈ ãäÝí äíÓÊ - åÇÑæí -
00:48:30.032 – 00:48:32.158
Çí ˜Ó ÏíåÇí ÏÑ ãíæäå¡ ãå äå¿ - åÇÑæí -
00:48:32.326 – 00:48:35.494
¡ÝÞØ Èæ ˜å "æíä" äíÓÊ ...íÇÑæ ˜ÇãáÇð
00:48:35.996 – 00:48:37.455
ÏÇÑí í˜ÇÑ ãí˜äí¿
00:48:42.388 – 00:48:43.803
"Ñæí åæÇ"
00:48:48.675 – 00:48:49.675
Çæå¡ áÚäÊí
00:48:55.849 – 00:48:57.6
!íå ϘÊÑ ÈíÇÑíä
00:49:01.021 – 00:49:02.146
ÇæäÇ ÇæãÏä ÓÑÇÛÔ
00:49:03.649 – 00:49:04.815
ÑÓíÏíã
00:49:07.402 – 00:49:08.444
ãÎÝí Èãæä
00:49:10.697 – 00:49:14.033
ÚÕÑ ÈÎíÑ¡ ÎÇäãåÇ æ ÂÞÇíæä
00:49:16.954 – 00:49:20.873
ãÇ ÈÑäÇãåí ÓѐÑãí ÇãÔÈ åÓÊíã
00:49:21.708 – 00:49:24.043
:ãä ÝÞØ íå ÓæÇá ÏÇÑã
00:49:24.252 – 00:49:27.797
åÇÑæí ÏäÊ ˜ÌÇÓÊ¿
00:49:37.265 – 00:49:39.35
Êæ ãíÏæäí åÇÑæí ˜ÌÇÓÊ¿ ãíÏæäí ˜íå¿
00:49:39.518 – 00:49:40.81
ÏÓʝåÇ ÈÇáÇ¡ ÎæÔ Êí
00:49:47.943 – 00:49:50.736
ãíÏæäí ˜ÌÇ ãíÊæäã åÇÑæí Ñæ íÏÇ ˜äã¿ íå ÕÍÈÊí ÈÇåÇÔ ÏÇÑã
00:49:50.904 – 00:49:53.739
íå ÕÍÈÊ ˜ææáæ¡ åÇ¿ äå
00:49:56.034 – 00:49:58.786
!ÇæäÌÇ å ÎÈÑå¿ æíä
00:50:00.247 – 00:50:02.957
Çæå¡ ÎÏÇ Ñæ Ԙѡ íå ÇÊÇÞ ÇÖØÑÇÑí ÏÇÑí - ...åí¡ ÕÈÑ ˜ä -
00:50:03.542 – 00:50:05.334
Çæå¡ ÍÊãÇð ÔæÎíÊ ÑÝÊå
00:50:05.627 – 00:50:07.628
ãíÏæäí¡ ÚÒíÒÇäÔ Ñæ å㠁íÏÇ ˜äã ÑÇÖí ãíÔã
00:50:07.796 – 00:50:11.298
ãÇ ÇÒ ÑÏ䝘áÝʝåÇ äãíÊÑÓíã
00:50:12.259 – 00:50:13.968
...ãíÏæäí
00:50:15.595 – 00:50:18.597
Êæ ãäæ íÇÏ ÏÑã ãíÇäÏÇÒí
00:50:19.057 – 00:50:20.891
ÇÒ ÏÑã ãÊäÝÑ ÈæÏã
00:50:21.059 – 00:50:23.102
Îíáí ÎÈ¡ ÈÓ ˜ä
00:50:26.94 – 00:50:29.775
Èå Èå¡ ÓáÇã¡ ÎæԐá ÎÇäã
00:50:31.945 – 00:50:35.781
Êæ ÍÊãÇð ÚÒíÒ åÇÑæí ÏäÊ åÓÊí. åæã¿
00:50:36.158 – 00:50:38.659
ÎæԐá åã åÓÊí
00:50:45.584 – 00:50:49.462
ÚÕÈí Èå äÙÑ ãíÇí. Èå ÎÇØÑ Çíä ÒÎãåÇÓÊ¿
00:50:50.38 – 00:50:52.59
ãíÎæÇí ÈÏæäí ØæÑ ÇíäÇ Ñæ ÈÑÏÇÔÊã¿
00:50:53.8 – 00:50:56.343
ÈíÇ ÇíäÌÇ. åí
00:50:56.72 – 00:50:58.429
Èå ãä äÇå ˜ä
00:50:58.889 – 00:51:03.642
¡íå åãÓÑí ÏÇÔÊã ...˜å ãËá Êæ ÎæԐá ÈæÏ
00:51:03.894 – 00:51:08.105
...Çæä Èåã ãíÝÊ ÒíÇÏí äÑÇäã
00:51:08.273 – 00:51:11.192
Èåã ãíÝÊ ÈÇíÏ ÈíÔÊÑ áÈÎäÏ ÈÒäã
00:51:11.359 – 00:51:16.864
ÞãÇÑ ãí˜ÑÏ æ ÊÇ ÊæäÓÊ ÇÒ äÒæáÎæÇÑåÇ æá ÞÑÖ ˜ÑÏ. åí
00:51:17.282 – 00:51:19.7
íå ÑæÒ ÇæäÇ Èå ÎÇØÑ ÈÏåí ÕæÑÊÔ Ñæ ÎØ ÎØí ˜ÑÏä
00:51:20.202 – 00:51:24.455
¡æáí ãÇ æáí ÈÑÇí Úãá ÌÑÇÍí äÏÇÔÊíã Çæä ÊÍãáÔ Ñæ äÏÇÔÊ
00:51:24.831 – 00:51:28.334
ÝÞØ ãíÎæÇÓÊã ÏæÈÇÑå áÈÎäÏÔ Ñæ ÈÈíäã. åæã¿
00:51:28.668 – 00:51:31.587
ÝÞØ ãíÎæÇÓÊã ˜ÇÑí ˜äã ÈÏæäå ˜å ãä ÇåãíÊí Èå Çíä ÒÎãåÇ äãíÏã
00:51:32.13 – 00:51:33.672
...ÈÑÇí åãíä
00:51:34.257 – 00:51:37.927
íå ÊíÛ Ñæ ÐÇÔÊã Ñæ ÏåÇäã ...æ Çíä ˜ÇÑ Ñæ
00:51:38.386 – 00:51:39.762
ÈÇ ÎæÏã ˜ÑÏã
00:51:40.055 – 00:51:45.142
æ ãíÏæäí í ÔÏ¿ ÊÍãá Ñæí ãäæ äÏÇÔÊ
00:51:45.31 – 00:51:46.852
ãäæ Êј ˜ÑÏ
00:51:47.562 – 00:51:49.98
ÍÇáÇ ÌäÈåí ÎäÏåÏÇÑ ÏäíÇ Ñæ ãíÈíäã
00:51:50.857 – 00:51:52.441
Ïíå åãíÔå áÈÎäÏ ãíÒäã
00:51:55.862 – 00:51:59.198
íå ˜ã ÑæÍíåí ãÈÇÑÒå ÏÇÑí. ÎæÔã ÇæãÏ
00:51:59.366 – 00:52:00.699
Ó ÍÊãÇð ÚÇÔÞ ãä ãíÔí
00:52:28.854 – 00:52:30.062
ÇÓáÍå Ñæ ÈäÏÇÒ
00:52:30.23 – 00:52:35.234
Çæå¡ ÍÊãÇð. ÝÞØ äÞÇÈ ˜ææáæÊ Ñæ ÈÑÏÇÑ æ Èå ãÇ äÔæä ÈÏå æÇÞÚÇð ˜í åÓÊí. åæã¿
00:52:40.866 – 00:52:42.074
æáÔ ˜ä ÈÑå
00:52:42.868 – 00:52:44.285
ÈÏ ˜áãÇÊí ÇÓÊÝÇÏå ˜ÑÏí
00:53:07.1 – 00:53:08.976
ÍÇáÊ ÎæÈå¿
00:53:11.229 – 00:53:13.606
ÈíÇ Ïíå Çíä ˜ÇÑæ ä˜äíã
00:53:13.899 – 00:53:16.4
åÇÑæí ÍÇáÔ ÎæÈå¿ - Çæä ÌÇÔ Çãäå -
00:53:17.944 – 00:53:19.278
ãÊÔ˜Ñã
00:53:19.571 – 00:53:20.613
Ìíã¡ ˜ÇÑ Êãæãå
00:53:20.78 – 00:53:23.449
¡ÊÇ ÒãÇäí ˜å áÇÆæ Ñæ íÑ äíÇÑä ÏÓÊÔæä Èå æáåÇ äãíÑÓå
00:53:23.617 – 00:53:26.66
¡ÊÚÞíÈ ÞÇäæäí Ïíå Êãæãå ...åí ˜Ó Êæí ÏÇϐÇå ÕÍÈÊ äãí˜äå
00:53:26.828 – 00:53:30.08
æÞÊí ÏÇÑä ÞÇÖíåǝ æ ÑÆíÓ áíӝåÇ Ñæ ã흘Ôä
00:53:30.248 – 00:53:33.292
ÏäÊ í¿ - ...ǐå ÚÞáÔ ˜ÇÑ ˜äå¡ ÇáÇä ÈÇíÏ Êæ ÑÇå ã˜Òí˜ -
00:53:33.46 – 00:53:35.044
ÎÈ¡ ÂÔÛÇáåÇÊæä Ñæ ˜ÌÇ äå ãíÏÇÑíä¿
00:53:36.379 – 00:53:40.341
ÞÑÇÑå ÈÑí ÏÇϐÇå. ÊÇ ÒãÇäí ˜å ÈÊæäí ÔåÇÏÊ ÈÏí ÒäÏå áÇÒãÊ ÏÇÑã
00:53:40.508 – 00:53:43.552
¡äãíÊæäíÏ ÇÒ ãä ãÍÇÝÙÊ ˜äíÏ ÔãÇ ÍÊí äãíÊæäíÏ ÇÒ ÎæÏÊæä ãÍÇÝÙÊ ˜äíÏ
00:53:43.72 – 00:53:47.056
¡Çå ÇÒ åã˜ÇÑí ÇãÊäÇÚ ˜äí Èå ÇíäÌÇ ÈÑäã흐ÑÏí¡ ãíÑí Èå ÒäÏÇä ÈÎÔ
00:53:47.224 – 00:53:49.683
ØÈÞ ãÍÇÓÈÇÊÊ ÇæäÌÇ ÞÏÑ ÏæÇã ãíÇÑí¿
00:53:51.102 – 00:53:54.605
¡ÈÇ åÏÝ ÞÑÇÑ ÏÇÏä ãä æáÔæä ÈÑäã흐ÑÏå ...ãíÏæäÓÊã ãÇÝíÇ Èå ÑÇÍÊí ˜äÇÑ äãíÑä
00:53:54.773 – 00:53:58.275
æáí Çíä ÝÑÞ ãí˜äå. ÇÔæä Ñæ ÇÒ ÎØ ÝÑÇÊÑ ÐÇÔÊä - Çæá ÔãÇ ÇÊæä Ñæ ÝÑÇÊÑ ÐÇÔÊíä -
00:53:58.443 – 00:54:01.862
ÇæäÇ Ñæ ÊÍÊ ÝÔÇÑ ÐÇÔÊíÏ¡ ÈåÔæä ÖÑÈå ÒÏíÏ ÊÇ Èå ÓÑ ÍÏ ÈíÇѐí ÑÓíÏä
00:54:02.03 – 00:54:07.034
æ ÏÑ Çíä ÈíÇÑí¡ Èå ãÑÏí Ñæí ÂæÑÏä ˜å ÎæÏÔæä åã ˜ÇãáÇð ÏÑ˜Ô äã흘ÑÏä
00:54:07.535 – 00:54:10.079
ÎáÇݘÇÑåÇ ÂÏãåÇí ííÏåÇí äíÓÊä¡ ÂáÝÑÏ
00:54:10.247 – 00:54:12.456
ÝÞØ ÈÇíÏ ÈÝåãíã ÏäÈÇá íå
00:54:12.624 – 00:54:14.041
...ÈÇ ˜ãÇá ÇÍÊÑÇã¡ ÇÑÈÇÈ æíä
00:54:14.209 – 00:54:17.169
ÔÇíÏ Çíä ãÑÏ Ñæ ÔãÇ åã ˜ÇãáÇð Ïј äã흘äíÏ
00:54:17.963 – 00:54:20.673
...ÓÇáåÇ íÔ¡ ÏÑ ÈÑãå ÈæÏã
00:54:20.84 – 00:54:24.26
æ ãä æ ÏæÓʝåÇã ÈÑÇí íå ͘æãÊ ãÍáí ˜ÇÑ ã흘ÑÏíã
00:54:24.427 – 00:54:27.012
ÇæäÇ ÓÚí ÏÇÔÊä ...ÈÇ ÏÇÏä ÌæÇåÑÇÊ Èå ÚäæÇä ÑÔæå
00:54:27.18 – 00:54:30.015
...æÝÇÏÇÑí ÑÄÓÇí ÞÈíáååÇ Ñæ ÈÎÑä
00:54:30.183 – 00:54:34.77
ÇãÇ í˜ ÑÇåÒä ˜ÇÑæÇäåÇÔæä Ñæ ÏÑ Ìäáí ÏÑ ÔãÇá ÑÇäæä ÛÇÑÊ ãí˜ÑÏ
00:54:34.938 – 00:54:38.232
ÈÑÇí åãíä ãÇ Ñæ ÝÑÓÊÇÏä ˜å ÌæÇåÑÇÊ Ñæ íÏÇ ˜äíã
00:54:38.608 – 00:54:43.737
ÇãÇ Øí ãÏÊ 6 ãÇå¡ åí ˜Ó Ñæ äÏíÏíã ˜å ÈÇ Çæä ÑÇåÒä ãÚÇãáå ˜ÑÏå ÈÇÔå
00:54:44.364 – 00:54:48.367
í˜ ÑæÒ¡ ȍåÇí Ñæ ÏíÏã ...˜å ÈÇ íå íÇÞæÊ ÈÇÒí ãí˜äå
00:54:48.535 – 00:54:51.578
˜å Èå ÇäÏÇÒåí íå äÇÑäí ÈæÏ
00:54:51.83 – 00:54:55.207
Çæä ÑÇåÒä¡ ÌæÇåÑÇÊ Ñæ ÏæÑ ãíÇäÏÇÎÊå
00:54:55.875 – 00:54:58.585
Ó ÑÇ ÇæäÇ Ñæ ÏÒÏíÏå ÈæÏ¿ - æä Ý˜Ñ ãí˜ÑÏ ÓѐÑãí ÎæÈíå -
00:54:58.753 – 00:55:03.716
æä ÈÚÖí ÂÏãåÇ ÏäÈÇá íÒåÇí ãäØÞí¡ ãËá æá äíÓÊä
00:55:03.883 – 00:55:08.137
¡äãíÔå ÇæäÇ Ñæ ÎÑíÏ¡ ÈåÔæä ÒæÑ ÝÊ ÈÇåÇÔæä ãäØÞí ÍÑÝ ÒÏ æ íÇ ãÐǘÑå ˜ÑÏ
00:55:08.555 – 00:55:12.391
ÈÚÖí ÂÏãåÇ ÝÞØ ãíÎæÇä ÓæÎÊä ÏäíÇ Ñæ ÊãÇÔÇ ˜ää
00:55:32.829 – 00:55:33.996
ÇÓãÊæä¡ ÞÑÈÇä¿
00:55:34.164 – 00:55:37.333
¡"ÊÞÇØÚ ÎíÇÈÇä åÔÊã æ "ÇæэÑÏ åÇÑæí ÏäÊ Ñæ ÇæäÌÇ íÏÇ ã흘äíä
00:55:50.221 – 00:55:51.68
ÇÓãÔæä Ñæ ˜ ˜ä
00:55:58.271 – 00:55:59.98
ÑíÇÑÏ ÏäÊ
00:56:02.192 – 00:56:03.275
ÇÊÑí˜ åÇÑæí
00:56:03.61 – 00:56:04.61
åÇÑæí ÏäÊ
00:56:04.778 – 00:56:07.78
ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÇÝÑÇÏÊ ÕÍäåí ÌÑã Ñæ ÂáæÏå ˜ää¡ 10 ÏÞíÞå áÇÒã ÏÇÑã
00:56:07.989 – 00:56:11.909
...ÂáæÏå ˜äíã¿ Èå ÎÇØÑ ÊæÆå ˜å ÇíäÇ ãÑÏåä - !˜ÇÑǐÇå -
00:56:14.12 – 00:56:16.163
íå ÏÞíÞå ÊäåÇãæä ÈÐÇÑíÏ¡ ÑÝÞÇ
00:56:17.374 – 00:56:18.957
ÒíÑÔ ÂÌÑå
00:56:19.292 – 00:56:21.96
ãíÎæÇí ÇÒ ÝÔä ÎÑÏ ÔÏå ãÓíÑ áæáå Ñæ ÈÝåãí¿ - äå -
00:56:24.214 – 00:56:26.131
ÇËÑ ÇäÔÊ
00:56:34.682 – 00:56:36.6
åÑ ˜ÇÑí ãíÎæÇí Șäí¡ ÒæÏ ÈÇÔ
00:56:38.395 – 00:56:43.107
¡æä åÏÝ ÈÚÏíÔ Ñæ íÏÇ ˜ÑÏíã Êæ ÑæÒäÇãåí ÝÑÏÇ ÇÔ ˜ÑÏå
00:57:00.417 – 00:57:02.709
Ý˜Ñ ä˜äã Èå ÇäÏÇÒåí ˜ÇÝí Ñ ÓÑ æ ÕÏÇ ÓÇÎÊå ÈÇÔíÏÔ¡ ÞÑÈÇä
00:57:15.765 – 00:57:17.933
å ˜ÇÑí ÇÒ ÏÓÊã ÈÑãíÇÏ¡ ÂÞÇí ÑíÓ¿
00:57:18.101 – 00:57:21.895
ÇÒã ÎæÇÓÊíä åã˜ÇÑí ÈÇ ÔÑ˜Ê áÇÆæ Ñæ ÏæÈÇÑå ÇÑÒíÇÈí ÏÞíÞ ˜äã
00:57:22.564 – 00:57:24.857
ÎÈ¡ íå ÓÑí ÊäÇÞÖ íÏÇ ˜ÑÏã
00:57:25.275 – 00:57:27.359
ÑÆíÓ ÔјÊÔæä ÏÑ ÈÇÒÏÇÔÊ áíÓå
00:57:27.527 – 00:57:30.446
äå¡ ãÔ˜á ÇÒ ÂãÇÑåÇí ÇæäÇ äíÓÊ¡ ÇÒ ÔãÇÓÊ
00:57:30.655 – 00:57:35.576
Úáæã ˜ÇÑÈÑÏí. Çíä ÈÎÔ ÇÒ ÔÑ˜Ê æíä í˜ ÔÈå ˜ÇãáÇð äǁÏíÏ ÔÏå
00:57:35.743 – 00:57:39.997
Èå ÈÇíÇäí ÑÝÊã æ äÏ ÊÇ ÑæäÏåí ÞÏíãí Ñæ ÏÑÂæÑÏã
00:57:41.124 – 00:57:46.795
äæ ˜å ãÇÔíä ÏÓʝÑæÑÏåÇÊ Ñæ äÔäÇÎÊí ˜å Êæí ÇÎÈÇÑ ÔÈ äÔæä ãíÏÇÏ ãÇÔíäåÇí áíÓ Èå ÑÏ ÇÔ äãíÑÓíÏä
00:57:47.088 – 00:57:50.299
"ÍÇáÇ ˜á æÇÍÏ "ÊÍÞíÞ æ ÊæÓÚå ...ÏÇÑå æáåÇ Ñæ ÏæÏ ãí˜äå
00:57:50.467 – 00:57:53.802
æ ÇÏÚÇ ãí˜äå ˜å ãÑÈæØ Èå ÊæáíÏ ÊáÝä åãÑÇå ÈÑÇí ÇÑÊÔ åÓÊ¿
00:57:53.97 – 00:57:57.055
Çíä ÏÝÚå ÏÇÑí í ÈÑÇÔ ãíÓÇÒí¡ íå ÝÖǁíãÇ¿
00:57:58.933 – 00:58:00.684
...ãä
00:58:00.852 – 00:58:04.771
ÓÇáÇäå 10 ãíáíæä ÏáÇÑ ÈÑÇí ÈÞíåí ÚãÑã ãíÎæÇã
00:58:07.275 – 00:58:09.401
ÈÐÇÑ ãæÖæÚ Ñæ ÑæÔä ˜äã
00:58:10.612 – 00:58:13.071
...Êæ Ý˜Ñ ãí˜äí ˜å ãÇÝæÞÊ
00:58:13.239 – 00:58:18.076
¡í˜í ÇÒ ËÑæÊãäÏÊÑíä æ ÈÇäÝæÐÊÑíä ãÑÏÇä ÏäíÇ ...Èå ØæÑ ãÎÝíÇäå íå ãÈÇÑÒ ÎæÏÓÑ åÓÊ
00:58:18.244 – 00:58:22.915
˜å ÔÈÇäå ÈÇ ÏÓÊ ÎÇáí ÊÈå˜ÇÑåÇ Ñæ ÎÑÏ æ ÎǘÔíÑ ãí˜äå
00:58:23.082 – 00:58:26.251
æ ÞÕÏ ÏÇÑí ÇÒ Çíä ÔÎÕ ÍÞ ÇáÓ˜æÊ ÈíÑí¿
00:58:33.718 – 00:58:35.01
ãæÝÞ ÈÇÔí
00:58:37.889 – 00:58:39.306
...æÞÊí
00:58:40.725 – 00:58:42.184
íÔ ÎæÏÊæä ÈÇÔå
00:58:48.858 – 00:58:51.318
Çíä ÇÓ˜ä ÇÕáí åÓÊ
00:58:52.737 – 00:58:55.03
Çíäã äÓÎåÇíå ˜å ãåäÏÓí ãÚ˜æÓ ÔÏå
00:59:03.248 – 00:59:06.792
æ Çíäã ÇËÑ ÇäÔÊ ÔÓÊ ˜å ãæÞÚ ÌÇ ÒÏä ÝÔä Êæ ÎÔÇÈ ÌÇ ÐÇÔÊå
00:59:08.795 – 00:59:09.962
ÈÑÇÊ íå äÓÎå Ç ãí˜äã
00:59:10.171 – 00:59:13.966
ÂÞÇí æíä¡ ÔãÇ ÏÓÊæÑÇáÚãá "ÊÍÞíÞ æ ÊæÓÚå" Ñæ ÊÛííÑ ÏÇÏíÏ¿
00:59:14.133 – 00:59:16.635
ÂÑå. ÑæŽåí ÇÑÊÈÇØÇÊ ÑÇå ÏæÑ ÏæáÊí
00:59:16.803 – 00:59:18.845
ãä ÎÈÑ äÏÇÔÊã ˜å ÈÇ ÏæáÊ ÞÑÇÑÏÇÏí ÏÇÑíã
00:59:19.097 – 00:59:22.099
ãíÏæäí¡ "áæÔÓ"¡ Çíä ãæÑÏ ÝÚáÇð ÈÇíÏ íå ÑÇÒ Èãæäå
00:59:23.226 – 00:59:24.935
åÑ ØæÑ ãÇíáíÏ
00:59:27.855 – 00:59:30.983
¡ÏÑ ÍÇáí ˜å ÈÊãä åäæÒ ÎæÏÔ ÑÇ ãÚÑÝí ä˜ÑÏå ...Çíä ÇÝÓÑÇä áíÓ¡ ÈÇ Çíä˜å ÏÑ Óæ
00:59:31.15 – 00:59:34.528
ÑÆíÓ áíÓ "áæÈ" åÓÊäÏ¡ Çíä ÓæÇá ÈÑÇíÔÇä ãØÑÍ ÇÓÊ ...˜å Ìæ˜Ñ ÊåÏíÏ ÎæÏ ÏÑ ÓÊæä åíåÇí ÝæÊ
00:59:34.696 – 00:59:37.906
ÑæÒäÇãåí "ÇÊåÇã ÊÇíãÒ" ãÈäí ÈÑ ÞÊá ÔåÑÏÇÑ ÑÇ Úãáí ÎæÇåÏ ˜ÑÏ íÇ ÎíÑ
00:59:39.701 – 00:59:43.37
¡ÇËÑÇäÔÊ Ñæ ÏÑ ÊãÇ㠁ÇíÇå ÏÇÏååÇ ÌÓÊÌæ ˜ÑÏ㠍åÇÑ ãæÑÏ ãÔÇÈå æÌæÏ ÏÇÑå
00:59:43.538 – 00:59:45.664
ÂÏÑӝåÇÔæä Ñæ æÇÑÏ ÓíÓÊã ãÎÊÕÇÊ ˜ä
00:59:45.832 – 00:59:49.835
¡ÈÈíä ˜ÏæãÔ "ÇјÓÇíÏ" åÓÊ ØÑÝí ˜å Èå ãíÏÇä ÑŽå ãÓáØ åÓÊ
00:59:51.045 – 00:59:52.17
í˜í Ñæ íÏÇ ˜ÑÏã
00:59:52.338 – 00:59:56.341
¡"ãáæíä æÇíÊ" "æÇÍÏ 1502 ÇÑÊãÇä "ÑäÏæáÝ
00:59:56.718 – 01:00:00.804
¡ÓÇÈÞåí Íãáåí ÎÕãÇäå Ïæ ÈÇÑ Èå ÊíãÇÑÓÊÇä ÂјåÇã ãäÊÞá ÔÏå
01:00:39.886 – 01:00:41.47
Çæä ÈÇáÇ ÇæÖÇÚ ØæÑå¿
01:00:41.638 – 01:00:45.182
¡ãÔÑÝ åÓÊíã¡ æáí ÑÇÓÊÔ Çíä ÈÇáÇ äÌÑååÇí ÒíÇÏí åÓÊ
01:00:53.733 – 01:00:57.778
ÑÆíÓ áíÓ áæÈ Òäϐí ÎæÏ Ñæ ...æÞÝ ÇÌÑÇí ÞÇäæä
01:00:57.945 – 01:01:00.238
æ ÍÝÇÙÊ ÇÒ ÌÇãÚåí ÎæÏ ˜ÑÏ
01:01:00.406 – 01:01:02.199
...íÇÏãå Çæáíä ÈÇÑí ˜å æÇÑÏ ÏÝÊÑ ÔåÑÏÇÑí ÔÏã
01:01:02.367 – 01:01:04.91
ÇÒÔ ÑÓíÏã ˜å ãíÎæÇÏ Èå ˜ÇÑÔ Èå ÚäæÇä ÑÆíÓ áíÓ ÇÏÇãå ÈÏå íÇ äå
01:01:05.078 – 01:01:10.332
æ Çæä ÝÊ ÇÏÇãå ãíÏå¡ Èå ÔÑØí ˜å ÓíÇÓʝåÇã Ñæ ÈíÑæä ÇÑ ÏÝÊÑÔ äå ÏÇÑã
01:01:14.087 – 01:01:17.255
ãÓáãÇð Çæä ãÑÏí äÈæÏ ˜å ÇÒ ÝÊä íÒí åÑÇÓ ÏÇÔÊå ÈÇÔå¡ æ äÈÇíÏ åã ãíÈæÏ
01:01:18.424 – 01:01:21.927
ÊÚÏÇÏí ÇÒ ÎØ ãÔíåÇíí ˜å Èå ÚäæÇä ÑÆíÓ áíÓ ÏÑ íÔ ÑÝÊ¡ ãÍÈæÈ äÈæÏäÏ
01:01:22.095 – 01:01:25.347
ÓíÇÓʝåÇíí ˜å ÈÇÚË ÔÏ Óíá ÊãÇӝåÇ ...æ äÇãååÇí ÇäÊÞÇÏí Èå ÏÝÊÑ ãä ÓÑÇÒíÑ ÈÔå
01:01:29.727 – 01:01:31.395
Êæ ˜í åÓÊí¿ - å ÇÊÝÇÞí ÇÝÊÇÏå¿ -
01:01:32.438 – 01:01:34.314
ÇæäÇ ÊÝ䐝åÇãæä Ñæ ÈÑÏÇÔÊä
01:01:34.482 – 01:01:36.274
æ áÈÇÓ ÝÑããæä Ñæ
01:01:42.865 – 01:01:45.617
...æ ÏÑ ÍÇáí ˜å ÞÏÑÏÇä ÝÏǘÇÑí Çíä ãÑÏ åÓÊíã
01:01:45.785 – 01:01:49.746
ÈÇíÏ Èå ÎÇØÑ ÏÇÔÊå ÈÇÔíã ˜å åæÔíÇÑí ÈåÇí ÇãäíÊ ÇÓÊ
01:01:49.914 – 01:01:52.416
ÂãÇÏå. ÇÑÏ ÇÍÊÑÇã
01:01:52.583 – 01:01:56.211
ÎÈÑÏÇÑ. íÔ Ýä
01:01:57.422 – 01:02:01.8
!ÂãÇÏå! åÏÝ! ÂÊÔ
01:02:02.593 – 01:02:04.136
!ÂãÇÏå! åÏÝ
01:02:07.765 – 01:02:10.142
!ÂãÇÏå! åÏÝ
01:02:18.568 – 01:02:19.985
!ÈÎæÇÈ Ñæ Òãíä! Èí ÍјÊ
01:02:21.821 – 01:02:23.488
ÂÞÇí ÔåÑÏÇÑ. ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÈÑíÏÔ
01:02:32.707 – 01:02:34.958
ÈÚÏÇð ãíÈíäãÊ - ÑÇ ÏÇÑí ÈÑã흐ÑÏí¿ -
01:02:47.597 – 01:02:48.638
ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑæ ÈíÑæä
01:02:52.685 – 01:02:54.436
Ȑæ ÇÒ Ìæ˜Ñ í ãíÏæäí
01:02:59.029 – 01:03:00.994
"ÇÝÓÑ Ñíá ÏÇæÓ"
01:03:25.468 – 01:03:26.802
äå
01:03:27.22 – 01:03:28.553
"ãÊÃÓÝã¡ "ÈÇÑÈÑÇ
01:03:29.472 – 01:03:32.724
.Ìíãí¡ ÈÑæ ÈÇ ÎæÇåÑÊ ÈÇÒí ˜ä ÈÑæ¡ ÚÒíÒã
01:03:32.892 – 01:03:37.062
¡Çå ˜ÇÑí ÇÒ ÏÓÊã ÈÑãíÇÏ åÑ íÒí ˜å áÇÑã ÏÇÔÊå ÈÇÔí¡ ãÇ ÏÑ ÎÏãÊíã
01:03:40.733 – 01:03:41.983
Êæ åã Çæä ÈíÑæä åÓÊí¿
01:03:43.319 – 01:03:47.823
ÇíäÌÇ åÓÊí¿ Êæ Çíä ÈÏÈÎÊí !Ñæ ÓÑ ãÇ ÂæÑÏí. Êæ
01:03:47.99 – 01:03:50.367
!ÊÞÕíÑ Êæ ÈæÏ
01:03:51.41 – 01:03:55.997
¡ÎÇãæÔÔ ˜ä¡ Çæä äãíÇÏ äãíÎæÇÏ ÈÇ ãÇ ÍÑÝ ÈÒäå
01:03:56.415 – 01:03:59.417
ÎÏÇ Èå ˜Óí ÑÍã ˜äå ˜å Çæä ãíÎæÇÏ ÈÇåÇÔ ÍÑÝ ÈÒäå
01:04:01.087 – 01:04:04.005
äãíÔå ÈÑíã íå ÌÇí ÓǘʝÊÑ¿ ÕÏÇí åãÏíå Ñæ äãíÔäæíã
01:04:04.173 – 01:04:07.008
ÑÇ Ý˜Ñ ãí˜äí ãä ãíÎæÇã ÍÑݝåÇÊ Ñæ ÈÔäæã¿
01:04:07.176 – 01:04:08.218
í¿
01:04:37.623 – 01:04:39.249
Èáå¿ - Ïæãí -
01:04:39.417 – 01:04:40.458
ÈÇÔå
01:04:40.626 – 01:04:42.794
åÇÑæí¡ ˜ÌÇíí¿ - Êæ ˜ÌÇ åÓÊí¿ -
01:04:42.962 – 01:04:46.798
¡ÌÇíí åÓÊã ˜å Êæ ÈÇíÏ ÈÇÔí¡ æÇÍÏ ÌÑÇíã ÚãÏå ÏÇÑã ÓÚí ãí˜äã ÊÑÊíÈ Çíä ÑíÎÊ æ ÇԝåÇ Ñæ ÈÏã
01:04:46.966 – 01:04:50.552
ãíÔå äÊíÌåí ÈÑÑÓí ÇËÑÇäÔÊ Ñæ ÈÏíÏ¿ - Ñíá¡ æÔ ˜ä. ÇæäÌÇ ÌÇÊ Çãä äíÓÊ -
01:04:50.72 – 01:04:52.512
ÇíäÌÇ æÇÍÏ æÑÏæäå - æÑÏæä ãÑÏå¡ Ñíá -
01:04:52.68 – 01:04:56.266
Çæä ÖãÇäÊ Çíä áíӝåÇ Ñæ ˜ÑÏå ÈæÏ - æ ÍÇáÇ ãõÑÏå -
01:05:00.897 – 01:05:02.981
Ìæ˜Ñ Êæ Ñæ åÏÝ ÈÚÏíÔ ÞÑÇÑ ÏÇÏå
01:05:03.149 – 01:05:06.151
ÎÏÇíÇ¡ íÚäí ˜Óí¡ ÍÊí íå äÝÑ Êæ Çíä ÔåÑ åÓÊ ˜å ÈÊæäíã ÈåÔ ÇÚÊãÇÏ ˜äíã¿
01:05:06.319 – 01:05:08.028
ÈÑæÓ
01:05:08.321 – 01:05:09.487
ãíÊæäíã Èå ÈÑæÓ æíä ÇÚÊãÇÏ ˜äíã
01:05:09.655 – 01:05:13.241
...äå. Ñíá. ãíÏæäã Çæä ÏæÓÊÊå¡ æáí - åÇÑæí¡ ÈÇæÑ ˜ä -
01:05:13.409 – 01:05:16.161
äÊ åÇæÓ ÈÑæÓ ÇáÇä ÇãäÊÑíä ÌÇí ÔåÑå
01:05:16.329 – 01:05:17.662
Ó í˜ÑÇÓÊ ÈÑæ ÇæäÌÇ
01:05:17.83 – 01:05:19.956
Èå åí ˜Ó äæ ˜å ãíÑí ÇæäÌÇ æ ãä ÈÚÏÇð ãíÇ㠁íÔÊ
01:05:20.124 – 01:05:21.833
ÏæÓÊÊ ÏÇÑã
01:05:35.848 – 01:05:37.098
ãä ÏäÈÇá Ìæ˜Ñ åÓÊã
01:05:38.309 – 01:05:39.976
...Èå ÚäæÇä íå ÍÑÝåÇí íå äÕíÍÊí ÈÑÇÊ ÏÇÑã
01:05:40.144 – 01:05:42.687
ǐå ÓÚí ÏÇÑí ˜Óí Ñæ ÈÊÑÓæäí íå ÌÇí ÈåÊÑ Ñæ ÇäÊÎÇÈ ˜ä
01:05:42.855 – 01:05:45.44
ǐå ÇÒ Çíä ÇÑÊÝÇÚ ÈíÇÝÊã ˜ÔÊå äãíÔã
01:05:45.608 – 01:05:47.192
Ñæ ÍÑÝÊ ÍÓÇÈ ãí˜äã
01:05:54.575 – 01:05:57.702
Ìæ˜Ñ ˜ÌÇÓÊ¿ - äãíÏæäã ˜ÌÇÓÊ. Çæä ÇæãÏ íÔ ãÇ -
01:05:57.87 – 01:05:59.162
ÍÊãÇð ÏæÓÊÇäí ÏÇÑå
01:05:59.497 – 01:06:01.79
ÏæÓÊ¿ ÇÕáÇð ÊÇ ÍÇáÇ Çíä íÇÑæ Ñæ ÏíÏí¿
01:06:01.958 – 01:06:03.541
í˜í åÓÊ ˜å ÈÏæäå Çæä ˜ÌÇÓÊ
01:06:03.709 – 01:06:06.211
åí ˜Ó íÒí ÈåÊ äãíå
01:06:06.379 – 01:06:07.712
˜ÇÑåÇÊ ÈÑÇÔæä ÞÇÈá íԝÈíäíå
01:06:07.88 – 01:06:11.883
¡Êæ ÞæÇÚÏí ÈÑÇí ÎæÏÊ ÏÇÑí æáí Ìæ˜Ñ åí ÞÇÚÏåÇí äÏÇÑå
01:06:12.051 – 01:06:16.93
.å퍝˜Ó Èå ÎÇØÑ Êæ Èå Çæä ÔÊ äãí˜äå ǐå ÏäÈÇá Çíä íÇÑæ åÓÊí¡ ÝÞØ íå ÑÇå ÏÇÑí
01:06:17.098 – 01:06:18.89
æáí ÎæÏÊ ãíÏæäí Çæä ÑÇå íå
01:06:19.058 – 01:06:21.851
¡˜ÇÝíå Çæä äÞÇÈ Ñæ ÈÑÏÇÑí æ ÈÐÇÑí Çæä ÈíÇÏ íÏÇÊ ˜äå
01:06:23.479 – 01:06:27.565
íÇ ãíÊæäí ÈÐÇÑí ÊÇ æÞÊí ˜å ÊÕãíãÊ Ñæ ã흐íÑí Ïæ Óå äÝÑ Ïíå åã ˜ÔÊå ÈÔä
01:06:29.235 – 01:06:31.236
ãíÎæÇí ÈÇÒí ˜äí¿
01:06:37.576 – 01:06:38.576
Çíä ØæÑå¿
01:06:38.744 – 01:06:41.371
Êæ Çíä ˜ÇÑæ äãí˜äí - !Çíä ˜ÇÑæ äã흘äã -
01:06:42.873 – 01:06:46.71
Ý˜Ñ ã흘äí Çíä ˜ÇÑæ äã흘äã¿
01:06:48.087 – 01:06:51.297
äå. äå¡ ãä ÈÇÔã Çíä ˜ÇÑæ äã흘äã
01:06:52.508 – 01:06:55.051
ÈÑÇí åãíä ÊÕãíã Ñæ Èå ÚåÏåí ÎæÏã äã흐ÐÇÑã
01:06:56.053 – 01:06:59.055
ÔíÑ¡ ÓÑÊ Ñæ ÈÑÇí ÎæÏÊ äå ãíÏÇÑí
01:06:59.473 – 01:07:01.099
...ÎØ
01:07:02.059 – 01:07:03.101
ÒíÇÏ ÎæԝÔÇäÓ äíÓÊí
01:07:03.477 – 01:07:07.022
ÎÈ¡ ãíÎæÇí ÏÑÈÇÑåí Ìæ˜Ñ Èåã Ȑí¿
01:07:16.407 – 01:07:20.118
ÈÐÇÑ ÏæÈÇÑå ÇãÊÍÇä ˜äã - !ãä íÒí äãíÏæäã! Êæ Ñæ ÎÏÇ¡ Ôáí˜ ä˜ä -
01:07:20.286 – 01:07:22.662
ÇÕáÇð ÏáÊ Ñæ Èå ÏÑíÇ äãíÒäí¡ ÑÝíÞ
01:07:23.789 – 01:07:25.79
ÈÐÇÑ ÏæÈÇÑå ÇãÊÍÇä ˜äíã
01:07:28.627 – 01:07:30.462
Òäϐí íå ÇäÓÇä Ñæ Èå ÔÇäÓ æǐÐÇÑ ãí˜äí¿
01:07:31.213 – 01:07:34.799
äå ÏÞíÞÇð - ÇÓãÔ "ÊæãÇÓ ÔíÝ" åÓÊ -
01:07:34.967 – 01:07:37.969
¡íå ÇÑÇäæíÇí ÑæÇ䝐ÓíÎÊå ÇÓÊ ÈíãÇÑ ÓÇÈÞ ÊíãÇÑÓÊÇä ÂјåÇã ÈæÏå
01:07:38.137 – 01:07:42.766
.äæÚí ÇÒ Ðåä ˜å Ìæ˜Ñ ÌÐÈ ãí˜äå ÇäÊÙÇÑ ÏÇÑí å ÇØáÇÚÇÊí ÇÒÔ ÈÏÓÊ ÈíÇÑí¿
01:07:46.103 – 01:07:48.897
¡Ìæ˜Ñ æÑÏæä Ñæ ˜ÔÊ ãíÎæÇÏ Ñíá Ñæ ȘÔå
01:07:49.065 – 01:07:51.858
Êæ äãÇÏí ÇÒ ÇãíÏ åÓÊí ˜å ãä åÑÒ äãíÊæäã ÈÇÔã
01:07:52.026 – 01:07:53.86
...ÇíÓÊÇϐí Êæ ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÌÑÇíã ÓÇÒãÇäíÇÝÊå
01:07:54.028 – 01:07:57.238
Øí ÏååÇ ÓÇá Çæáíä ÑæÒäåí äæÑö ÞÇäæäí ÏÑ ÇÊåÇã åÓÊ
01:07:57.406 – 01:08:01.034
¡Çå ˜Óí Çíä ˜ÇÑ Êæ Ñæ ÈÈíäå åãå íÒ ÎÑÇÈ ãíÔå
01:08:01.202 – 01:08:03.495
...åãåí ÎáÇݘÇÑåÇíí ˜å ÏÓʐíÑ ˜ÑÏí ÂÒÇÏ ãíÔä
01:08:03.662 – 01:08:06.748
æ ãѐ Ìí㠐æÑÏæä ÈíåæÏå ãíÔå
01:08:07.374 – 01:08:09.626
ÝÑÏÇ íå ˜äÝÑÇäÓ ãØÈæÚÇÊí ÈѐÒÇÑ ãí˜äí
01:08:09.794 – 01:08:12.17
ÑÇ¿ - Ïíå ˜Óí äÈÇíÏ Èå ÎÇØÑ ãä ÈãíÑå -
01:08:12.338 – 01:08:14.672
Ïíå ÇÊåÇã ÏÑ ÏÓÊÇä ÊæÆå
01:08:14.84 – 01:08:16.549
äãíÊæäí
01:08:16.717 – 01:08:18.093
äãíÊæäí ÊÓáíã ÈÔí
01:08:18.385 – 01:08:20.929
!äãíÊæäí ÊÓáíã ÈÔí
01:08:36.278 – 01:08:37.529
åÇÑæí ÊãÇÓ ÑÝÊ
01:08:37.696 – 01:08:40.74
ÝÊ ÈÊãä ãíÎæÇÏ ÎæÏÔ Ñæ ÊÓáíã ˜äå
01:08:40.908 – 01:08:42.033
ÇÑåÇí äÏÇÑã
01:08:42.201 – 01:08:45.286
æÇÞÚÇð Ý˜Ñ ãí˜äí Çíä ˜ÇÑ ÈÇÚË ãíÔå Ïíå Ìæ˜Ñ ãÑÏã Ñæ ä˜Ôå¿
01:08:45.454 – 01:08:48.915
¡ÔÇíÏ ÈÇÚË äÔå æáí Èå ÇäÏÇÒåí ˜ÇÝí Îæä Èå ÑÏäã åÓÊ
01:08:49.375 – 01:08:54.212
æ ÍÇáÇ ãÊæÌåÇã ˜å ÈÇíÏ ÊÈÏíá Èå í ãíÔÏã ÊÇ Ìáæí ˜ÓÇäí ãËá Çæäæ ȐíÑã
01:08:54.755 – 01:08:58.216
íå ÈÇÑ Èå㠐ÝÊí ˜å ...ÇÑ Çæä ÑæÒ ÑÓíÏ ˜å ãä ˜ÇÑãæ Êãæã ˜ÑÏã
01:08:58.384 – 01:09:00.468
Çæä ÑæÒ ãíÊæäíã ˜äÇÑ åã ÈÇÔíã
01:09:01.178 – 01:09:04.347
ÈÑæÓ¡ ãäæ ÊÈÏíá Èå ÊäåÇ ÇãíÏÊ ÈÑÇí íå Òäϐí ÚÇÏí ä˜ä
01:09:05.891 – 01:09:07.225
Çæä ÍÑÝæ ÇÒ Êå Ïá ÝÊí¿
01:09:08.727 – 01:09:10.562
Èáå
01:09:27.83 – 01:09:29.622
ÈÑæÓ
01:09:30.583 – 01:09:34.502
¡Çå ÎæÏÊ Ñæ ÊÓáíã ˜äí ÇæäÇ äãíÐÇÑä ãÇ ÈÇ åã ÈÇÔíã
01:09:45.139 – 01:09:48.099
ÒÇÑÔÇÊ Ñæ åã¿ - åãå íÒ -
01:09:48.267 – 01:09:51.644
åÑ íÒí ˜å ãã˜äå ãÑÈæØ ÈÔå Èå áæÔÓ íÇ Ñíá
01:09:56.984 – 01:10:00.278
¡ãÑÏã ÏÇÑä ˜ÔÊå ãíÔä¡ ÂáÝÑÏ ãíí í˜ÇÑ ˜äã¿
01:10:00.446 – 01:10:04.199
ÊÍãá ˜äíÏ¡ ÇÑÈÇÈ æíä. ÞÈæáÔ ˜äíÏ
01:10:04.366 – 01:10:08.077
¡ÈÇ Çíä ˜ÇÑ ÇÒÊ ãÊäÝÑ ãíÔä æáí ãÝåæã æ ãÞÕæÏ ÈÊãä åãíäå
01:10:08.245 – 01:10:13.791
Çæä ãíÊæäå ãäÝæÑ ÈÇÔå. ãíÊæäå ÇäÊÎÇÈí ˜äå ˜å åí ˜Ó Ïíå äãíÊæäå
01:10:13.959 – 01:10:15.293
ÇäÊÎÇÈ ÏÑÓÊ
01:10:15.794 – 01:10:18.838
äå¡ ÇãÑæÒ ÝåãíÏã ˜å ÈÊãä å ˜ÇÑí Ñæ äãíÊæäå ÇäÌÇã ÈÏå
01:10:19.006 – 01:10:20.256
äãíÊæäå Çíäæ ÊÍãá ˜äå
01:10:20.549 – 01:10:23.426
"ÇãÑæÒ ãíÊæäí Èåã Ȑí "ÈåÊ ÝÊå ÈæÏã ˜å
01:10:24.011 – 01:10:27.18
ÇãÑæÒ¡ Ïáã äãíÇÏ Çíäæ Ȑã
01:10:33.02 – 01:10:34.479
æáí ÈåÊ ÝÊå ÈæÏãåÇ
01:10:37.524 – 01:10:40.526
...Èå ãæäã ãäæ åã ÒäÏÇäí ˜ää
01:10:41.32 – 01:10:42.57
Èå ÚäæÇä ÔÑí˜ ÌÑãÊ
01:10:42.738 – 01:10:47.492
ÔÑí˜ ÌÑã¿ ãíÎæÇã ÈåÔæä Ȑã ÊãÇã ÇíäÇ Ý˜Ñ Êæ ÈæÏå
01:10:51.747 – 01:10:55.291
¡ÎÇäãåÇ æ ÂÞÇíÇä¡ ããäæä ˜å ÊÔÑíÝ ÂæÑÏíÏ Çíä ˜äÝÑÇäÓ ãØÈæÚÇÊí Ñæ Èå Ïæ Ïáíá ÈѐÒÇÑ ˜ÑÏã
01:10:55.459 – 01:10:57.502
Çæá¡ ÈÑÇí Çíä˜å Èå ...ÔåÑæäÏÇä ÇÊåÇã ÇØãíäÇä ÈÏã
01:10:57.67 – 01:11:01.339
˜å åÑ ˜ÇÑí ˜å ãã˜äå ÈÑÇí ÌáæíÑí ÇÒ ÞÊáåÇí Ìæ˜Ñ ÏÑ ÍÇá ÇäÌÇãå
01:11:02.716 – 01:11:05.802
Ïæã¡ Èå Çíä ÎÇØÑ ˜å ÈÊãä íÔäåÇÏ ˜ÑÏå ˜å ÎæÏÔ Ñæ ÊÓáíã ˜äå
01:11:05.97 – 01:11:07.679
ÇãÇ Çæá ÈíÇíÏ æÖÚíÊ Ñæ ÏÑ äÙÑ ÈíÑíã
01:11:08.055 – 01:11:10.682
ÂíÇ ÈÇíÏ Èå ÎæÇÓÊååÇí Çíä ÊÑæÑíÓÊ Êä ÈÏíã¿
01:11:10.849 – 01:11:12.308
æÇÞÚÇð Ý˜Ñ ã흘äíã ÈÇ Çíä ˜ÇÑ Çæä...¿
01:11:12.476 – 01:11:15.853
ÔãÇ ÊÑÌíÍ ãíÏíä ÇÒ íå ãÈÇÑÒ ÎæÏÓÑ ÞÇäæäÔ˜ä ÏÝÇÚ ˜äíä ÊÇ Òäϐí ÔåÑæäÏÇä¿
01:11:16.021 – 01:11:18.398
ÈÊãä íå ÞÇäæäÔ˜ä åÓÊ
01:11:19.275 – 01:11:23.027
¡æáí Èå Çíä Ïáíá äíÓÊ ˜å ãÇ ãíÎæÇíã ÎæÏÔæ ÊÓáíã ˜äå Èå Çíä ÎÇØÑå ˜å ãíÊÑÓíã
01:11:23.195 – 01:11:25.989
ÊÇ ÇáÇä ÎæÔÍÇá ÈæÏíã ˜å ÈÊãä ÎíÇÈæäåÇí ãÇ Ñæ ÇÒ ÌäÇíÊ Ç˜ ãí˜äå
01:11:26.156 – 01:11:29.117
!ÇæÖÇÚ ÈÏÊÑ ÇÒ åãíÔå ÔÏå - Èáå -
01:11:30.452 – 01:11:32.37
Èáå¡ ÏÑÓÊå
01:11:34.873 – 01:11:37.875
ÇãÇ ÇíÇä ÔÈ Óíå ӁíÏ ÇÓÊ
01:11:40.337 – 01:11:42.422
...æ ãä Èå ÔãÇ Þæá ãíÏã
01:11:43.215 – 01:11:44.632
ӁíÏå Ïã äÒÏí˜å
01:11:44.8 – 01:11:49.345
í˜ ÑæÒ¡ ÈÊãä ÈÇíÏ Èå ÎÇØÑ ÞÇäæäÔ˜äíåÇÔ ...ÇÓΐæ ÈÇÔå. ÇãÇ Èå ãÇ
01:11:49.513 – 01:11:51.264
äå Èå Çíä ãÑÏ ÏíæÇäå
01:11:51.432 – 01:11:53.766
!Ïíå áíӝåÇ äÈÇíÏ ˜ÔÊå ÈÔä - !ÂÑå -
01:11:57.062 – 01:11:58.646
!Çæä ÈÇíÏ ÎæÏÔæ ÊÓáíã ˜äå
01:11:58.814 – 01:12:01.524
!ÈÊãä Ñæ ãÚÑÝí ˜äíÏ! ÒæÏ ÈÇÔíÏ - Çæä ˜ÌÇÓÊ¿ -
01:12:04.403 – 01:12:06.571
ÈÇÔå. ÈÊãä Ñæ ÏÓʐíÑ ˜äíÏ
01:12:07.031 – 01:12:08.99
í¿ - ÇíäÌÇÓÊ¿ -
01:12:09.742 – 01:12:10.742
ãä ÈÊãä åÓÊã
01:12:11.076 – 01:12:14.078
í¿ - ÏÓÊ ÈÑÏÇÑ -
01:12:22.463 – 01:12:24.38
ÂáÝÑÏ
01:12:25.716 – 01:12:27.508
ÑÇ ÏÇÑå ãíÐÇÑå åÇÑæí Çíä ˜ÇÑæ Șäå¿
01:12:27.676 – 01:12:30.678
ÈÑæÓ Èå ˜äÝÑÇäÓ ãØÈæÚÇÊí ÑÝÊå ÈæÏ - ãíÏæäã. ÝÞØ æÇíÓÇÏ æ äÇå ˜ÑÏ -
01:12:30.846 – 01:12:32.93
...ÔÇíÏ ÈÑæÓ æ ÂÞÇí ÏäÊ åÑ Ïæ
01:12:33.098 – 01:12:36.1
...ãÚÊÞÏäÏ ˜å ÈÊãä äãÇíÇäÑ íÒí ãåãÊÑ ÇÒ
01:12:36.268 – 01:12:38.603
...ÇãíÇá í˜ ÊÑæÑíÓÊ åÓÊ¡ ÏæÔíÒå ÏÇæÓ
01:12:38.771 – 01:12:40.772
ÍÊí ÇÑ Èå Çíä ÎÇØÑ åãå ÇÒÔ ãÊäÝÑ ÈÔä
01:12:40.939 – 01:12:43.066
Çíä ÝÏǘÇÑíÇí åÓÊ ˜å ÏÇÑå ÇäÌÇã ãíÏå
01:12:43.233 – 01:12:46.861
¡ÈÇ Çíä ˜ÇÑ í˜ ÞåÑãÇä äãíÔå íÒí ÝÑÇÊÑ ÇÒ íå ÞåÑãÇä ãíÔå
01:12:47.404 – 01:12:49.03
ÂÑå¡ ˜ÇãáÇð ÏÑÓÊ ãíí
01:12:49.198 – 01:12:52.283
Çíä˜å ÈÐÇÑå åÇÑæí ÊÞÕíÑåÇ Ñæ Èå ÑÏä ȐíÑå ÇÕáÇð ÞåÑãÇäÇäå äíÓÊ
01:12:54.953 – 01:12:56.579
Êæ Çæäæ ÈåÊÑ ÇÒ åÑ ˜Óí ãíÔäÇÓí
01:12:56.997 – 01:12:58.039
ÏÑÓÊå
01:13:01.418 – 01:13:04.462
ãíÊæäí Çíäæ ÇÒ ØÑÝ ãä ÈåÔ ÈÏí¿ æÞÊÔ ˜å ÑÓíÏ¿
01:13:05.923 – 01:13:07.131
ÇÒ ˜ÌÇ ÈÏæäã æÞÊÔ ÑÓíÏå¿
01:13:07.299 – 01:13:08.8
ÏÑ Ç˜Ê ÈÇÒå
01:13:10.219 – 01:13:11.761
ÎÏÇÍÇÝÙ¡ ÂáÝÑÏ
01:13:15.933 – 01:13:17.683
ÎÏÇÍÇÝÙ¡ Ñíá
01:13:25.567 – 01:13:27.443
ÈÈÎÔ¡ æÞÊÔæ äÏÇÔÊã Çíäæ ÈÇåÇÊ ÏÑ ãíæä ÈÐÇÑã
01:13:27.611 – 01:13:31.072
ÏÇÑí í˜ÇÑ ãí˜äí¿ - ÏÇÑä ãäæ Èå ÒäÏÇä ãјÒí ÇäÊÞÇá ãíÏä -
01:13:31.365 – 01:13:35.034
¡Çíä ÈÑÇí Ìæ˜Ñ íå ÝÑÕÊå¡ æ æÞÊí Íãáå ˜ÑÏ ÈÊãä ãíÇÏ ÓÑÇÛÔ
01:13:35.202 – 01:13:36.744
æÔ ˜ä. Çíä ˜ÇÑ Îíáí ÎØÑäǘå
01:13:36.912 – 01:13:40.623
.Çæäæ ˜å ÊÍæíá ÒäÏÇä ÈÎÔ ÈÏíã¡ ÈÚÏÔ ÈÇ ÇæäÇÓÊ ...ÎíÇÈæäåÇí ãÓíÑÊæä Ç˜ÓÇÒí ÔÏå
01:13:40.791 – 01:13:44.502
.Ó ÍÑ˜Ê ˜äíÏ åÑ ÇÊÝÇÞí ÇÝÊÇÏ ÊæÞÝ ä˜äíÏ
01:13:44.67 – 01:13:46.129
ÇãíÏæÇÑã ÑÇääϐíÊ ÎæÈ ÈÇÔå¡ ÑÝíÞ
01:13:46.296 – 01:13:50.466
¡ÏÇÑå ÇÒ Êæ Èå ÚäæÇä íå ØÚãå ÇÓÊÝÇÏå ãí˜äå ÇÕáÇð äãíÏæäå ãíÊæäå Ìæ˜Ñ Ñæ ȐíÑå íÇ äå. ÊÇ ÍÇáÇ ˜å äÊæäÓÊå
01:13:50.801 – 01:13:54.846
Êæ ÇÒ ˜ÌÇ ãíÏæäí í Êæ ݘÑÔå¿ - ãíÏæäã Ïíå. ÇÕáÇð ãæÖæÚ ÝÞØ Êæ äíÓÊí -
01:13:55.013 – 01:14:00.017
Ó ãÑÏãí ˜å Èå Êæ ãÊæÓá ÔÏä ˜å ÔåÑ Ñæ ÇÒ ÌäÇíÊ Ç˜ ˜äí¡ Çæäã ÈÇ ÇÍÊÑÇã æ...¿
01:14:05.691 – 01:14:08.317
åÇÑæí. ÍÞíÞÊ Ñæ Èå åãå Ȑæ
01:14:08.694 – 01:14:10.57
ÔíÑ ÇæãÏ¡ ãæÝÞ ãíÔã
01:14:10.779 – 01:14:14.699
Çíä Òäϐí ÊæÆå. äãíÊæäí äíä íÒí Ñæ Èå ÔÇäÓ æǐÐÇÑ ˜äí
01:14:15.075 – 01:14:16.2
æǐÐÇÑ ä˜ÑÏã
01:14:19.58 – 01:14:21.998
ÔÇäÓ ÎæÏÊ Ñæ ãíÓÇÒí
01:14:43.812 – 01:14:45.813
åí¡ ãËá åãå ÈÇíÏ ãäÊÙÑ Èãæäí¡ ÑÝíÞ
01:14:53.447 – 01:14:55.781
Çíä Ïíå å ˜æÝÊíå¿
01:14:55.949 – 01:14:58.159
!ãÓíÑ ãÓÏæÏå¡ ãÓíÑ ãÓÏæÏå
01:14:58.327 – 01:15:01.537
áÚäÊí! ÊãÇã æÇÍÏåÇ ÊÛííÑ ãÓíÑ ãíÏíã Èå ÒíѐÐÑ ÎíÇÈÇä äÌã. ʘÑÇÑ ãí˜äã¡ ÎÑæÌí Çííä
01:15:01.955 – 01:15:03.08
!ÎÑæÌí Çííä
01:15:03.248 – 01:15:05.583
ÒíѐÐÑ ÎíÇÈæä äÌã¿ Çæä Çííä ãËá ÈæÞáãæä ÑæÒ Ô˜ÑÒÇÑí ãíÇÝÊíã Êæ Êáå
01:15:38.283 – 01:15:40.618
.ÎÏÇí ãä. ÈÌäÈ¡ ÈÈÑãæä ÎÇÑÌ ÇÒ Çíä ÒíѐÐÑ ÈÌäÈ
01:15:42.788 – 01:15:45.164
.æÔ ˜äíÏ¡ ÔÊíÈÇäí äíÇÒ ÏÇÑíã ÇæãÏä ÓÑÇÛãæä
01:15:45.332 – 01:15:46.874
Èåãæä Íãáå ÔÏå¡ ÈååÇ
01:15:49.795 – 01:15:50.878
ÓáÇ͝åÇÊæä Ñæ ÂãÇÏå ˜äíÏ
01:16:02.099 – 01:16:03.474
Çíä Ïíå í ÈæÏ¿
01:16:25.33 – 01:16:27.999
Çíä ãÇÔíä Öϐáæáå ÇÓÊ Ïíå¡ äå¿ - ...ÈÑÇí ÑÓíÏä Èå ãÇ -
01:16:28.166 – 01:16:29.959
ÓáÇÍ Îíáí ÈÒѐÊÑí áÇÒã ÏÇÑå
01:16:31.003 – 01:16:32.461
Çæä íå¿
01:16:33.797 – 01:16:35.131
Çæä íå¡ ÈÇÒæ˜Ç¿
01:16:43.765 – 01:16:45.474
!ãä ÈÑÇí Çíä ˜ÇÑåÇ ÏÇæØáÈ äÔÏã
01:17:01.825 – 01:17:03.159
ãÑÇÞÈ ÈÇÔ
01:17:03.952 – 01:17:05.119
!ãÑÇÞÈ ÈÇÔ
01:17:27.392 – 01:17:28.517
!ÈÌäÈ¡ ÈÒä ÈÑíã
01:18:15.107 – 01:18:17.316
åÇÑæí¡ åÇÑæí¡ åÇÑæí ÏäÊ
01:18:17.484 – 01:18:20.319
Çæå¡ ÈÈÎÔíÏ. ãíÎæÇã ÑÇääÏí ˜äã
01:18:25.242 – 01:18:28.828
ÏÑ ÍÇá ÈÑÑÓí ÊãÇã ÓíÓÊãåÇ ÏÑ ÍÇá ÈÑÑÓí ÊãÇã ÓíÓÊãåÇ
01:18:36.294 – 01:18:38.421
.ÈÇíÏ ÈÑíã Èå ÎíÇÈæäåÇí ÑæÈÇÒ !Èå ÔÊíÈÇäí åæÇíí ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑíã¡ åãíä ÍÇáÇ
01:18:43.927 – 01:18:45.803
Çíä ÔÛá Ñæ ÏæÓÊ ÏÇÑã. ÏæÓÊ ÏÇÑã
01:18:48.056 – 01:18:50.683
.ÎÓÇÑÊ ÝÇÌÚåÂãíÒ ÇÓÊ ãÑÇÍá ÎÑæÌ ÇÖØÑÇÑí ÂÛÇÒ ÔÏ
01:19:04.656 – 01:19:06.157
ÎÏÇäåÏÇÑ
01:19:15.25 – 01:19:18.461
ãÇ ÏÑ ãÍá åÓÊíã¡ ÂãÇÏåÇíã ˜å íå ˜ã ÇÒ ÏÇÑæåÇí ÎæÏÔæä Ñæ ÈåÔæä ÈÎæÑæäíã
01:19:24.843 – 01:19:27.303
åãíä ÎæÏÔå. Íãáåí åæÇíí
01:19:40.859 – 01:19:42.568
Îíáí ÎÈ¡ äÕÈÔæä ˜äíÏ
01:19:42.736 – 01:19:45.112
äÕÈÔæä ˜äíÏ¡ äÕÈÔæä ˜äíÏ äÕÈÔæä ˜äíÏ
01:20:10.847 – 01:20:12.014
Çíä ÇÊÝÇÞ ÎæÈí äíÓÊ
01:20:15.519 – 01:20:16.727
!Çíä ÇÕáÇð ÎæÈ äíÓÊ
01:20:59.855 – 01:21:01.939
ÍÇáÇ¡ Èå Çíä ãíä ÈÊãä
01:21:06.236 – 01:21:07.444
Çæå¡ ãíÎæÇí ÈÇÒí ˜äí. íÇáÇ
01:21:10.365 – 01:21:11.49
íÇáÇ
01:21:20.625 – 01:21:21.876
!äÊæäÓÊ Èåãæä ÈÒäå
01:21:35.807 – 01:21:38.225
¡ÇíäÌÇ äãíÊæäí æÇíÓí !Èå ÑÇÍÊí ãÇ Ñæ åÏÝ ÞÑÇÑ ãíÏä
01:21:55.243 – 01:21:56.327
ÈÌäÈ¡ ÈÌäÈ
01:21:59.456 – 01:22:02.833
¡íÇáÇ¡ íÇáÇ. ãíÎæÇã Çíä ˜ÇÑæ Șäí !ãíÎæÇã Çíä ˜ÇÑæ Șäí. ÈÌäÈ
01:22:05.378 – 01:22:06.837
íÇáÇ
01:22:07.505 – 01:22:10.841
¡ÈÌäÈ¡ ãíÎæÇã Çíä ˜ÇÑæ Șäí ãíÎæÇã Çíä ˜ÇÑæ Șäí¡ ÈÒä Èå ãä
01:22:11.009 – 01:22:12.635
!ÈÌäÈ¡ ÈÒä Èå ãä. íÇáÇ¡ ÈÒä Èå ãä
01:22:14.763 – 01:22:15.804
!ÈÒä Èå ãä
01:22:40.789 – 01:22:44.041
!Îíáí ÎÈ. Çóå
01:22:44.209 – 01:22:46.46
ãíÔå ÝÞØ íå ÏÞíÞå Èåã æÞÊ ÈÏí¿
01:22:48.546 – 01:22:50.381
íÑÊ ÂæÑÏíã¡ ÍÑæãÒÇÏå
01:22:53.677 – 01:22:57.596
æÑÏ... æÇÞÚÇð ÏæÓÊ ÏÇÑí ÈÇ ãÎÝ흘ÇÑí íÔ ÈÑí
01:22:58.056 – 01:22:59.765
ÑÝÊíãÔ¡ åÇÑæí
01:22:59.933 – 01:23:03.394
ÂÞÇí ÏäÊ! å ÍÓí ÏÇÑíÏ ÇÒ Çíä˜å ÈÒѐÊÑíä ÞåÑãÇä ÇÊåÇã åÓÊíÏ¿
01:23:03.561 – 01:23:06.855
.äå¡ ãä ÞåÑãÇä äíÓÊ㠁áíӝåÇí ÇÊåÇã¡ ÇæäÇ ÞåÑãÇä åÓÊä
01:23:07.023 – 01:23:10.192
æáí ÔãÇ ÊãÇã Çíä ãÏÊ ÏÇÔÊíÏ ÈÇ ÈÊãä åã˜ÇÑí ã흘ÑÏíÏ¿
01:23:10.36 – 01:23:13.195
äå¡ ÇãÇ ÈåÔ ÇÚÊãÇÏ ÏÇÔÊã ˜å ˜ÇÑ ÏÓÊ Ñæ ÇäÌÇã ãíÏå - å ˜ÇÑí¿ -
01:23:13.363 – 01:23:14.405
Ìæä ãäæ äÌÇÊ ÈÏå
01:23:14.572 – 01:23:17.491
.Îíáí ÎÈ¡ åãí¡ ˜ÇÝíå ÑÇÍÊÔ ÈÐÇÑíÏ¡ ÑÇÍÊÔ ÈÐÇÑíÏ
01:23:17.659 – 01:23:19.576
ãÊÔ˜Ñã¡ ˜ÇÑǐÇå
01:23:19.786 – 01:23:21.912
ÈÇ íå ÏæÓÊ ÏÎÊÑ Îíáí äÇÑÇÍÊ ÞÑÇÑ ÏÇÑã
01:23:22.08 – 01:23:24.456
ݘÑÔæ ãí˜ÑÏã¡ ÌäÇÈ ÏÇÏÓÊÇä - ...ÂÞÇí ÏäÊ¡ ÞÑÈÇä -
01:23:24.624 – 01:23:28.752
íå Ú˜Ó ÈÑÇí ÕÝÍåí Çæá ØæÑå¿ - ÂÞÇí ÏäÊ -
01:23:40.098 – 01:23:43.267
!ÇÒÔ ÝÇÕáå ȐíÑíÏ! åãåÊæä
01:23:43.435 – 01:23:46.937
äãíÎæÇã ÈÑÇí æ˜íá ãÇÝíÇÔ ÈåÇäåÇí ÌæÑ ÈÔå¡ ÝåãíÏíä¿
01:23:49.19 – 01:23:51.066
ÇÒ ãѐ ÈѐÔÊí
01:23:51.735 – 01:23:53.277
...ãä¡ Çå
01:23:53.445 – 01:23:55.362
äãíÊæäÓÊã ÇãäíÊ ÎÇäæÇÏåÇã Ñæ Èå ÎØÑ ÈäÏÇÒã
01:23:56.656 – 01:23:58.49
å ÇØáÇÚÇÊí ˜ÓÈ ˜ÑÏíä¿
01:24:00.16 – 01:24:04.121
¡åíí. åí ãØÇÈÞÊí ÈÇ ÇËÑ ÇäÔʝåÇ ÏíÇäÇí íÇ ÏäÏÇäåÇ íÏÇ äÔÏ
01:24:04.289 – 01:24:07.041
áÈÇÓÔ ÓÝÇÑÔíå¡ ÈэÓÈí äÏÇÑå
01:24:07.25 – 01:24:09.376
íÒí Êæí ÌíȝåÇÔ äÈæÏ ÌÒ ÇÞæ æ ˜Ñ˜
01:24:09.544 – 01:24:11.462
äå ÇÓãí åÓÊ
01:24:11.796 – 01:24:13.756
æ äå ÇÓã ãÓÊÚÇÑí - ÈÑæ Îæäå¡ æÑÏæä -
01:24:13.923 – 01:24:17.009
.ÏáÞ˜å ÊÇ ÕÈÍ ÌÇíí äãíÑå ÈÑæ íå ˜ã ÇÓÊÑÇÍÊ ˜ä
01:24:17.177 – 01:24:19.011
Èå ÇäÑŽíÊ äíÇÒ ÏÇÑí
01:24:19.262 – 01:24:21.847
ÝÑÏÇ ÓãÊ ÈÒѐí ÏÑ ÇäÊÙÇÑÊå
01:24:22.515 – 01:24:25.684
¡Çíä ˜ÇÑ ÔÇíÓÊåí ÎæÏÊå ÑÆíÓ áíÓ æÑÏæä
01:24:41.534 – 01:24:43.66
ãÊÃÓÝã. äãíÊæäÓÊã ÌæäÊæä Ñæ Èå ÎØÑ ÈäÏÇÒã
01:24:50.168 – 01:24:51.585
Çíä ÍÑæãÒÇÏååÇí ÒÔÊ Ñæ äÇå ˜ä
01:24:51.753 – 01:24:53.629
ÍÇáã ÎæÈ äíÓÊ - Êæ ÞÇÊá áíÓ åÓÊí -
01:24:53.797 – 01:24:56.131
ÔÇäÓ ÂæÑÏí ˜å ÒíÑ ÑÏä åäæÒ íÒí ÇÍÓÇÓ ãí˜äí
01:24:56.299 – 01:24:57.883
!ÎæÇåÔ ãí˜äã - !ÇÒ ãíáååÇ ÝÇÕáå ȐíÑ -
01:24:58.051 – 01:25:00.219
ãÚÏåÇã ÏÑÏ ãí˜äå
01:25:14.4 – 01:25:16.193
ÈÊãä Êæ Ñæ äÌÇÊ ÏÇÏ¡ ÈÇÈÇ¿
01:25:18.363 – 01:25:20.656
...ÏÑ æÇÞÚ¡ Çíä ÏÝÚå
01:25:20.824 – 01:25:22.991
ãä Çæäæ äÌÇÊ ÏÇÏã
01:25:34.337 – 01:25:35.963
åäæÒ ÍÑÝí äÒÏå¿
01:25:43.555 – 01:25:47.766
ÔÈ ÈÎíÑ¡ ÑÆíÓ áíÓ
01:25:55.4 – 01:25:57.609
åÇÑæí ÏäÊ Èå ÎæäåÇÔ äÑÓíÏå
01:25:57.777 – 01:25:59.903
ÇáÈÊå ˜å äÑÓíÏå - ÈÇåÇÔ í˜ÇÑ ˜ÑÏí¿ -
01:26:00.822 – 01:26:02.573
ãä¿
01:26:04.2 – 01:26:06.326
ãä ˜å åãíäÌÇ ÈæÏã
01:26:07.745 – 01:26:09.58
Êæ Çæäæ ÏÓÊ ˜í ӁÑÏí¿
01:26:09.747 – 01:26:12.583
åæã¿ ÇÝÑÇÏÊ¿
01:26:13.71 – 01:26:17.045
ÇáÈÊå¡ ÇÑ ÝÑÖ ˜äíã ...åäæÒ ÇÝÑÇÏ Êæ åÓÊä
01:26:17.213 – 01:26:19.923
äå ÇÝÑÇÏ ãÇÑæäí
01:26:22.135 – 01:26:24.511
...Çíä Êæ Ñæ ÏáÓÑÏ ãí˜äå¡ ÑÆíÓ áíÓ
01:26:24.929 – 01:26:29.892
˜å ÈÏæäí æÇÞÚÇð ÞÏÑ ÊäåÇ åÓÊí¿
01:26:31.895 – 01:26:36.773
ÈÇÚË ãíÔå äÓÈÊ Èå æÖÚíÊ ÍÇÏ åÇÑæí ÏäÊ ÇÍÓÇÓ ãÓÆæáíÊ ˜äí¿
01:26:36.941 – 01:26:39.61
Çæä ˜ÌÇÓÊ¿ - ÓÇÚÊ äÏå¿ -
01:26:40.111 – 01:26:41.612
å ÝÑÞí ãí˜äå¿
01:26:41.863 – 01:26:47.326
¡ÎÈ¡ ÈÓÊå Èå ÒãÇä ãã˜äå í˜ ÌÇ ÈÇÔå íÇ Êí˜ååÇÔ äÏ ÌÇ ÈÇÔä
01:26:53.708 – 01:26:56.668
...ǐå ÈÎæÇíã ÈÇÒí ˜äíã
01:26:59.839 – 01:27:01.798
ÈåÊÑå ãä ÈÑã íå ÝäÌæä Þåæå ÈÎæÑã
01:27:01.966 – 01:27:06.053
Âå¡ ˜á˜ ÞÏíãí "áíÓ ÎæÈ¡ áíÓ ÈÏ"¿ (ÏÑ Çíä ÍÑÈå Ïæ ÈÇÒÌæ ÌÏǐÇäå æ ÈÇ ãäÔ ãÊÝÇæÊ ÇÒ ÝÑÏ ÈÇÒÌæíí ãí˜ääÏ)
01:27:06.721 – 01:27:07.763
äå ÏÞíÞÇð
01:27:18.274 – 01:27:22.319
åí æÞÊ ÇÒ ÓÑ ÔÑæÚ ä˜ä. ÍÑíÝÊ ...˜áÇð íÌ ãíÔå. äãíÊæäå ÖÑÈååÇí ÈÚÏí Ñæ ÍÓ
01:27:25.49 – 01:27:26.615
ÏíÏí¿
01:27:26.783 – 01:27:29.117
ãäæ ãíÎæÇÓÊí. ãä ÇíäÌÇã
01:27:30.161 – 01:27:32.287
ãíÎæÇÓÊã ÈÈíä㠍í˜ÇÑ ãí˜äí
01:27:32.83 – 01:27:35.415
æ Êæ ãäæ äÇ ÇãíÏ ä˜ÑÏí
01:27:35.583 – 01:27:38.418
ÐÇÔÊí äÌ äÝÑ ÈãíÑä
01:27:39.379 – 01:27:43.048
ÈÚÏ ÇÌÇÒå ÏÇÏí ÏäÊ ÎæÏÔæ ÌÇí Êæ ÈÐÇÑå
01:27:43.216 – 01:27:45.842
ÍÊí ÈÑÇí ˜Óí ãËá ãä Çíä ˜ÇÑ ÙÇáãÇäåÓ - ÏäÊ ˜ÌÇÓÊ¿ -
01:27:46.01 – 01:27:50.806
Çæä ÇÍãޝåÇí ãÇÝíÇ ãíÎæÇä Êæ ˜ÔÊå ÈÔí ÊÇ ÇæÖÇÚ Èå ÍÇáÊ ÓÇÈÞ ÈѐÑÏå
01:27:51.307 – 01:27:56.061
.æáí ãä ÍÞíÞÊ Ñæ ãíÏæäã. ÈѐÔÊí ÏÑ ˜ÇÑ äíÓÊ Êæ ÇæÖÇÚ Ñæ ÚæÖ ˜ÑÏí
01:27:56.229 – 01:27:58.647
ÈÑÇí åãíÔå - Ó ÑÇ ãíÎæÇí ãäæ ȘÔí¿ -
01:28:01.609 – 01:28:03.026
ãä äãíÎæÇã Êæ Ñæ ȘÔã
01:28:03.528 – 01:28:08.073
ÈÏæä Êæ ãä í˜ÇÑ ˜äã¿ ÈѐÑÏã ÓÑ ÏÒÏí ÇÒ ÏÓʝÝÑæԝåÇí ãÇÝíÇ¿ äå¡ äå -
01:28:08.241 – 01:28:10.617
...äå. äå¡ Êæ
01:28:10.785 – 01:28:13.203
Êæ ã˜ãá ãä åÓÊí
01:28:13.371 – 01:28:17.708
Êæ íå ÂÔÛÇáí ˜å Èå ÎÇØÑ æá ÂÏã ãí˜Ôí - ãËá ÇæäÇ ÍÑÝ äÒä. Êæ ÈÇ ÇæäÇ ÝÑÞ ÏÇÑí -
01:28:17.875 – 01:28:20.294
ÍÊí ǐå ÏæÓÊ ÏÇÔÊå ÈÇÔí ãËá ÇæäÇ ÈÇÔí
01:28:21.546 – 01:28:23.38
...ÇÒ äÙÑ ÇæäÇ Êæ ÝÞØ íå Îá æ áí
01:28:24.299 – 01:28:25.632
ãËá ãä
01:28:25.8 – 01:28:28.093
...ÇáÇä ÈåÊ ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑä
01:28:28.678 – 01:28:30.721
...æÞÊí Ïíå ÈåÊ äíÇÒ äÏÇÔÊå ÈÇÔä
01:28:31.264 – 01:28:34.308
ãËá íå ÌÐÇãí Êæ Ñæ ØÑÏ ãí˜ää
01:28:34.475 – 01:28:38.395
...ãíÏæäí¡ ÇÎáÇÞíÇÊ ÇæäÇ æ ÞæÇÚÏÔæä
01:28:38.646 – 01:28:40.814
íå ÔæÎí ÈíãÒå ÇÓÊ
01:28:41.065 – 01:28:44.401
ÈÇ Çæáíä äÔÇäåÇí ÇÒ ãԘᡠÇæäÇ Ñæ ÝÑÇãæÔ ãí˜ää
01:28:45.069 – 01:28:49.072
ÇæäÇ ÝÞØ ÊÇ ÌÇíí ÎæÈ åÓÊä ˜å ÏäíÇ ÈåÔæä ÇÌÇÒå ãíÏå. ÈåÊ äÔæä ÎæÇåã ÏÇÏ
01:28:49.24 – 01:28:52.409
...æÞÊí ÇæÖÇÚ ÎØÑäǘ ãíÔå¡ åãíä
01:28:52.577 – 01:28:54.828
...åãíä ãÑÏã ãÊãÏä
01:28:54.996 – 01:28:57.08
ÍÇÖÑä åãÏíå Ñæ ÈÎæÑä
01:28:57.79 – 01:29:00.167
Ó ãä íå åíæáÇ äíÓÊã
01:29:01.544 – 01:29:03.434
ÝÞØ äÞØåí ÌæÔ ÈÞíå åÓÊã
01:29:05.089 – 01:29:06.173
ÏäÊ ˜ÌÇÓÊ¿
01:29:06.341 – 01:29:09.259
¡ÈÇ Çíä ÞæÇÚÏ ÏÓÊ ÎæÏÊ Ñæ ÈÓÊí æ Ý˜Ñ ãí˜äí ÈÇÚË äÌÇÊ ÊæÆå
01:29:12.347 – 01:29:14.765
˜äÊÑá ÇæÖÇÚ ÏÓÊÔå - ãä ÝÞØ íå ÞÇäæä ÏÇÑã -
01:29:14.932 – 01:29:18.018
Çæå. Ó ÈÇíÏ åãíä ÞÇäæä Ñæ ÈÔ˜äí ÊÇ Èå ÍÞíÞÊ í ÈÈÑí
01:29:18.186 – 01:29:19.353
å ÍÞíÞÊí¿
01:29:19.52 – 01:29:21.938
ÊäåÇ ÑÇå ãÚÞæá Òäϐí ÏÑ Çíä ÏäíÇ Òäϐí ÈÏæä ÞæÇÚÏå
01:29:22.106 – 01:29:24.775
æ ÇãÔÈ ÞÑÇÑå ʘ ÞÇäæäÊ Ñæ ÈÔ˜äí
01:29:24.942 – 01:29:25.984
ÏÇÑã ÈåÔ Ý˜Ñ ãí˜äã
01:29:26.152 – 01:29:28.779
¡äå¡ ÝÞØ äÏ ÏÞíÞå ÈÇÞí ãæäÏå ...ǐå ãíÎæÇí í˜í ÇÒ Çæä Ïæ ÊÇ Ñæ äÌÇÊ ÈÏí
01:29:28.946 – 01:29:31.531
ÈÇíÏ ÈÇÒí ˜ææáæí ãäæ ÇäÌÇã ÈÏí
01:29:32.033 – 01:29:33.075
Çæä Ïæ ÊÇ"¿"
01:29:33.242 – 01:29:37.287
ãíÏæäí¡ ÞÈáÇð ÈÑÇí íå ãÏÊ Ý˜Ñ ãí˜ÑÏã æÇÞÚÇð ÏäÊ åÓÊí
01:29:37.455 – 01:29:40.082
ØæÑí ˜å ÎæÏÊ Ñæ ÈÑÇí ÏÎÊÑå ÇäÏÇÎÊí Çííä
01:29:46.381 – 01:29:47.464
ÈÈíä ÇÒ ˜æÑå ÏÑ ÑÝÊí
01:29:53.096 – 01:29:56.681
åÇÑæí ãíÏæäå Êæ ÈÇ ÎѐæÔ ˜ææáæÔ ÑÇÈØå ÏÇÑí¿
01:29:57.6 – 01:29:58.975
!˜ÌÇ åÓÊä¿
01:29:59.143 – 01:30:01.144
˜ÔÊä íå ÇäÊÎÇÈå
01:30:01.312 – 01:30:04.398
!˜ÌÇ åÓÊä¿ - í˜í ÇÒ Çíä Ïæ Òäϐí Ñæ ÇäÊÎÇÈ ˜ä -
01:30:05.149 – 01:30:09.403
¡ÏæÓÊÊ ÏÇÏÓÊÇä ÈÎÔ íÇ åãÓÑ ÂíäÏåí äÇÒÔ
01:30:14.575 – 01:30:18.662
¡Êæ åíí äÏÇÑí åíí äÏÇÑí ˜å ãäæ ÈÇåÇÔ ÊåÏíÏ ˜äí
01:30:19.08 – 01:30:22.582
ÈÇ ÊãÇã ÞÏÑÊÊ åí ˜ÇÑí äãíÊæäí Șäí
01:30:22.792 – 01:30:26.211
äÑÇä äÈÇÔ¡ ÈåÊ ãíã ˜ÌÇ åÓÊä¡ åÑ ÏæÔæä
01:30:26.379 – 01:30:29.423
.æ ä˜Êå åãíäÌÇÓÊ ÈÇíÏ í˜í Ñæ ÇäÊÎÇÈ ˜äí
01:30:30.174 – 01:30:33.009
...ÏäÊ ÏÑ ÎíÇÈæä 25052 åÓÊ
01:30:33.177 – 01:30:36.513
"æ ÏÎÊÑå ÏÑ ÎíÇÈæä "ǘÓ" ÏÑ "ÓíÓÑæ
01:30:38.599 – 01:30:40.35
Êæ ÓÑÇÛ ˜Ïæã í˜í ãíÑí¿ - Ñíá -
01:30:41.769 – 01:30:43.186
!ãíÑíã ÓÑÇÛ ÏäÊ
01:30:45.44 – 01:30:48.316
!뒂邊 25052
01:30:51.195 – 01:30:53.029
ÂåÇí¿
01:30:53.99 – 01:30:56.366
˜Óí ÕÏÇí ãäæ ãíÔäæå¿
01:30:58.786 – 01:31:01.413
!ÂåÇí
01:31:05.418 – 01:31:07.669
Ñíá¿ - åÇÑæí -
01:31:07.837 – 01:31:10.046
Çæå¡ åÇÑæí¡ ÎÏÇ Ñæ Ô˜Ñ. ÍÇáÊ ÎæÈå¿
01:31:10.214 – 01:31:11.798
...ÍÇáã ÎæÈå. ãä Êæí íå
01:31:11.966 – 01:31:15.552
.Êæ íå ÇäÈÇÑ åÓÊã ãäæ ÈÇ Óíã Èå ÈÔ˜ååÇí ÇÒæÆíá æÕá ˜ÑÏä
01:31:16.596 – 01:31:17.804
ãäã åãíä ØæÑ
01:31:18.347 – 01:31:20.056
åÇÑæí
01:31:27.315 – 01:31:29.774
ãä ÈÇíÏ íå ÊãÇÓ ÊáÝäí ȐíÑã
01:31:29.942 – 01:31:32.736
ÊáÝä ãíÎæÇã. áÇÒã ÏÇÑã. íå ÊáÝä áÇÒã ÏÇÑã
01:31:33.404 – 01:31:35.238
ÎæÈå
01:31:36.741 – 01:31:41.578
ãä äÏ äÝÑ ÇÒ ÏæÓÊÇäÊ Ñæ ˜ÔÊã¿
01:31:45.333 – 01:31:46.416
...ãä 20 ÓÇáå Êæ Çíä ˜ÇÑã
01:31:46.584 – 01:31:50.045
...æ ÝÑÞ Èíä ÇæÈÇԝåÇíí ˜å ÈÇíÏ ÇÏÈ ÈÔä Ñæ
01:31:50.213 – 01:31:53.089
ÈÇ Îá æ áåÇíí ãËá Êæ ˜å ÝÞØ ÇÒ Çíä ˜ÇÑ áÐÊ ãíÈÑä ãíÏæäã
01:31:53.966 – 01:31:56.426
æ Êæ 6 ÊÇ ÇÒ ÏæÓʝåÇã Ñæ ˜ÔÊí
01:31:56.594 – 01:31:57.594
ÔÔ ÊÇ¿
01:31:57.762 – 01:32:00.263
ÎæÇåÔ ãí˜äã. ãÚÏåÇã ÏÑÏ ãí˜äå
01:32:00.431 – 01:32:02.182
ÈÑÇã ãåã äíÓÊ. ÈѐÑÏ ÚÞÈ
01:32:02.35 – 01:32:05.519
ÑÆíÓ ÝÊ ˜ÇÑí ãí˜äå ÕÏÇåÇ ÇÒ Èíä ÈÑä
01:32:05.686 – 01:32:09.231
Çæä ÝÊ ãíÑå Çæä Êæ ...æ ÌÇÔæä ÑÇ۝åÇí äæÑÇäí ãíÐÇÑå
01:32:09.398 – 01:32:10.524
ãËá ˜ÑíÓãÓ
01:32:10.691 – 01:32:13.235
Êæ ÒÏå Èå ÓÑÊ¡ ÑÝíÞ. ÈѐÑÏ ÚÞÈ
01:32:13.402 – 01:32:16.238
.ÒÔ˜ ÈíÇÏ Èå Óáæá ÈÇÒÏÇÔÊ ÈÌäÈ. ÏÑ Ñæ ÈÇÒ ˜ä
01:32:16.447 – 01:32:17.614
!ÔãÇåÇ¡ ÈÑíä ÚÞÈ
01:32:17.782 – 01:32:19.95
æÔ ˜ä¡ ãÇ æÞÊ ÒíÇÏí äÏÇÑíã
01:32:20.117 – 01:32:24.12
...Èå㠐ÝÊä ÝÞØ í˜í ÇÒ ãÇ ÒäÏå ãíãæäå
01:32:24.288 – 01:32:27.624
æ ÇæäÇ ãíÎæÇä ÈÐÇÑä ÏæÓʝåÇãæä í˜í ÇÒ ãÇ Ñæ ÇäÊÎÇÈ ˜ää
01:32:30.336 – 01:32:32.462
Îíáí ÎÈ¡ Ñíá
01:32:33.047 – 01:32:36.174
.ãÔ˜áí äíÓÊ¡ åãå íÒ ÑæÈÑÇå ãíÔå ÇæäÇ ãíÇä ÏäÈÇá Êæ
01:32:36.342 – 01:32:40.637
¡æÔ ˜ä í ãíã. ãä ˜ã˜Ê ãí˜äã ÝÞØ ãÑÊÈ Èæ ÏÇÑí í˜ÇÑ ãí˜äí
01:32:40.805 – 01:32:44.307
ãíÊæäí íÒí íÏÇ ˜äí¡ íå íÒ äæ˜ ÊíÒ¿ - ÏÇÑã ÓÚí ãí˜äã -
01:32:44.475 – 01:32:46.643
í...¿ - áÚäÊí -
01:32:46.811 – 01:32:48.311
åÇÑæí¿
01:32:52.066 – 01:32:53.733
åÇÑæí¡ í ÔÏ¿
01:33:03.077 – 01:33:06.913
¡åãåí æÇÍÏåÇí ÂãÇÏå ÈíÇä Èå ÎíÇÈÇä 25052
01:33:07.248 – 01:33:11.334
ãíÎæÇí ÈÏæäí ÑÇ ÇÒ íå ÇÞæ ÇÓÊÝÇÏå ãí˜äã¿
01:33:13.629 – 01:33:14.963
ÊÝ䐝åÇ Îíáí ÓÑíÚä
01:33:15.131 – 01:33:18.508
...ÈÇ ÇæäÇ äãíÔå ÊãÇã Çæä
01:33:18.676 – 01:33:22.012
ÇÍÓÇÓÇÊ ÙÑíÝ Ñæ áãÓ ˜ÑÏ
01:33:23.931 – 01:33:28.81
...ãíÏæäí¡ ÂÏãåÇ Êæ áÍÙÇÊ ÂÎÑ ÚãÑÔæä
01:33:28.978 – 01:33:31.271
ÈåÊ äÔæä ãíÏä ˜å æÇÞÚÇð ˜í åÓÊä
01:33:32.356 – 01:33:38.028
Ó íå ÌæÑÇíí¡ ãä ÏæÓʝåÇÊ Ñæ Îíáí ÈíÔÊÑ ÇÒ Êæ ãíÔäÇÎÊã
01:33:41.782 – 01:33:45.201
ÏæÓÊ ÏÇÑí ÈÏæäí ˜ÏæãåÇÔæä ÈÒÏá ÈæÏä¿
01:33:51.709 – 01:33:53.376
Çíä íå¿ - ÎÏÇí ãä -
01:33:53.586 – 01:33:55.629
...Çæä ύÇÑ íå ÌæÑ
01:33:55.796 – 01:33:59.007
˜æÝʐí ÔÏå - ãíÏæäã ˜å ÇÒ Çíä ˜ÇÑ áÐÊ ãíÈÑí -
01:34:00.384 – 01:34:04.137
ãä ÓÚí ãí˜äã ÈíÔÊÑ ÇÒ Êæ ÇÒÔ áÐÊ ÈÈÑã
01:34:09.352 – 01:34:10.644
!åí¡ åí
01:34:11.687 – 01:34:12.729
ÈÐÇÑÔ Òãíä
01:34:12.897 – 01:34:15.69
.ÂÑæã ÈÇÔ. ÂÑæã ÈÇÔ !åãíä ÍÇáÇ ÓáÇÍÊ Ñæ ÈäÏÇÒ
01:34:15.858 – 01:34:19.819
!áÚäÊí ÊÞÕíÑ ÎæÏã ÈæÏ¡ ÈåÔ Ôáí˜ ˜ä - !åãíä ÍÇáÇ æáÔ ˜ä! Çæä ÔíÔå Ñæ ÈäÏÇÒ
01:34:20.112 – 01:34:23.114
í¿ ÈÈÎÔíÏ¿ - í ãíÎæÇí¿ -
01:34:24.158 – 01:34:26.076
ãä ÝÞØ ãíÎæÇã íå ÊáÝä ÈÒäã
01:34:29.08 – 01:34:31.748
å...¿ å...¿ å ÇÊÝÇÞí ÇÝÊÇÏ¿
01:34:31.916 – 01:34:34.751
ÈÇ ãä ÍÑÝ ÈÒä¡ ÝÞØ íå áÍÙå
01:34:37.088 – 01:34:39.756
Îíáí ÎÈ¿ - ÎÈ -
01:34:51.56 – 01:34:53.603
Çíä íå ÊáÝäå¿
01:35:03.28 – 01:35:04.614
!ÇÒ ÌÏæá ÈÑæ
01:35:12.623 – 01:35:16.626
¡åÇÑæí¡ ãÍÖ ÇÍÊíÇØ ãíÎæÇã íå íÒí Ñæ ÈåÊ Èã¡ ÎÈ¿
01:35:16.794 – 01:35:18.586
.Çíä ØæÑ Ý˜Ñ ä˜ä¡ Ñíá ÏÇÑä ãíÇä Êæ Ñæ äÌÇÊ ÈÏä
01:35:18.754 – 01:35:21.047
ãíÏæäã¡ æáí äãíÎæÇã ÈíÇä ÈÑÇí ãä
01:35:25.469 – 01:35:29.556
¡äãíÎæÇã ÈÏæä Êæ ÒäÏí ˜äã æ ÈÑÇí ÏÑÎæÇÓÊÊ ÌæÇÈ ÏÇÑã
01:35:29.974 – 01:35:31.725
ÌæÇÈ ãä ãËÈÊå
01:35:34.478 – 01:35:37.23
!äå! äå! äå
01:35:37.398 – 01:35:40.024
ãä äå! ÑÇ ÏäÈÇá ãä ÇæãÏí¿
01:35:40.192 – 01:35:41.234
!äå
01:35:42.903 – 01:35:44.487
!Ñíá! Ñíá
01:35:44.697 – 01:35:47.031
åÇÑæí - !äå! äå! Ñíá -
01:35:47.199 – 01:35:48.241
Îíáí ÎÈ
01:35:48.409 – 01:35:49.492
!Ñíá
01:35:49.91 – 01:35:51.453
!äå! äå
01:35:51.62 – 01:35:55.749
.åÇÑæí¡ íÒí äíÓÊ ãÔ˜áí äíÓÊ¡ æÔ ˜ä
01:35:55.916 – 01:35:57.25
...íå ÌÇíí
01:36:03.132 – 01:36:04.34
!äå¡ ÑÆíÓ
01:36:04.508 – 01:36:07.177
!Ñíá! äå
01:36:21.525 – 01:36:22.65
ÓáÇã
01:36:28.532 – 01:36:32.035
Ìæ˜Ñ ÇÒ æÇÍÏ ÝÑÇÑ ˜ÑÏå
01:36:32.953 – 01:36:34.662
åãÑÇå ÈÇ áÇÆæ¿
01:36:37.458 – 01:36:40.043
Ìæ˜Ñ äÞÔå ˜ÔíÏå ÈæÏ ˜å ÏÓʐíÑ ÈÔå
01:36:40.377 – 01:36:42.545
ÎæÏÔ ãíÎæÇÓÊ ˜å ãä Êæ æÇÍÏ ÌÑÇíã ÚãÏå ÍÈÓÔ ˜äã
01:37:02.191 – 01:37:04.234
:ÈÑæÓ ÚÒíÒ
01:37:05.986 – 01:37:08.53
ãíÎæÇåã ÕÇÏÞ æ ÑæÔä ÈÇÔã
01:37:10.574 – 01:37:13.117
ãä ÞÕÏ ÏÇÑã ÈÇ åÇÑæí ÏäÊ ÇÒÏæÇÌ ˜äã
01:37:13.285 – 01:37:17.205
Çæ ÑÇ ÏæÓÊ ÏÇÑã¡ æ ãíÎæÇåã ÈÞíåí ÒäϐíÇã ÑÇ ÈÇ Çæ ȐÐÑÇäã
01:37:17.748 – 01:37:22.168
ÒãÇäí ˜å Èå Êæ ÝÊã ÇÑ ÑæÒí ÇÊåÇã ...ÏíÑ Èå ÈÊãä äíÇÒí äÏÇÔÊ¡ ãíÊæÇäíã ÈÇ åã ÈÇÔíã
01:37:22.336 – 01:37:24.546
ÇÒ Êå Ïá ÝÊã
01:37:24.797 – 01:37:29.551
ÇãÇ Ç˜äæä ãØãÆäã ÑæÒí äÎæÇåÏ ÂãÏ ˜å Êæ ÏíÑ Èå ÈÊãä äíÇÒ äÏÇÔÊå ÈÇÔí
01:37:30.594 – 01:37:32.512
ÇãíÏæÇÑ㠍äíä ÑæÒí ÈÑÓÏ
01:37:32.68 – 01:37:35.431
...æ ÇÑ ÈÑÓÏ¡ åãÑÇåÊ ÎæÇåã ÈæÏ
01:37:35.975 – 01:37:37.392
ÇãÇ Èå ÚäæÇä ÏæÓÊ Êæ
01:37:38.102 – 01:37:40.353
ãÊÃÓÝã¡ åÇÑæí
01:37:40.521 – 01:37:42.897
ãÊÃÓÝã ˜å Êæ ÑÇ äÇ ÇãíÏ ˜ÑÏã
01:37:43.065 – 01:37:48.069
¡ÇÑ ÇíãÇäÊ ÑÇ Èå ãä ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏí ÎæÇåÔ ãí˜äã ÇíãÇäÊ Èå ãÑÏã ÑÇ ÇÒ ÏÓÊ äÏå
01:37:48.654 – 01:37:53.074
ÈÇ ÚÔÞ¡ ÍÇáÇ æ åãíÔå¡ Ñíá
01:38:01.041 – 01:38:03.376
íå ÕÈÍæäåí ãÎÊÕÑ ÂãÇÏå ˜ÑÏã
01:38:07.506 – 01:38:09.424
ÎÈ¡ ãä ãÑÎÕ ÈÔã - ÂáÝÑÏ -
01:38:09.592 – 01:38:10.758
Èáå¡ ÇÑÈÇÈ ÈÑæÓ¿
01:38:12.136 – 01:38:14.387
ãä Çíä ˜ÇÑæ ÈÇ Ñíá ˜ÑÏã¿
01:38:15.431 – 01:38:17.64
...ÞÕÏã Çíä ÈæÏ ˜å ÇáåÇãÈÎÔ ÎæÈí ÈÇÔã
01:38:17.808 – 01:38:20.184
äå Ìäæä¡ äå ãѐ
01:38:20.352 – 01:38:24.981
¡ÔãÇ ÇáåÇãÈÎÔ ÎæÈí ÈæÏí ÇãÇ Ç Ñæí Ïã ÎáÇݘÇÑåÇí ÇÊåÇ㠐ÐÇÔÊí
01:38:25.149 – 01:38:27.233
Ý˜Ñ äã흘ÑÏí Çíä ˜ÇÑ ÚæÇÞÈ æ ÊáÝÇÊí ÏÇÔÊå ÈÇÔå¿
01:38:27.401 – 01:38:29.819
åãíÔå ÇæÖÇÚ ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈåÊÑ ÈÔå ÈÏÊÑ ãíÔå
01:38:30.154 – 01:38:31.613
ÇãÇ Ñíá¡ ÂáÝÑÏ
01:38:31.78 – 01:38:35.575
...Ñíá Èå ÂÑãÇä Êæ ÈÇæÑ ÏÇÔÊ
01:38:35.743 – 01:38:37.66
Èå ÂÑãÇä ãÇ
01:38:37.828 – 01:38:39.287
ÇÊåÇã Èå Êæ äíÇÒ ÏÇÑå
01:38:39.83 – 01:38:42.79
...äå¡ ÇÊåÇã Èå ÞåÑãÇä æÇÞÚíÔ äíÇÒ ÏÇÑå
01:38:43.292 – 01:38:47.42
æ ãä ÇÌÇÒå ÏÇÏã Çæä ÑæÇäí ÞÇÊá äíãí ÇÒ ÕæÑÊÔ Ñæ ÇÒ Èíä ÈÈÑå
01:38:47.588 – 01:38:49.923
...ÈÑÇí åãíäå ˜å¡ ÝÚáÇð
01:38:50.716 – 01:38:52.634
ãÌÈæÑ åÓÊä ˜å Èå Êæ ÑÖÇí ÈÇÔä
01:38:54.845 – 01:38:56.679
Çæä ãíÎæÇÓÊ ãäÊÙÑ ãä Èãæäå¡ ÂáÝÑÏ
01:38:58.682 – 01:39:00.725
ÏäÊ Çíäæ äãíÏæäå
01:39:00.893 – 01:39:02.185
åÑÒ äãíÊæäå ÈÝåãå
01:39:04.605 – 01:39:06.23
Çíä íå¿
01:39:06.398 – 01:39:09.359
ÈÑÇÔ ÚÌáåÇí äíÓÊ - ...Çæä ÑÇåÒä -
01:39:09.818 – 01:39:11.945
˜å Êæí Ìäá ÈÑãå ÈæÏ
01:39:12.112 – 01:39:14.155
ÏÓʐíÑÔ ˜ÑÏíä¿ - Èáå -
01:39:14.323 – 01:39:15.657
ØæÑí¿
01:39:17.076 – 01:39:18.701
ÊãÇã Ìäá Ñæ Èå ÂÊíÔ ˜ÔíÏíã
01:39:57.908 – 01:40:00.576
í˜ ãäÈÚ ãæËÞ ÇÓÊ¡ ÇÒ ãÔÇæÑÇä ÇÏÛÇã æ Êãá˜ í˜ ÔÑ˜Ê æ˜ÇáÊ ÚãÏå ÇÓÊ
01:40:00.744 – 01:40:04.122
Çæ ã흐æíÏ ÊÇ ÂäÌÇíí ˜å ÊæÇäÓÊå ÕÈÑ ˜ÑÏå ÊÇ ÈÊãä ˜ÇÑ ÏÑÓÊ ÑÇ ÇäÌÇã ÏåÏ
01:40:04.289 – 01:40:06.374
æ ÍÇáÇ ÊÕãí㠐ÑÝÊå ÎæÏÔ æÇÑÏ Úãá ÔæÏ
01:40:06.542 – 01:40:09.502
ÓÇÚÊ 5 Èå ØæÑ ÒäÏå ÈÇ ÇÚáÇã åæíÊ æÇÞÚí ÈÊãä ÈÇ ÔãÇ ÎæÇåíã ÈæÏ
01:40:25.936 – 01:40:27.562
Èå ÎÇØÑ Ñíá ãÊÃÓÝã
01:40:30.274 – 01:40:35.111
¡Ï˜ÊÑ ãíå ÏÑÏ ÈÓíÇÑ ÒíÇÏí ÏÇÑí æáí ãÏÇæÇ Ñæ ÞÈæá äãí˜äí
01:40:36.155 – 01:40:38.114
...ãíä Êæ ÞÈæá ä˜ÑÏí ˜å
01:40:38.282 – 01:40:40.033
íæäÏ æÓÊ ÑæÊ ÇäÌÇã ÈÔå
01:40:40.367 – 01:40:42.618
...Çæä ÇÓã Ñæ íÇÏÊå
01:40:43.203 – 01:40:45.538
...˜å ÔãÇåÇ Ñæí ãä ÐÇÔÊå ÈæÏíä
01:40:45.998 – 01:40:48.833
æÞÊí ÏÑ ÇÏÇÑåí "ãÈÇÑÒå ÈÇ ÌÑÇíã äíÑæåÇ" ÈæÏã¿
01:40:51.295 – 01:40:52.587
Çæä ÇÓ㠍í ÈæÏ¡ æÑÏæä¿
01:40:53.255 – 01:40:54.63
...åÇÑæí¡ äãí
01:40:54.798 – 01:40:56.299
Ȑæ
01:40:57.718 – 01:40:59.635
!Ȑæ
01:41:07.311 – 01:41:10.396
Ïæ åÑå. åÇÑæí Ïæ åÑå
01:41:11.982 – 01:41:16.277
Ó ÑÇ ÈÇíÏ åæíÊ æÇÞÚíã Ñæ ãÎÝí ˜äã¿
01:41:17.488 – 01:41:18.821
ãíÏæäã ÓÚí ˜ÑÏí Èåã åÔÏÇÑ ÈÏí
01:41:19.698 – 01:41:20.907
ãÊÃÓÝã
01:41:21.533 – 01:41:24.16
.æÑÊÒ" Êæ Ñæ ÑÓæäÏ" ÈÑÇí ÇæäÇ ˜ÇÑ ãí˜ÑÏ¿
01:41:26.455 – 01:41:28.831
ãíÏæäí ˜í "Ñíá" Ñæ ÑÓæäÏ¿
01:41:29.666 – 01:41:32.668
åÇÑæí¡ ÈÇíÏ ÈÏæäã Èå ˜Ïæãí˜ ÇÒ ÇÝÑÇÏã ÇÚÊãÇÏ ˜äã
01:41:33.045 – 01:41:35.171
ÑÇ ÇáÇä ãíÎæÇí ÍÑÝãæ æÔ ˜äí¿
01:41:36.298 – 01:41:37.965
ãÊÃÓÝã¡ åÇÑæí
01:41:40.511 – 01:41:42.303
äå
01:41:42.763 – 01:41:44.889
äå¡ ãÊÃÓÝ äíÓÊí
01:41:45.933 – 01:41:47.183
åäæÒ ÒæÏå
01:41:52.439 – 01:41:55.149
Çíä Ìäæä æ ÏíæÇäí¡ ÈíÔ ÇÒ ÍÏå
01:41:55.359 – 01:41:58.611
ÈÇíÏ ÞÈá ÇÒ Çíä ˜å Ìæ˜Ñ Ñæ ÇÓÊÎÏÇã ã흘ÑÏíä Èå Çíä Ý˜Ñ ã흘ÑÏí
01:41:58.779 – 01:42:00.53
ãíÎæÇí ȐíÑíÔ¿
01:42:02.991 – 01:42:05.368
ãíÊæäã ÈåÊ Èã ÇãÑæÒ ÚÕÑ ˜ÌÇ åÓÊ
01:42:13.377 – 01:42:15.67
ÇæäÞÏÑåÇ åã ˜å äÔæä ãíÏí Ïíææäå äíÓÊí
01:42:15.838 – 01:42:19.59
ÈåÊ ÝÊã ˜å¡ ãä åãíÔå Çí Þæáã åÓÊã
01:42:22.803 – 01:42:24.053
Çæä ÇíÊÇáíÇííå (ãÇÑæäí) ˜ÌÇÓÊ¿
01:42:24.221 – 01:42:27.348
ÊãÇã æÇÍÏåÇí ÊǘÊí˜í ÊÇ 20 ÏÞíÞåí Ïíå Èå ãÍá ãíÑä
01:42:27.516 – 01:42:30.977
ãíÎæÇã æÇÍÏåÇí ÔÊíÈÇäí ÊãÇã ãÓíÑåÇí ÎÑæÌí ãã˜ä Ñæ æÔÔ ÈÏä
01:42:31.562 – 01:42:32.728
ÈÈíäã
01:42:32.896 – 01:42:36.232
Ìæ˜Ñ¡ ÈÇ æáåÇÊ í˜ÇÑ ãíÎæÇí Șäí¿
01:42:36.9 – 01:42:39.569
ãíÏæäí¡ ãä ÓáíÞåí ÓÇÏåÇí ÏÇÑã
01:42:39.736 – 01:42:41.404
...ãä áÐÊ ãíÈÑã ÇÒ
01:42:41.572 – 01:42:42.947
...ÏíäÇãíÊ
01:42:43.115 – 01:42:44.657
...æ ÈÇÑæÊ
01:42:45.117 – 01:42:47.535
æ ÈäÒíä
01:42:48.996 – 01:42:51.247
å ÛáØí...¿
01:42:53.083 – 01:42:55.918
æ ãíÏæäí å íÒÔæä ãÔÊјå¿
01:42:56.42 – 01:42:57.712
ÇÑÒæä åÓÊä
01:42:57.88 – 01:43:00.548
ãíÎæÇã ÈÏæäã ÇæäÇ ÞÏÑ ÈåÊ æá ÏÇÏä ÊÇ Èí ˜å ÈÊãä ˜í åÓÊ¿
01:43:00.716 – 01:43:04.677
.Çíä ÝÑÕÊ ãÇÓÊ. áÇÆæ Ñæ ÒäÏå ãíÎæÇã Ìæ˜Ñ¡ ÒäÏå íÇ ãÑÏå
01:43:04.845 – 01:43:06.262
åí¡ Ìíã. Çíäæ æÔ ˜ä
01:43:06.43 – 01:43:07.763
ÈÈíäíã ÈíääÏåí ÈÚÏí å äÙÑí ÏÇÑä
01:43:07.931 – 01:43:10.099
åÇÑæí ÏäÊ äãíÎæÇÓÊ Èå ÎæÇÓÊåí Çíä ÑæÇäí Êä ÈÏå
01:43:10.267 – 01:43:11.559
Ý˜Ñ ãí˜äí ÈåÊÑ ÇÒ Çæä ãíÏæäí¿
01:43:11.727 – 01:43:15.104
¡ãä Ý˜Ñ ãí˜äã ÇÑ ÇãÑæÒ ÈÇ ÏäÊ ÕÍÈÊ ˜äíã ÔÇíÏ äÙÑ ÏíåÇí ÏÇÔÊå ÈÇÔå
01:43:15.272 – 01:43:19.358
.ÇãíÏæÇÑíã åÑ å ÒæÏÊÑ ÍÇáÔ ÎæÈ ÈÔå æä ÎÏÇ ãíÏæäå ˜å ÏÑ Çíä ÈÑåå ÞÏÑ ÈåÔ äíÇÒ ÏÇÑíã
01:43:19.526 – 01:43:21.736
Êæ ÝÊí åãíÔå Çí ÞæáÊ åÓÊã
01:43:22.029 – 01:43:24.071
Çæå¡ åÓÊã
01:43:25.782 – 01:43:28.451
ÝÞØ äíãí ˜å Óåã ÎæÏãå Ñæ ãíÓæÒæäã
01:43:29.786 – 01:43:31.913
ÊãÇã ÏÛÏÛåí ÔãÇ æáå
01:43:32.08 – 01:43:35.541
ãÑÏã Çíä ÔåÑ ÓÒÇæÇÑ ...äæÚ ÈåÊÑí ÇÒ ÎáÇݘÇÑåÇ åÓÊä
01:43:35.709 – 01:43:37.96
æ ãäã Çíäæ ÈåÔæä ÎæÇåã ÏÇÏ
01:43:38.754 – 01:43:41.255
Èå ÇÝÑÇÏÊ Èæ Ïíå ÈÑÇí ãä ˜ÇÑ ãí˜ää
01:43:41.423 – 01:43:43.799
ÇíäÌÇ Ïíå ÔåÑ ãäå
01:43:44.468 – 01:43:47.011
ÇæäÇ ÈÑÇí íå Îá æ á ˜ÇÑ äã흘ää
01:43:47.179 – 01:43:48.888
Îá æ á"¿" (áåÌåí Çæ ÑÇ ãÓÎÑå ã흘äÏ)
01:43:49.056 – 01:43:51.515
...ØæÑå Êæ Ñæ ÑíÒ ÑíÒ ˜äíã
01:43:51.683 – 01:43:53.142
æ ÈÏíã ӐåÇÊ ÇæäÇ Ñæ ÈÎæÑä¿ åæã¿
01:43:53.31 – 01:43:57.474
Çæä æÞÊ ãíÈíäíã Ӑ ÑÓäå ÞÏÑ Èå ÕÇÍÈÔ æÝÇÏÇÑå
01:43:58.19 – 01:44:00.524
...ãÓÆáå æá äíÓÊ
01:44:00.692 – 01:44:03.903
Èá˜å ÇÈáÇÛ íå íÇãå
01:44:04.696 – 01:44:07.156
åãå íÒ ãíÓæÒå
01:44:09.66 – 01:44:11.827
ÈÈÎÔíÏ ÔãÇ¿ - ...ÏäíÇíí ÈÏæä ÈÊãä Ñæ -
01:44:11.995 – 01:44:14.747
íÔ ÎæÏã ÊÕæÑ ˜ÑÏã
01:44:14.915 – 01:44:17.166
...ãÇÝíÇ æá ˜ãí Ñæ ÐÎíÑå ˜ÑÏå ÈæÏ
01:44:17.334 – 01:44:21.254
æ áíÓ ÓÚí ˜ÑÏ í˜í í˜í ÇæäÇ Ñæ ãÊæÞÝ ˜äå
01:44:21.421 – 01:44:24.715
æ Çíä ÊÕæÑ Îíáí ˜Óá ˜ääÏå ÈæÏ
01:44:24.883 – 01:44:26.842
ÈÑÇí åãíä äÙÑã Ñæ ÚæÖ ˜ÑÏã
01:44:27.01 – 01:44:29.637
...äãíÎæÇã ÂÞÇí ÑíÓ åãå íÒæ ÎÑÇÈ ˜äå
01:44:29.805 – 01:44:34.517
ÇãÇ ÑÇ åãåÔ ãä áÐÊ ÈÈÑã¿ ÈÐÇÑíÏ íå ÝÑÕÊ åã Èå ˜Ó ÏíåÇí ÈÏã
01:44:34.685 – 01:44:39.522
...ÇÑ ÊÇ 60 ÏÞíÞåí Ïíå "˜æáãä ÑíÓ" äãÑÏå ÈÇÔå
01:44:39.69 – 01:44:41.774
íå ÈíãÇÑÓÊÇä Ñæ ãäÝÌÑ ãí˜äã
01:44:41.942 – 01:44:43.526
åãåí ÇÝÓÑåÇ Ñæ ÇÍÖÇÑ ˜äíÏ
01:44:43.694 – 01:44:47.029
ȐíÏ Èå äÒÏ혝ÊÑíä ÈíãÇÑÓÊÇä ÈÑä æ ÊÎáíå æ ÌÓÊÌæ Ñæ ÔÑæÚ ˜ä
01:44:47.197 – 01:44:51.117
¡ÈÇ ãÓÆæá Íãá æ äÞá ÊãÇÓ ÈíÑíÏ¡ ˜ãíÊåí ãÏÇÑÓ ÒäÏÇäåÇ. åÑ í ÇÊæÈæÓ åÓÊ Ñæ ÈÈÑíÏ Èå ÈíãÇÑÓÊÇäåÇ
01:44:51.285 – 01:44:55.871
.ÇæáæíÊ ÈÇ ÈíãÇÑÓÊÇä "ÇÊåÇã ÌäÑÇá" åÓÊ åãíä ÍÇáÇ ÇæäÌÇ Ñæ ÊÎáíå ˜äíÏ
01:44:56.039 – 01:44:57.707
Êæ¡ Êæ æ Êæ¡ ÈÇ ãä ÈíÇíä
01:44:57.874 – 01:44:59.792
ãÇ ˜ÌÇ ãíÑíã¡ ÞÑÈÇä¿ - ãíÑíã ÏäÈÇá ÑíÓ -
01:45:00.043 – 01:45:03.17
¡ãíÎæÇã ÈÇ ãä ÏÑ ÇÑÊÈÇØ ÈÇÔí ÇÝÑÇÏ æÑÏæä æ ÎÇäæÇÏååÇÔæä Ñæ ˜ ˜äí
01:45:03.338 – 01:45:05.548
ÏäÈÇá í ȐÑÏã¿ - ÐíÑÔ ÏÑ ÈíãÇÑÓÊÇä -
01:45:05.716 – 01:45:07.383
ÈÊ ÇÏ" (ãæÊæÑÓí˜áÊ ÈÊãä) Ñæ åã áÇÒã ÏÇÑíä¡ ÞÑÈÇä¿"
01:45:07.551 – 01:45:09.51
æÓØ ÑæÒ ÑæÔä¡ ÂáÝÑÏ¿ Îíáí ÊÇÈáæ åÓÊ
01:45:09.678 – 01:45:10.97
Ó¡ áãÈæѐíäí Ñæ ãíÈÑíä
01:45:11.888 – 01:45:13.014
ÇÕáÇð ÊÇÈáæ äíÓÊ
01:45:26.862 – 01:45:29.363
ÈÈÎÔíÏ¡ ÈÐÇÑíÏ ÑÏ ÈÔã ÈÈÎÔíÏ. Îíáí ÎÈ
01:45:29.531 – 01:45:33.034
ÂÞÇ¡ ãíÔå ˜ã˜ ˜äíÏ¡ áØÝÇð¿
01:45:33.201 – 01:45:34.91
ãä ãíÑã ÈÑÇÔ íå ÇÊæÈæÓ íÏÇ ˜äã
01:45:36.872 – 01:45:38.748
...ÞÑÈÇä¿ ÑÆíÓ áíÓ¡ æÇÞÚÇð Ý˜Ñ ã흘äíä
01:45:38.915 – 01:45:41.083
ãã˜äå íå ÔåÑæäÏ ÚÇÏí ÓÚí ˜äå Çíä ãÑÏ Ñæ ȘÔå¿
01:45:45.589 – 01:45:47.923
ÞÑÈÇä. ÑÆíÓ áíÓ
01:45:50.01 – 01:45:52.219
!ãÇÔíäåÇ Ñæ ÈíÇÑíä ÔÊ
01:45:54.598 – 01:45:55.931
"ÈÑíÏ. åãíä ØæÑ Ýíáã ȐíÑ¡ "Óã
01:46:01.897 – 01:46:03.856
ÇæÈÑÇíä" æ "ÑíÇÑÏÒ" ÇíäÌÇ åÓÊä"
01:46:04.441 – 01:46:07.943
åí í˜í ÇÒ ÈÓʐÇä äÒÏí˜ Çíä Ñæ Èå ÈíãÇÑÓÊÇäí ÇÒ ÇÊåÇ㠁ÐíÑÔ äÔÏä
01:46:09.237 – 01:46:12.782
ãíÎæÇä ãäæ ȘÔä - ÎÈ¡ ÔÇíÏ ÈÊãä ÈÊæäå äÌÇÊÊ ÈÏå -
01:46:25.921 – 01:46:28.547
ÏíæíÓ" íå ÌÇ ÈÑÇÔ íÏÇ ˜ÑÏã¡ ÏÇÏÓÊÇä Ñæ ÈíÇÑ ÇíäÌÇ"
01:46:30.217 – 01:46:32.009
ÏíæíÓ
01:46:37.14 – 01:46:39.475
ÈÑäÒ" æ "Ò˜Ñí" Ñæ åã ÏíÏã"
01:46:39.643 – 01:46:40.851
ÈÑÇí ÇæäÇ å㠍íÒí äíÓÊ
01:46:41.019 – 01:46:42.478
íå áíÓ ÔÊí åã ÈæÏ ˜å äãíÏæäã ˜í ÈæÏ
01:46:43.688 – 01:46:45.606
ÎÈ¡ ÍÇáÇ í¿
01:46:46.483 – 01:46:48.734
ÍÇáÇ í˜ÇÑ ã흘äíã¿ ÏÇÑíã ˜ÌÇ ãíÑíã¿
01:46:51.488 – 01:46:53.155
ÇØáÇÚÇÊ Ñæ ÈÑÇí æÑÏæä ÈÝÑÓÊ
01:46:57.375 – 01:46:59.344
"ãÑÇÞÈ ÈÇÔ"
01:47:00.997 – 01:47:02.581
ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑíÏ ÈíÑæä
01:47:04.626 – 01:47:06.419
ÏíæíÓ
01:47:09.589 – 01:47:12.007
ÎÇäã¡ ÈÇíÏ ÏÇÏÓÊÇä Ñæ ãäÊÞá ˜äíã
01:47:12.863 – 01:47:16.024
áíӝåÇíí ˜å ÈÓʐÇä ÇæäÇ" "ÏÑ ÈíãÇÑÓÊÇäåÇí ÇÊåÇã åÓÊä
01:47:18.408 – 01:47:20.341
"ÑÇãíÑÒ - Èѐ"
01:47:23.687 – 01:47:26.021
Èѐ" åÓÊí¡ ÏÑÓÊå¿" - ÌäÇÈ ÑÆíÓ -
01:47:27.149 – 01:47:28.607
ÍÇáÊ ÎæÈå¡ ÓÑ¿
01:47:46.626 – 01:47:48.21
ÓáÇã
01:47:53.049 – 01:47:54.55
...ãíÏæäí
01:47:55.385 – 01:47:58.471
äãíÎæÇã ÎÕæãÊí Èíä ãÇ ÈÇÔå¡ åÇÑæí
01:47:58.638 – 01:48:01.765
...æÞÊí Êæ æ - !Ñíá -
01:48:01.933 – 01:48:04.226
...Ñíá ÏÒÏíÏå ÔÏíä
01:48:04.394 – 01:48:07.396
ãä Êæí ÞÝÓ æÑÏæä äÔÓÊå ÈæÏã
01:48:07.731 – 01:48:09.648
Çæä ˜ÇÑåÇ ÒíÑ ÓÑ ãä äÈæÏ
01:48:09.858 – 01:48:12.318
ÇÝÑÇÏ Êæ¡ äÞÔåí Êæ
01:48:12.527 – 01:48:14.987
ãä æÇÞÚÇð ÔÈíå ˜Óí åÓÊã ˜å äÞÔåÇí ÏÇÑå¿
01:48:15.405 – 01:48:18.199
ãíÏæäí ãä ãËá í åÓÊã¿ íå Ӑ åÓÊã ˜å ãÇÔíäåÇ Ñæ ÏäÈÇá ãí˜äå
01:48:18.825 – 01:48:21.285
äãíÏæäã ǐå Èå ãÇÔíäå ÑÓíÏ㠍í˜ÇÑÔ ˜äã
01:48:21.453 – 01:48:24.58
ãíÏæäí¿ åãíä ØæÑí ˜ÇÑåÇ Ñæ ÇäÌÇã ãíÏã
01:48:24.956 – 01:48:28.667
.ãÇÝíÇ äÞÔå ã흘Ôä áíӝåÇ äÞÔå ã흘Ôä
01:48:28.835 – 01:48:31.045
æÑÏæä äÞÔå ã흘Ôå
01:48:31.213 – 01:48:34.173
ãíÏæäí¡ ÇæäÇ äÞÔå˜Ô åÓÊä
01:48:34.341 – 01:48:38.093
äÞÔ坘ԝåÇíí ˜å ÓÚí ãí˜ää ÏäíÇí ˜æí˜Ôæä Ñæ ˜äÊÑá ˜ää
01:48:38.261 – 01:48:39.762
ãä äÞÔå˜Ô äíÓÊã
01:48:39.93 – 01:48:41.555
...ãä ãíÎæÇã Èå äÞÔ坘ԝåÇ äÔæä ÈÏã
01:48:41.723 – 01:48:47.019
ÊáÇÔ ÇæäÇ ÈÑÇí ˜äÊÑá ÇæÖÇÚ ÞÏÑ æÇÞÚÇð ÑÞÊ ÇäíÒå
01:48:47.979 – 01:48:51.023
Ó æÞÊí ãíã... Çå. ÈíÇ ÇíäÌÇ
01:48:51.525 – 01:48:55.069
æÞÊí ãíã ÎÕæãÊ ÔÎÕíÇí ...ÈÇ Êæ æ ÏæÓÊ ÏÎÊÑÊ äÏÇÔÊã
01:48:56.613 – 01:48:58.822
ãíÏæäí ˜å ÏÇÑã ÍÞíÞÊ Ñæ ãíã
01:49:01.326 – 01:49:04.119
ÇÓáÍåÇÊ Ñæ ÈÇíÏ ÈÏí Èå ãä - í¿ -
01:49:07.874 – 01:49:09.708
ÑÇ¿ æä åãÓÑã Êæí ÈíãÇÑÓÊÇäå¿
01:49:10.418 – 01:49:11.961
ÂÑå¡ ÈÑÇí åãíä
01:49:12.879 – 01:49:16.09
Çíä äÞÔ坘ԝåÇ åÓÊä ˜å Êæ Ñæ Èå Çíä ÍÇá æ ÑæÒ ÇäÏÇÎÊä
01:49:16.258 – 01:49:20.052
...Êæ íå äÞÔå˜Ô ÈæÏí¡ äÞÔå ã흘ÔíÏí
01:49:20.22 – 01:49:22.388
æ ÈÈíä äÞÔååÇÊ ˜ÇÑÊ Ñæ Èå ˜ÌÇ ˜ÔæäÏå
01:49:33.149 – 01:49:35.526
...áíÓ ÏÇÑå ÊãÇã ÊãåíÏÇÊ áÇÒã Ñæ íԝÈíäí ãí˜äå
01:49:35.694 – 01:49:37.82
æ ÇÒ ãÑÏã ÏÑÎæÇÓÊ ÏÇÑå ˜å ÔÎÕÇð æÇÑÏ Çíä ãÓÆáå äÔä
01:49:37.988 – 01:49:40.531
ãä ÝÞØ ˜ÇÑí Ñæ ˜ÑÏã ˜å ÏÑ Çæä ãåÇÑÊ ÏÇÑã
01:49:40.699 – 01:49:44.326
åãæä äÞÔåí ˜ææáæÊ Ñæ ÈÑÚ˜Ó ˜ÑÏã
01:49:44.494 – 01:49:49.832
ÈÈíä ÈÇ äÏ ÊÇ ÈÔ˜å ÈäÒíä æ Ïæ Óå ÊÇ áæáå å ÈáÇíí Èå ÓÑ Çíä ÔåÑ ÂæÑÏã
01:49:50 – 01:49:53.294
åæã¿ ãíÏæäí ãÊæÌå å íÒí ÔÏã¿
01:49:53.461 – 01:49:57.006
æÞÊí ÇæÖÇÚ "ØÈÞ äÞÔå" íÔ ãíÑå åí ˜Ó æÍÔÊ ÒÏå äãíÔå
01:49:57.173 – 01:49:58.841
ÍÊí ǐå äÞÔåí åæáäǘí ÈÇÔå
01:49:59.467 – 01:50:04.513
¡Çå Èå ÑÓÇäååÇ Èã ÝÑÏÇ¡ ãËáÇð ...Èå í˜í ÇÒ ÇÚÖÇí ÇÑÇÐá ÎíÇÈæäí Ôáí˜ ãíÔå
01:50:04.681 – 01:50:08.142
...íÇ íå ˜Çãíæä Ñ ÇÒ ÓÑÈÇÒ ãäÝÌÑ ãíÔå
01:50:08.435 – 01:50:09.518
åí ˜Ó æÍÔÊ äãí˜äå
01:50:10.228 – 01:50:13.314
æä åãåÔ ÌÒÆí ÇÒ äÞÔå ÇÓÊ
01:50:13.481 – 01:50:18.402
...æáí æÞÊí ãíã íå ÔåÑÏÇÑ íÑ ˜ææáæ ÞÑÇÑå ÈãíÑå
01:50:18.653 – 01:50:21.071
Çæä æÞÊ åãå ÇÒ ÎæÏ Èí ÎæÏ ãíÔä
01:50:24.492 – 01:50:27.411
...íå ÐÑå ÈíÞÇäæäí ÑÇå ÈäÏÇÒ
01:50:28.58 – 01:50:30.831
...äÙã Íǘã Ñæ ÈÑ åã ÈÒä
01:50:30.999 – 01:50:35.544
Çæä æÞÊ åãå íÒ Èå ÂÔæÈ ˜ÔíÏå ãíÔå
01:50:37.38 – 01:50:40.132
ãä äãÇíäÏåí ÂÔæÈ åÓÊã
01:50:40.508 – 01:50:42.843
Çæå¡ æ ãíÏæäí ÎæÈí ÂÔæÈ íå¿
01:50:44.888 – 01:50:46.513
ãäÕÝÇäå ÇÓÊ
01:50:55.732 – 01:50:58.901
ÒäÏå ãíãæäí
01:50:59.402 – 01:51:01.028
ãíãíÑí
01:51:01.237 – 01:51:03.238
åæã. Çíä ÔÏ ÍÑÝ ÍÓÇÈ
01:51:12.582 – 01:51:14.083
ÂÞÇí ÑíÓ
01:51:32.268 – 01:51:34.436
ÔãÇ ÂÞÇí æíä åÓÊíÏ¡ ÏÑÓÊå¿
01:51:34.604 – 01:51:37.606
˜ÇÑ Îíáí ÔÌÇÚÇäåÇí ÇäÌÇã ÏÇÏíä - Çíä ˜å ÎæÇÓÊã Èå ÑÇÛ ÓÈÒ ÈÑÓã¿ -
01:51:37.941 – 01:51:40.776
ãå ÇÒ æä ãÍÇÝÙÊ ä˜ÑÏíä¿ - ÑÇ¿ ãå ˜í ÊæÔå¿ -
01:51:46.241 – 01:51:48.325
Èå äÙÑÊæä ÈÇíÏ Èå ÈíãÇÑÓÊÇä ÈÑã¿
01:51:48.493 – 01:51:50.994
ÇäÇÑ ÒíÇÏ ÇÎÈÇÑ ÊãÇÔÇ äã흘äíä¡ äå¡ ÂÞÇí æíä¿
01:52:57.145 – 01:52:58.979
ÌäæÈ ÔÑÞí
01:52:59.147 – 01:53:01.356
ÈíãÇÑÓÊÇä ÇÊåÇã ÌäÑÇá ÈæÏ
01:53:02.108 – 01:53:03.776
ÓÇÎÊãæä Ñæ ÊÎáíå ˜ÑÏíä¿ - ÂÑå -
01:53:06.78 – 01:53:10.032
.ÈÇíÏ ÈÏæäíä äÏ äÝÑ ÏÇÎá ÈæÏä ÝåÑÓÊ ÈíãÇÑåÇ æ ÍÖæÑ æ ÛíÇÈ ˜ÇјäÇä Ñæ ÏÇÑíä
01:53:10.2 – 01:53:12.534
¡ÇáÇä ÊÚÏÇÏÔæä 50 äÝÑ ˜ãÊÑ ÇÒ ÝåÑÓÊå íÚäí íå ÇÊæÈæÓ
01:53:12.702 – 01:53:15.871
.ÈÞíåí ÇÊæÈæӝåÇ Èå ÓãÊ ÈíãÇÑÓÊÇäåÇí Ïíå ãíÑÝÊä ÍÏÓ ãíÒäã í˜íÔæä Ñæ ã ˜ÑÏíã
01:53:16.039 – 01:53:18.165
ÂÑå¿ ÎÈ ÍÏÓ ãíÒäí åÇÑæí ÏäÊ ˜ÌÇÓÊ¿
01:53:18.333 – 01:53:22.795
.Èå ÌÓÊÌæ ÇÏÇãå ÈÏå. æ Èå ˜Óí íÒí äæ Çå ˜Óí íÒí ÑÓíÏ¡ Ȑæ Çæäæ ÈíÑæä ÂæÑÏíã
01:53:25.381 – 01:53:27.8
ÈÇ ÏÝÊÑ ÔåÑÏÇÑ ÊãÇÓ ÈíÑ
01:53:28.968 – 01:53:30.719
Èå ÇÑÏ ãáí ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑíã
01:53:30.887 – 01:53:33.889
¡åäæÒ ÇÝÑÇÏí åÓÊäÏ ˜å ãÝÞæÏ ÔÏäÏ "ÇÒ Ìãáå "ãÇí˜ Çäá" ãÌÑí ÔȘå ãÇ "Ìí.Óí.Çä
01:53:34.057 – 01:53:37.309
æ ÍÇáÇ Èå ãä ÇØáÇÚ ÏÇÏä ˜å æíÏíæíí Ñæ ÎÔ ã흘äíã ˜å ÇáÇä ÏÑíÇÝÊ ˜ÑÏíã
01:53:37.477 – 01:53:39.394
"ãä "ãÇí˜ Çäá" åÓÊã¡ ãÌÑí "ÇÊåÇã ÇãÔÈ
01:53:39.896 – 01:53:43.232
í˜ÇÑ ÈÇíÏ ˜ÑÏ ÊÇ ÔãÇ ãÑÏã" ÈÎæÇíä æÇÑÏ ãíÏÇä ÈÔíä¿
01:53:43.399 – 01:53:45.984
.ãæÝÞ äÔÏíä Çæä ÍÞæÞÏÇä Ñæ ȘÔíä ...ÈÇíÏ ÔãÇ Ñæ ÇÒ Ñæí äíã˜Ê ãÑÈí ÈáäÏ ˜äã
01:53:46.152 – 01:53:47.903
æ æÇÑÏ ÈÇÒí ˜äã - äíã˜Ê. ÈÇÒí -
01:53:50.073 – 01:53:52.199
ÈÇ ÑÓíÏä ÔÈ¡ Çíä ÔåÑ ãÇá ãä ãíÔå - ãÇá ãä -
01:53:52.367 – 01:53:55.118
æ åÑ ˜Óí ÇíäÌÇ Èãæäå ØÈÞ ÞæÇäíä ãä ÈÇÒí ãí˜äå - ÞæÇäíä -
01:53:55.411 – 01:53:58.747
ÂÞÇí Ýǘӿ ÈÎÔ ÇãäíÊí äÔæä ãíÏå Èå æÇÍÏ "ÊÍÞíÞ æ ÊæÓÚå" æÑæÏ ÛíÑ ãÌÇÒ ÕæÑÊ ÑÝÊå
01:53:58.915 – 01:54:01.041
...ÇÑ äãíÎæÇíä ÌÒÁ ÈÇÒí ÈÇÔíä
01:54:01.209 – 01:54:02.584
åãíä ÍÇáÇ ÇÒ Çíä ÔåÑ ÎÇÑÌ ÈÔíä - åãíä ÍÇáÇ ÇÒ Çíä ÔåÑ ÎÇÑÌ ÈÔíä-
01:54:04.754 – 01:54:07.714
æáí ˜ÓÇíí ˜å ÇÒ ØÑíÞ áåÇ íÇ ÊæäáåÇ ÈÎæÇä ÈÑä ãØãÆäÇð ÛÇÝáíÑ ÎæÇåäÏ ÔÏ
01:54:43.459 – 01:54:45.711
...áíÓ ÇÊåÇã ãÓíÑ áåÇ æ ÊæäáåÇí - ÎÏÇí ÈÒѐ -
01:54:45.879 – 01:54:47.379
ÎÑæÌí ÇÊåÇã ÑÇ ãÓÏæÏ ˜ÑÏå ÇÓÊ
01:54:47.547 – 01:54:50.966
Êæ äÈÇíÏ íÔ åã˜ÇÑÇí áíÓÊ ÈÇÔí æ ˜ã˜í ˜äí¿
01:54:51.134 – 01:54:53.093
ÇãÑæÒ ãÑÎÕí ÏÇÑã
01:54:53.72 – 01:54:55.304
ãä ÈÑã ÏÓÊ Èå ÂÈ
01:54:55.471 – 01:54:57.806
ÍæÇÓÊ Èå ãÛÇÒå ÈÇÔå¡ ÎÈ¿
01:55:03.396 – 01:55:05.355
Ïíå íå¿ í˜í ãíÎæÇí ÈíÇÏ ˜ã˜Ê ˜äå¿
01:55:05.523 – 01:55:07.107
ÓáÇã
01:55:07.817 – 01:55:09.318
ÏäÊ
01:55:09.485 – 01:55:11.695
ÎÏÇí ãä. Ý˜Ñ ãí˜ÑÏã Êæ ãõÑÏí
01:55:11.863 – 01:55:13.53
äíãå ãõÑÏå
01:55:19.579 – 01:55:21.163
˜í Ñíá Ñæ ÑÓæäÏ¡ æÑÊÒ¿
01:55:21.331 – 01:55:23.332
ÍÊãÇð ÇÒ ÇÝÑÇÏ ãÇÑæäí ÈæÏå - !ÎÝå Ôæ -
01:55:25.084 – 01:55:29.129
íÚäí ãíí ãíÎæÇí ÇÒ íå ÎÇÆä Ïíå Êæ æÇÍÏ æÑÏæä ÍãÇíÊ ˜äí¿
01:55:29.297 – 01:55:30.756
äãíÏæäã¡ Çæä Èåã äÝÊ
01:55:30.924 – 01:55:34.551
æÔ ˜ä¡ ÏäÊ¡ Èå ÎÏÇ ÞÓã¡ ãä äãíÏæäÓÊã ÞÑÇÑå ÈÇåÇÊ í˜ÇÑ ˜ää
01:55:36.095 – 01:55:37.262
...ÌÇáÈå
01:55:39.015 – 01:55:41.767
æä ãäã äãíÏæä㠍å ÈáÇíí ÞÑÇÑå ÓÑÊ ÈíÇÏ
01:55:45.855 – 01:55:47.814
ÒíÈÇÓÊ¡ ãå äå¿
01:55:48.191 – 01:55:49.858
ÒíÈÇÓÊ
01:55:50.401 – 01:55:51.526
ÛíÑÇÎáÇÞíå
01:55:52.695 – 01:55:54.237
ÎØÑäǘå
01:55:54.447 – 01:55:57.95
Êæ ÊãÇã ÊáÝäåÇí åãÑÇå ÇÊåÇã Ñæ ÊÈÏíá Èå íå ãí˜ÑæÝæä ˜ÑÏí
01:55:58.117 – 01:56:00.535
æ íå íÑäÏå æ ãæáÏ ÝјÇäÓ ÈÇáÇ
01:56:00.703 – 01:56:05.791
Êæ ØÑÍ ÓæäÇÑ ãä Ñæ ȘÇÑ ÑÝÊí æ Ñæí ÊãÇã ãæÈÇíáåÇí ÔåÑ ÇÌÑÇ ˜ÑÏí
01:56:05.959 – 01:56:10.545
¡ÇÑ ÇÒ äíãí ÇÒ ÔåÑ ÓæäÇÑ ÏÑíÇÝÊ ˜äí ãíÊæäí ˜á ÇÊåÇã Ñæ ÔÈíåÓÇÒí ˜äí
01:56:12.465 – 01:56:13.84
Çíä ˜ÇÑ ÇÔÊÈÇåå
01:56:14.008 – 01:56:16.051
ÈÇíÏ Çíä ãÑÏ Ñæ íÏÇ ˜äã¡ áæÔÓ
01:56:18.054 – 01:56:19.346
Èå å ÞíãÊí¿
01:56:19.514 – 01:56:22.307
ÇíÇå ÏÇÏååÇÔ ÈÏæä ˜áíÏ ÑãҐÐÇÑí ÔÏå
01:56:22.475 – 01:56:24.685
ÝÞØ íå äÝÑ ãíÊæäå ÈåÔ ÏÓÊÑÓí ÏÇÔÊå ÈÇÔå
01:56:26.02 – 01:56:28.188
Çíä ÞÏÑÊ ÈÑÇí íå äÝÑ ÈíÔ ÇÒ ÍÏ ÒíÇÏå
01:56:28.356 – 01:56:30.524
ÈÑÇí åãíä Çíä ÞÏÑÊ Ñæ Èå Êæ ÏÇÏã
01:56:30.984 – 01:56:32.192
ÝÞØ Êæ ãíÊæäí ÇÒÔ ÇÓÊÝÇÏå ˜äí
01:56:32.36 – 01:56:36.154
ÌÇÓæÓí ÇÒ 30 ãíáíæä äÝÑ ÌÒÁ ÔÑÍ æÙÇíÝ ãä äíÓÊ
01:56:38.366 – 01:56:42.077
Çíä íå äãæäåí ÕæÊíå. ǐå Çæä ...ÏÑ ãÍÏæÏåí åÑ ãæÈÇíáí ÏÑ ÔåÑ ÕÍÈÊ ˜äå
01:56:42.245 – 01:56:44.454
ãíÊæäí ãÍá ãäÈÚÔ Ñæ ÈÇ ÊÞÇØÚ Óå ÎØ íÏÇ ˜äí
01:56:44.914 – 01:56:47.416
ÝÞØ Çíä í˜ ÈÇÑ ÈåÊæä ˜ã˜ ãí˜äã
01:56:47.875 – 01:56:49.668
ÇãÇ Çíä Ñæ ÇÓÊÚÝÇí ãä ÈÏæäíÏ
01:56:49.836 – 01:56:54.423
ÊÇ ÒãÇäí ˜å Çíä ÏÓʐÇå ÏÑ ÔÑ˜Ê æíä åÓÊ¡ ãä äíÓÊã
01:56:55.174 – 01:56:57.092
...æÞÊí ˜ÇÑÊ Êãæã ÔÏ
01:56:57.76 – 01:56:58.885
ÇÓãÊ Ñæ æÇÑÏ ˜ä
01:57:07.478 – 01:57:10.564
ÇÝÑÇÏ ãä ÏÇÑä äÞØå Èå äÞØåí ...ÊæäáåÇ æ áåÇ Ñæ ÌÓÊÌæ ãí˜ää
01:57:10.732 – 01:57:13.942
¡æáí ÈÇ ÊæÌå Èå ÊåÏíÏ Ìæ˜Ñ ÈÚíÏå äÞÔåÔ ÇäÝÌÇÑ ÇæäÇ ÈÇÔå
01:57:14.11 – 01:57:16.945
æ ãÓíÑåÇí Òãíäí ÔÑÞí¿ - äÏ ÓÇÚÊå ˜å ãÓÏæÏ ÔÏå -
01:57:17.113 – 01:57:20.741
ÝÞØ ˜ÔÊíåÇí ÝÑí ãíãæäå ˜å 30 åÒÇÑ ãÓÇÝÑ ÂãÇÏå ÓæÇÑ ÔÏä åÓÊä
01:57:20.908 – 01:57:23.952
¡Öãä Çíä ˜å ãíÎæÇã ÈÇ ˜ÔÊíåÇí ÝÑí ÈÚÖí ÇÒ ÒäÏÇäíåÇ Ñæ ÇÒ ÌÒíÑå ÎÇÑÌ ˜äã
01:57:24.287 – 01:57:27.08
˜ÓÇíí ˜å ÒäÏÇäí ˜ÑÏí¿ ãä äÑÇä ÇæäÇ äíÓÊã
01:57:27.248 – 01:57:29.374
.ÈÇíÏ äÑÇäÔæä ÈÇÔí ...Ìæ˜Ñ åÑ äÞÔåÇí ˜å ÏÇÑå
01:57:29.542 – 01:57:34.046
.ÇÍÊãÇáÔ ÒíÇÏå ˜å ÒäÏÇäíåÇí åÇÑæí Ñæ åã æÇÑÏ ÞÖíå ˜äå ãíÎæÇã ÇæäÇ Ñæ ÇÒ ÇÊåÇã ÎÇÑÌ ˜äã
01:57:35.506 – 01:57:36.715
ÎÈ åÇÑæí ˜ÌÇÓÊ¿
01:57:37.3 – 01:57:40.469
.åäæÒ íÏÇÔ ä˜ÑÏíã - Çæå¡ ÎÏÇí ãä -
01:57:44.307 – 01:57:46.391
ÊÇ ˜í ãíÊæäí Ìáæí ÏÑÒ Çíä ÎÈÑ Ñæ ȐíÑí¿
01:58:00.49 – 01:58:03.158
äå ÈÑÇí ÑÇÛ ÞÑãÒ¡ äå áíӝåÇ æ äå åí íÒ Ïíå ÊæÞÝ ä˜ä
01:58:03.993 – 01:58:06.161
ãíÎæÇí ÈÑí íÔ åãÓÑÊ¿
01:58:09.665 – 01:58:12.167
ÏæÓÊÔ ÏÇÑí¿ - ÂÑå -
01:58:13.044 – 01:58:16.004
ÊÇ ÍÇáÇ ÊÕæÑ ˜ÑÏí å ÍÓí ÏÇÑå æÞÊí ÏÇÑå ãíãíÑå ÕÏÇÔ Ñæ ÈÔäæí¿
01:58:16.172 – 01:58:17.672
ÈÈíä¡ ÈÑæ ÓÑÇÛ Ìæ˜Ñ
01:58:17.84 – 01:58:21.093
...Çæä ÈæÏ ˜å ÚÔÞÊ Ñæ ˜ÔÊ. Çæä ÈæÏ ˜å Êæ Ñæ
01:58:21.26 – 01:58:22.302
Çíä Ô˜áí ˜ÑÏ
01:58:22.678 – 01:58:25.68
Ìæ˜Ñ ÝÞØ íå Ӑ ÇÝÓÇÑ ÓíÎÊå ÇÓÊ
01:58:25.848 – 01:58:28.475
ÏäÈÇá Çæäí åÓÊã ˜å ÇÝÓÇÑÔ Ñæ ÈÇÒ ˜ÑÏ
01:58:29.185 – 01:58:32.521
ÊÑÊíÈ æÑÊÒ Ñæ ÏÇÏã¡ æáí Çæä í˜í ÌÇÓæÓÊ Êæ æÇÍÏ æÑÏæä ˜íå¿
01:58:32.688 – 01:58:35.315
˜í Ñíá Ñæ ÑÓæäÏ¿ ÍÊãÇð ˜Óí ÈæÏå ˜å ÈåÔ ÇÚÊãÇÏ ÏÇÔÊå
01:58:36.526 – 01:58:38.652
...ÈÈíä¡ Çå ÈåÊ Èã
01:58:38.82 – 01:58:39.861
ãäæ æá ãí˜äí¿
01:58:40.613 – 01:58:41.947
äÈÇíÏ ÔÇäÓÊ Ñæ ÇÒÊ ÑÝÊ
01:58:44.7 – 01:58:46.368
ÑÇãíÑÒ" ÈæÏ"
01:58:51.791 – 01:58:55.043
...æáí Êæ ÝÊí - ÝÊã äãíÔå ÔÇäÓÊ Ñæ ÇÒÊ ÑÝÊ -
01:58:58.631 – 01:59:00.757
ãÑÏ ÎæÔ ÔÇäÓí åÓÊí
01:59:04.22 – 01:59:05.971
æáí Çæä ÎæÔ ÔÇäÓ äíÓÊ - ˜í¿ -
01:59:08.891 – 01:59:10.308
ÑÇääÏåÇÊ
01:59:23.573 – 01:59:24.573
ÚÞÈ æÇíÓíÏ
01:59:24.74 – 01:59:27.075
.åí¡ Çíä ÏÑÓÊ äíÓÊ ãÇ ÈÇíÏ ÓæÇÑ Çæä ˜ÔÊíåÇ ÈÔíã
01:59:27.243 – 01:59:29.828
ãíÎæÇí ˜äÇÑ Çíä ãÌÑãåÇ ÈÔíäí¿ ÑÇÍÊ ÈÇÔ
01:59:53.06 – 01:59:54.769
ÞÑÈÇä¡ ãæÊæÑåÇÔæä Ñæ ÎÇãæÔ ˜ÑÏä
01:59:54.937 – 01:59:55.937
ÎÈ¡ ÇÒ ÈíÓíã ÕÍÈÊ ˜ä
01:59:56.105 – 01:59:59.774
ÈåÔæä Ȑæ Çíä ÊÝÇáååÇ Ñæ ˜å ÑÓæäÏíã ÈÑã흐ÑÏíã æ ÇæäÇ Ñæ åã ãíÈÑíã
01:59:59.942 – 02:00:02.319
áíÈÑÊí"¡ "ÇӁíÑíÊ" ÕÍÈÊ ãí˜äå. ÌæÇÈ ÈÏíÏ"
02:00:04.363 – 02:00:05.572
Çíä Ïíå å ˜æÝÊí ÈæÏ¿
02:00:07.491 – 02:00:08.95
ãÚáæãå å...¿
02:00:09.493 – 02:00:12.787
.áíÈÑÊí"¡ ÌæÇÈ ÈÏíÏ¡ áØÝÇð" ˜ÔÊí "ÇӁíÑíÊ" ÕÍÈÊ ãí˜äå. ÌæÇÈ ÈÏíÏ
02:00:14.373 – 02:00:16.291
.áíÈÑÊí"¡ ãÇ åã åãíä ãÔ˜á Ñæ ÏÇÑíã" åÑ Ïæ ãæÊæÑ Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏíã
02:00:16.459 – 02:00:17.959
áíÈÑÊí"¡ ÌæÇÈ ÈÏå" - ÝÇ˜Ó -
02:00:18.127 – 02:00:20.629
Êæ ˜ÔÊíåÇí ÝÑí ãÔ˜áí íÔ ÇæãÏå
02:00:21.38 – 02:00:23.673
ÒæÏÈÇÔ ÈÑæ Èå ãæÊæÑÎæäå
02:00:24.3 – 02:00:26.509
åí¡ ÑÝíÞ¡ å ÎÈÑ ÔÏå¿
02:00:35.102 – 02:00:38.563
˜ÇíÊÇä¡ Çæä Çííä ÕÏ ÊÇ ÈÔ˜å Ñæ ÂãÇÏå ÇäÝÌÇÑ ÐÇÔÊä. Çíäã ˜äÇÑÔæä ÈæÏ
02:00:51.661 – 02:00:52.744
Çæå¡ ÎÏÇí ãä
02:00:52.912 – 02:00:54.746
ÇäÇÑ íå ÌæÑ ÖÇãä ÈãÈå
02:00:54.914 – 02:00:57.791
ÑÇ ÈÇíÏ ÖÇãä ÈãÈí Ñæ Èåãæä ÈÏä ˜å ÈÑÇí ˜ÔÊä ãÇÓÊ¿
02:01:00.711 – 02:01:04.005
ÇãÔÈ¡ åãåí ÔãÇ ÈÎÔí ÇÒ í˜ ÂÒãÇíÔ ÇÌÊãÇÚí ÎæÇåíÏ ÈæÏ
02:01:07.843 – 02:01:11.68
ÈÇ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÌÇÏæí ÇÒæÆíá ...æ Âãæäíæã äíÊÑÇÊ
02:01:11.847 – 02:01:15.934
åãíä ÍÇáÇ ãíÊæäã ÔãÇ Ñæ ÈÝÑÓÊã Ñæí åæÇ
02:01:16.102 – 02:01:18.186
áíÈÑÊí"¡ ÌæÇÈ ÈÏíÏ¡ ÊãÇã"
02:01:19.647 – 02:01:20.689
ÇÑÊÈÇØ ÞØÚå
02:01:21.023 – 02:01:25.527
¡ÇÑ ˜Óí ÓÚí ˜äå ÇÒ ˜ÔÊí íÇÏå ÈÔå åãåí ÔãÇ ãíãíÑíÏ
02:01:25.861 – 02:01:27.153
ÏÇÑã ãäÈÚÔ Ñæ íÏÇ ãí˜äã
02:01:27.321 – 02:01:31.866
åÑ ˜ÔÊí í˜ ˜äÊÑá ÏÇÑå ˜å ˜ÔÊí Ïíå Ñæ ãäÝÌÑ ˜äå
02:01:32.034 – 02:01:34.494
...ÕÏÇÔ Êæ ˜ÔÊí åÓÊ
02:01:34.662 – 02:01:36.705
æáí ãäÈÚÔ ÇæäÌÇ äíÓÊ
02:01:38.958 – 02:01:40.083
ÛÑÈ
02:01:47.341 – 02:01:49.634
æÑÏæä åÓÊã - ãæÞÚíÊ Ìæ˜Ñ Ñæ ÏÇÑã -
02:01:49.802 – 02:01:50.885
"ÓÇÎÊãÇä "ÑæíÊ
02:01:51.053 – 02:01:53.513
Ñæí ÓÇÎÊãæä ÑæÈÑæÔ ãÓÊÞÑ ÈÔíÏ
02:01:54.89 – 02:01:57.684
ÓÇÚÊ 12 äíãå ÔÈ¡ åÑ Ïæ ˜ÔÊí ÔãÇ Ñæ ãäÝÌÑ ãí˜äã
02:01:57.852 – 02:02:03.023
¡ÇãÇ¡ ÇÑ í˜í ÇÒ ÔãÇ Çæä Ϙãå Ñæ ÝÔÇÑ ÈÏå ã흐ÐÇÑã Çæä ˜ÔÊí ÒäÏå Èãæäå
02:02:03.19 – 02:02:05.317
ÎÈ¡ ˜Ïæã ˜ÔÊí ãäÝÌÑ ãíÔå¿
02:02:05.484 – 02:02:08.028
...˜á˜Óíæä ÊÝÇáååÇí ÎØÑäǘö åÇÑæí ÏäÊ
02:02:08.195 – 02:02:11.531
íÇ ÔåÑæäÏÇä È흐äÇå æ äÇÒäíä¿
02:02:11.699 – 02:02:14.242
ÔãÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ
02:02:14.41 – 02:02:16.328
...Çæå¡ æ ÈåÊÑå ÒæÏÊÑ ÊÕãíã ȐíÑíÏ
02:02:16.495 – 02:02:20.832
æä ÔÇíÏ ÇÝÑÇÏ ˜ÔÊí Ïíå ˜ÇãáÇð äÌíÈ æ ãåÑÈÇä äÈÇÔä
02:02:28.257 – 02:02:29.257
ÈѐÑÏíÏ ÚÞÈ
02:02:29.425 – 02:02:33.219
ÎÈ¡ ÑÇ ÔãÇ ÈÇíÏ ÊÕãíã ȐíÑíä¿ ÍÏÇÞá ÈÇíÏ ÏÑ Çíä ãæÑÏ ÈÍË ˜äíã
02:02:33.596 – 02:02:37.182
.ÍÊãÇð äÈÇíÏ åãåãæä ÈãíÑíã Çæä ÎáÇݘÇÑåÇ ÝÑÕÊ ÎæÏÔæä Ñæ ÏÇÔÊä
02:02:37.808 – 02:02:41.603
ãÇ ÏÑ Çíä ãæÑÏ ÕÍÈÊ äã흘äíã - ÑÇ ÏÑ Çíä ãæÑÏ ÕÍÈÊ äã흘äíã¿ -
02:02:41.771 – 02:02:44.356
ÇæäÇ åã Êæí Çæä ˜ÔÊí ÏÞíÞÇð ÏÇÑä åãíä íÒåÇ Ñæ ãíä
02:02:44.523 – 02:02:46.816
ÈÐÇÑíÏ ÑÃí íÑí ˜äíã - !Èáå -
02:02:52.114 – 02:02:54.699
Çáæ¿ - ÈÇÑÈÑÇ¡ "ÂäÇ ÑÇãíÑÒ" åÓÊã -
02:02:54.867 – 02:02:57.911
Ìíã ãíÎæÇÏ ˜å ˜ÇÑåÇÊ Ñæ æá ˜äí æ åãíä ÇáÇä ȍååÇ Ñæ ÓæÇÑ ãÇÔíä ˜äí
02:02:58.079 – 02:02:59.788
...ÇãÇ æÇÍÏåÇí ÈíÑæä Îæäå
02:02:59.955 – 02:03:01.539
Èå Çæä áíӝåÇ äãíÔå ÇÚÊãÇÏ ˜ÑÏ
02:03:01.707 – 02:03:04.667
Ìíã ãíÎæÇÏ åÑ å ÓÑíڝÊÑ ÇÒ ÇæäÇ ÏæÑ ÈÔí
02:03:04.835 – 02:03:07.796
¡ãä 10 ÏÞíÞå ÇæäÇ Ñæ ã흘Ôæäã ÌÇí Ïíå æ ÈÇíÏ ÓÑíÚ ÇÒ ÇæäÌÇ ÈÑí
02:03:07.963 – 02:03:11.8
æáí ÈÇíÏ ÇæäÇ Ñæ ˜ÌÇ ÈÈÑã¿ - ÎíÇÈÇä 25052 -
02:03:11.967 – 02:03:14.386
Èå ãÍÖ ÑÝÊä ãÇÔíä áíÓ¡ ÇÒ ÇæäÌÇ ÈÑæ - Îíáí ÎÈ -
02:03:15.763 – 02:03:17.555
ÍÑÝÊ Ñæ ÈÇæÑ ˜ÑÏ¿
02:03:17.765 – 02:03:19.808
...æä ÈåÊ ÇÚÊãÇÏ ÏÇÑå
02:03:20.142 – 02:03:21.226
åãæä ØæÑ ˜å Ñíá ÈåÊ ÇÚÊãÇÏ ÏÇÔÊ
02:03:21.394 – 02:03:23.478
...ãä äãíÏæäÓÊã - äãíÏæäÓÊí ãíÎæÇä í˜ÇÑ ˜ää¿ -
02:03:23.646 – 02:03:26.398
Ïæãíä áíÓí åÓÊí ˜å Çíäæ Èåã ãíå
02:03:26.649 – 02:03:28.775
ÏÞíÞÇð Ý˜Ñ ãí˜ÑÏí í˜ÇÑ ãíÎæÇä Șää¿
02:03:28.943 – 02:03:31.194
.ÞÈáÔ ãäæ æÇÏÇÑ ˜ÑÏä ...åÒíäåí ÈíãÇÑÓÊÇä ãÇÏÑã æ
02:03:31.362 – 02:03:34.406
!˜ÇÝíå - ãÊÃÓÝã -
02:03:34.949 – 02:03:37.409
íå ÑæÒ Ïíå åã ÈÑÇí ãÈÇÑÒå ÒäÏå ãíãæäí¡ ÇÝÓÑ
02:03:41.205 – 02:03:43.039
ÇÊæÈæÓ ãÔÏåí ÈíãÇÑÓÊÇä Ñæ ÇíäÌÇ íÏÇ ˜ÑÏíã
02:03:43.207 – 02:03:44.916
Ó ÈÇ íå ÑæÇ䝐íÑí ÑæÈÑæ åÓÊíã
02:03:47.002 – 02:03:49.003
ÑÇÍÊ ÏÑ ÊíÑÑÓ åÓÊä
02:03:49.38 – 02:03:51.673
ÑÇ ÈÇíÏ ÌÇíí Ñæ ÇäÊÎÇÈ ˜äå ˜å äíä äÌÑååÇí ÈÒѐí ÏÇÑå¿
02:03:51.841 – 02:03:53.675
äÌ ÏáÞ˜ ÏÑ ÊíÑÑÓ ÞØÚí ãÇ åÓÊä
02:03:53.843 – 02:03:56.594
¡Ê˜ÊíÑÇäÏÇÒåÇ ˜ÇÑÔæä Ñæ Êãæã ãí˜ää äÌÑååÇ Ñæ ÎÑÏ ãí˜ää¡ íå Ñæå ÇÒ ÈÇáÇí ÓÇÎÊãæä ÝÑæÏ ãíÇÏ
02:03:57.012 – 02:03:58.513
Ñæå ÇÒ ØÑíÞ á˜Çä æÇÑÏ ãíÔä
02:03:58.681 – 02:04:00.807
ÍÏǘËÑ Ïæ íÇ Óå ÊáÝÇÊ ÎæÇåíã ÏÇÔÊ
02:04:00.975 – 02:04:02.851
ÔÑæÚ ˜äíÏ - Èå Çíä ÓÇϐí äíÓÊ -
02:04:03.018 – 02:04:05.353
ÈÇ æÌæÏ Ìæ˜Ñ¡ åÑÒ ˜ÇÑ ÓÇÏå äíÓÊ - ...ãæÖæÚ ÓÇÏå Çíäå ˜å -
02:04:05.521 – 02:04:08.69
åÑ ËÇäíå ˜å ãÚØá ˜äíã¡ ãÓÇÝÑåÇí Çæä ˜ÔÊíåÇ Èå ãäÝÌÑ ˜ÑÏä åãÏíå äÒÏ혝ÊÑ ãíÔä
02:04:08.858 – 02:04:11.401
Çíä ÇÊÝÇÞ äãíÇÝÊå - !Çæä æÞÊ Ìæ˜Ñ åÑ Ïæ Ñæ ãäÝÌÑ ãí˜äå -
02:04:11.569 – 02:04:15.321
æÞÊ ˜ÇÝí ÈÑÇí ÑÃ흐íÑí ÈÇ ˜ÇÛÐ äÏÇÑíã - ...ãíÎæÇã åãí äÙÑÔæä Ñæ
02:04:15.489 – 02:04:17.49
Ñæ Çíä Èѐå ÈäæíÓä
02:04:18.534 – 02:04:21.369
Çå ˜Óí ÎæϘÇÑ ÏÇÑå¡ Çæäæ ÏÓÊ Èå ÏÓÊ ˜äå
02:04:21.704 – 02:04:25.498
ããäæä. Ïíå ˜Óí äíÓÊ¿ ÇíäÌÇ Êãæã ÔÏ. Ïíå ˜Óí äíÓÊ¿ ããäæä
02:04:25.666 – 02:04:28.543
ÈÇíÏ ÓÑíڝÊÑ Çíä ÑÃíåÇ Ñæ ÈÎæäíã
02:04:28.711 – 02:04:30.253
ÈÌäÈíÏ
02:04:32.256 – 02:04:34.382
ãäÊÙÑ í åÓÊíä¿ !Ϙãå Ñæ ÝÔÇÑ ÈÏíä
02:04:34.55 – 02:04:36.509
!æÞÊãæä ÏÇÑå Êãæã ãíÔå
02:04:37.803 – 02:04:39.637
äÌ ÏÞíÞå æÞÊ ãíÎæÇã ˜å ÊäåÇíí ÈÑã
02:04:39.805 – 02:04:41.639
!äå! æÞÊ äÏÇÑíã
02:04:41.807 – 02:04:43.224
!˜ÇãáÇð ÏÑ ÊíÑÑÓ åÓÊä
02:04:43.392 – 02:04:46.311
.ÏäÊ åã Çæä Êæ íÔ ÇæäÇÓÊ !ÈÇíÏ ÏäÊ Ñæ äÌÇÊ ÈÏíã
02:04:46.479 – 02:04:48.438
ãä ÈÇíÏ ÏäÊ Ñæ äÌÇÊ ÈÏã
02:04:48.606 – 02:04:49.731
ÂãÇÏå ÈÔíÏ
02:04:52.568 – 02:04:55.236
Ïæ ÏÞíÞå æÞÊ ÏÇÑå¡ ÈÚÏÔ æÇÑÏ ãíÔíã
02:05:00.826 – 02:05:02.327
Ýǘӡ ÊÕæíÑ áÇÒã ÏÇÑã
02:05:05.372 – 02:05:07.832
Çáæ¿ - Ìíã¡ ãÇ ÏÑ ÎØÑíã -
02:05:09.084 – 02:05:11.377
...ÎÈ¡ ÏíÏ ÑæÈÑæÊ Ñæ ÏÑ áÇíåí ÂáÝÇ ÏÇÑí
02:05:12.421 – 02:05:14.38
æ ÏíÏ ˜áí ÏÑ áÇíåí ÈÊÇ
02:05:15.841 – 02:05:19.219
ÙÇåÑÇð ÏáÞ˜åÇ æ ÑæÇäåÇ ÏÑ Ïæ ØÈÞå åÓÊä
02:05:19.386 – 02:05:21.804
íå Ñæå ÖÑÈÊí ÏÇÑå ÇÒ áååÇ ÈÇáÇ ãíÇÏ
02:05:25.1 – 02:05:27.727
íå Ñæå ÖÑÈÊí Ïíå Ñæí ÓÞÝ åÓÊ
02:05:29.271 – 02:05:30.48
ãÓíÑ Çãäå
02:05:32.233 – 02:05:34.943
ÈÇÑÈÑÇ¡ ÂÑæã ÈÇÔ - !Çæä ȍååÇ Ñæ ÑÝÊå -
02:05:35.11 – 02:05:38.363
ÓáÇã¡ Ìíã - åÇÑæí¿ -
02:05:39.156 – 02:05:42.367
ÎÇäæÇÏåí ãä ˜ÌÇä¿ - åãæä ÌÇíí ˜å ÎÇäæÇÏåí ãä ˜ÔÊå ÔÏ -
02:05:45.454 – 02:05:47.121
Ñæå ÂÈí¡ åÏݝíÑí ˜äíÏ
02:05:48.791 – 02:05:51.376
Ñæå æÑæÏí¡ ÈãȝåÇ Ñæ äÕÈ ˜äíÏ
02:06:07.309 – 02:06:10.812
.Ýǘӡ Ñæå ÖÑÈÊí ÇÝÑÇÏ ÇÔÊÈÇåí Ñæ åÏÝ ÑÝÊä ÏáÞ˜åÇ ÑæÇä åÓÊä
02:06:11.522 – 02:06:13.314
!Ñæå ÞÑãÒ¡ ÍÑ˜Ê ˜äíÏ! Ñæå ÞÑãÒ¡ ÍÑ˜Ê ˜äíÏ
02:06:17.069 – 02:06:18.486
!Ñæå æÑæÏí¡ ãäÝÌÑ ˜äíÏ æ ÍÑ˜Ê ˜äíÏ
02:06:22.575 – 02:06:23.992
ʘæä äÎæÑ
02:06:25.16 – 02:06:26.536
ʘÊíÑÇäÏÇÒåÇ Ôáí˜ ˜äíÏ
02:06:32.167 – 02:06:33.835
Çæä Ñæå ÖÑÈÊí ÏÇÑä ÈÇ ÇÓáÍå æÇÑÏ ãíÔä
02:06:34.003 – 02:06:35.837
ÏáÞ˜åÇ¡ ÓáÇ͝åÇÊæä Ñæ ÈäÏÇÒíÏ Òãíä
02:06:36.338 – 02:06:38.965
!ÓáÇ͝åÇÊæä Ñæ ÈäÏÇÒíÏ - !ÈÎæÇÈíÏ Ñæí Òãíä¡ ÈÌäÈíÏ -
02:06:39.174 – 02:06:42.343
!ϘÊÑåÇ¡ ÈÎæÇÈíä ...ÇÒ Ìáæí ÊíÑÑÓ ãÇ ÏæÑ ÈÔíÏ. ÓáÇ͝åÇÊæä Ñæ ÈäÏÇ
02:07:06.952 – 02:07:08.119
!Èí ÍјÊ
02:07:08.287 – 02:07:10.663
...ʘæä äÎæÑíÏ æÑäå
02:07:14.209 – 02:07:15.668
ÈÇáÇ Ñæ äÇå ˜ä
02:07:16.253 – 02:07:18.838
Çæä ÎáÇݘÇÑåÇ Ñæ ÏÑ ØÈÞåí ÈÇáÇ ãíÈíäí¿
02:07:19.006 – 02:07:22.008
ãäÊÙÑä æ ÈÑÇí Ñæå ÖÑÈÊí ˜ãíä ˜ÑÏä ˜å ÏÇÑä ÇÒ ÂÓÇäÓæÑ ÈÇáÇ ãíÇä
02:07:22.468 – 02:07:23.509
ÔÕÊ ËÇäíå
02:07:31.81 – 02:07:36.397
ÊÚÏÇÏ ÂÑÇÁ Çíäå¡ 140 äÝÑ ãÎÇáÝ¡ 396 äÝÑ ãæÇÝÞ
02:07:44.531 – 02:07:47.075
ÎÈ ÈÌäÈíÏ Ïíå. ÝÔÇÑÔ ÈÏíÏ
02:07:47.242 – 02:07:49.243
ãÇ åäæÒ ÒäÏåÇíã
02:07:50.412 – 02:07:53.373
æ Çíä íÚäí ÇæäÇ åã åäæÒ ãÇ Ñæ ä˜ÔÊä
02:07:54.833 – 02:07:56.584
!ÈÑíÏ¡ ÈÑíÏ¡ ÈÑíÏ
02:07:56.752 – 02:07:58.544
!Ñæå ÂÈí¡ æÔÔ ÈÏíÏ
02:08:04.051 – 02:08:05.718
ØÈÞåí ÈÇáÇ ãÔ˜áí íÔ ÇæãÏå
02:08:15.062 – 02:08:16.437
!åãíä ÍÇáÇ ÈÎæÇÈíÏ Ñæí Òãíä
02:08:24.863 – 02:08:27.281
Èí ÍјÊ! ÈÓ ˜ä¡ æÑäå Ôáí˜ ã흘äíã
02:08:27.449 – 02:08:29.45
ÈåÊ Ôáí˜ ã흘äíã. ÇÝÓÑ Ñæ ÑåÇ ˜ä
02:08:29.618 – 02:08:33.287
ÒæÏ ÈÇÔ ÇÝÓÑ Ñæ ÑåÇ ˜ä - !ÒæÏÈÇÔ æáÔ ˜ä! ÒÇäæ ÈÒä -
02:08:33.872 – 02:08:35.957
íÏÇÔ ˜ÑÏíã. ÇÒ ÚãáíÇÊ ÎÇÑÌÔ ˜ÑÏíã
02:08:36.125 – 02:08:38.626
!ÏÓʝåÇÊ Ñæ ÈÇáÇ äå ÏÇÑ - !ÇÒ áÈåí ÓÇÎÊãæä ÝÇÕáå ȐíÑ -
02:08:46.677 – 02:08:48.302
!ÇíÓÊ
02:09:01.608 – 02:09:02.984
!Çííä ÈãæäíÏ - !ʘæä äÎæÑíÏ -
02:09:03.152 – 02:09:07.447
.ÏÞÊ ˜äíÏ ÏáÞ˜åÇ ÑæÇä åÓÊäÏ¡ ϘÊÑåÇ åÏÝ åÓÊäÏ
02:09:13.746 – 02:09:15.913
Âå¡ ÈÇáÇÎÑå ÑÓíÏí. ÎæÔÍÇá ÔÏã
02:09:16.081 – 02:09:19.25
ÖÇãä ÈãÈ ˜ÌÇÓÊ¿ - ÈÑíÏ ÈíÑíÏÔ -
02:09:32.639 – 02:09:35.725
!ÓáÇÍÊ Ñæ ÈäÏÇÒ - !Èí ÍÑ˜Ê -
02:10:07.132 – 02:10:09.008
...äãíÎæÇí ÈãíÑí
02:10:09.176 – 02:10:12.22
æáí äãíÏæäí ØæÑ Ìæä ˜Óí Ñæ ȐíÑí
02:10:12.387 – 02:10:14.055
ÈÏÔ Èå ãä
02:10:14.348 – 02:10:18.684
Çíä ÒäÏÇäíåÇ ã흘ÔäÊ æ Çæäæ Èå ÒæÑ ÇÒÊ ã흐íÑä
02:10:22.105 – 02:10:24.607
åí ˜Ó äãíÎæÇÏ ÏÓÊÔ ÂáæÏå Èå Îæä ÈÔå
02:10:24.775 – 02:10:27.735
Îíáí ÎÈ. ãä ÝÔÇÑÔ ãíÏã
02:10:29.404 – 02:10:32.114
˜ÓÇíí ˜å Êæ Çæä ˜ÔÊí åÓÊä¿ ÇæäÇ ÇäÊÎÇȝåÇÔæä Ñæ ÞÈáÇð ˜ÑÏä
02:10:32.282 – 02:10:34.575
ÇæäÇ ÇäÊÎÇÈ ˜ÑÏä ˜å ÏÓÊ Èå ÞÊá æ ÏÒÏí ÈÒää
02:10:34.743 – 02:10:37.954
ÈÑÇí ãÇ åã ãäØÞí äíÓÊ ˜å ÈãíÑíã
02:10:47.422 – 02:10:49.882
åãåí ÌÇåÇí ÂÔäÇí ÞÏíãí
02:10:56.181 – 02:10:57.265
ÂãÇÏå ÈÇÔ
02:11:07.609 – 02:11:11.195
.Ñæå ÞÑãÒ¡ Çíä ØÈÞå Çãäå ÑæÇäåÇ ÏÑ ÇãÇä åÓÊä
02:11:11.405 – 02:11:13.489
Çæäæ ÈÏå Èå ãä
02:11:14.908 – 02:11:18.661
ãíÊæäí ÈåÔæä Ȑí Èå ÒæÑ ÇÒÊ ÑÝÊã
02:11:19.162 – 02:11:24.083
ÈÏÔ Èå ãä¡ æ ãä ˜ÇÑí Ñæ ãí˜äã ˜å 10 ÏÞíÞå íÔ ÈÇíÏ ÇäÌÇã ãíÏÇÏí
02:11:46.148 – 02:11:49.483
¡Ïíå ÈÇíÏ Çíä ãÈÇÑÒå Ñæ Êãæã ˜äíã æÑäå ÂÊíԝÈÇÒí Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ãíÏíã
02:11:49.651 – 02:11:51.485
ÂÊíԝÈÇÒíÇí ÏÑ ˜ÇÑ äÎæÇåÏ ÈæÏ
02:11:51.904 – 02:11:55.114
æ Çíäã ÇÒ ÂÊíԝÈÇÒí
02:12:34.446 – 02:12:36.364
ãíÎæÇÓÊí í Ñæ ËÇÈÊ ˜äí¿
02:12:36.531 – 02:12:39.492
¡˜å åãå ÏÑ ÇÚãÇÞ æÌæÏÔæä Èå ˜ËíÝí æ ÒÔÊí Êæ åÓÊä¿
02:12:40.619 – 02:12:41.661
Êæ ÊäåÇ åÓÊí
02:12:48.251 – 02:12:53.756
.Çíä ÑæÒåÇ äãíÔå Ñæ ˜Óí ÍÓÇÈ ˜ÑÏ åãåí ˜ÇÑåÇ Ñæ ÂÏã ÎæÏÔ ÈÇíÏ ÇäÌÇã ÈÏå. ãå äå¿
02:12:53.966 – 02:12:56.801
ãÔ˜áí äíÓÊ. ÞÈáÇð ݘÑÔ Ñæ ˜ÑÏã
02:12:57.01 – 02:13:01.472
¡Êæ ÏäíÇí ÎäÏåÏÇÑí Òäϐí ã흘äíã. ÍÑÝ ÇÒ ÎäÏå ÔÏ ãíÏæäí Çíä ÒÎãåÇ Ñæ ØæÑ ÈÑÏÇÔÊã¿
02:13:01.64 – 02:13:04.475
äå¡ æáí ãíÏæäã ÇíäÇ Ñæ ØæÑ ÈÑÏÇÔÊí
02:13:22.285 – 02:13:25.037
Çæå¡ Êæ
02:13:25.205 – 02:13:28.249
Êæ ÇÕáÇð äãíÊæäÓÊí ÈÐÇÑí ÈãíÑã¡ äå¿
02:13:29.376 – 02:13:33.295
Çíä ÇÊÝÇÞ æÞÊí ãíÇÝÊå ...˜å íå äíÑæí ãåÇÑäÔÏäí
02:13:33.463 – 02:13:37.925
ÈÇ íå ÌÓã ÌÇÈÌÇäÔÏäí ÈÑÎæÑÏ ãí˜äå
02:13:38.51 – 02:13:43.931
Êæ æÇÞÚÇð ãã˜ä äíÓÊ ÝÇÓÏ ÈÔí¡ äå¿
02:13:44.099 – 02:13:53.232
åÇ¿ Êæ ãäæ ÇÒ Ñæí íå ÍÓ ÇÔÊÈÇåö ÎæÏ ÏÑÓÊ äÏÇÑí¡ äã흘Ôí
02:13:53.4 – 02:13:56.61
...æ ãäã Êæ Ñæ äã흘Ôã
02:13:56.778 – 02:14:00.573
æä Êæ Îíáí ÓѐÑ㝘ääÏå åÓÊí
02:14:01.616 – 02:14:05.786
Ý˜Ñ ãí˜äã ÊÞÏíÑ Çíäå ˜å ãä æ Êæ ÊÇ ÇÈÏ Çíä ˜ÇÑ Ñæ ÇÏÇãå ÈÏíã
02:14:05.954 – 02:14:07.955
Êæ ÊÇ ÂÎÑ ÚãÑÊ Êæ Óáæá íå ÊíãÇÑÓÊÇä ÎæÇåí ÈæÏ
02:14:08.123 – 02:14:09.957
ÔÇíÏ ÈÊæäíã åãÓáæáí ÈÔíã
02:14:10.125 – 02:14:14.295
ãíÏæäí¡ ÈÇ Çíä ÑæäÏí ˜å ÓǘäÇä Çíä ÔåÑ ÏÇÑä Ïíææäå ãíÔä¡ ÈÇíÏ ÓáæáåÇ Ñæ ãÔÊј ˜ää
02:14:14.463 – 02:14:17.59
...Çíä ÔåÑ ÇáÇä ÈåÊ ËÇÈÊ ˜ÑÏ
02:14:17.758 – 02:14:21.802
˜å Ñ ÇÒ ãÑÏãí åÓÊ ˜å ÂãÇÏåÇä Èå ÎæÈí ÇíãÇä ÏÇÔÊå ÈÇÔä
02:14:21.97 – 02:14:25.139
ÊÇ ÒãÇäí ˜å ÑæÍíåÔæä ˜ÇãáÇð ÇÒ Èíä ÈÑå
02:14:26.016 – 02:14:30.853
ÊÇ ÒãÇäí ˜å äÇå ÈåÊÑí ...Èå åÇÑæí ÏäÊ æÇÞÚí ÈäÏÇÒä
02:14:31.021 – 02:14:33.814
æ ÊãÇã ˜ÇÑåÇí ÞåÑãÇäÇäåÇí ˜å ÇäÌÇã ÏÇÏå
02:14:35.484 – 02:14:40.529
Êæ ˜å Ý˜Ñ äã흘ÑÏí ãä ÎØÑ ˜äã ...˜å ÏÑ íå ãÈÇÑÒåí ÝíÒí˜í ÈÇ Êæ
02:14:40.697 – 02:14:43.616
ÏÑ ãÈÇÑÒå ÈÑÇí ÑæÍ ÇÊåÇã Ô˜ÓÊ ÈÎæÑã¿
02:14:44.159 – 02:14:45.701
äå
02:14:45.869 – 02:14:49.288
Êæ íå Èѐ ÈÑäÏå áÇÒã ÏÇÑí
02:14:49.456 – 02:14:51.082
Èѐ ÈÑäÏåí ãä åÇÑæí åÓÊ
02:14:51.458 – 02:14:53.167
í˜ÇÑ ˜ÑÏí¿
02:14:53.335 – 02:14:56.337
...ãä ÔæÇáíåí ÓÝíÏ ÇÊåÇã Ñæ
02:14:56.505 – 02:15:00.132
ÊÇ ÓØÍ ÎæÏãæä Çííä ÂæÑÏã
02:15:00.55 – 02:15:03.511
.˜ÇÑ ÓÎÊí äÈæÏ ...ÂÎå¡ ãíÏæäí ˜å¡ Ìäæä
02:15:03.678 – 02:15:06.722
ãËá ÌÇÐÈåí Òãíäå
02:15:06.89 – 02:15:09.225
ÝÞØ íå åá ˜æí˜ áÇÒã ÏÇÑå
02:15:26.159 – 02:15:27.91
!ÏäÊ
02:15:48.89 – 02:15:53.227
¡ÇíäÌÇ ÌÇÆíå ˜å Ñíá Ñæ ÂæÑÏä¡ æÑÏæä ÈÚÏ ÇÒ Çíä ˜å ÇÝÑÇÏÊ Çæäæ ÈåÔæä ÊÞÏíã ˜ÑÏä
02:15:53.979 – 02:15:55.563
ÇíäÌÇ ÌÇÆíå ˜å Çæä ãõÑÏ
02:15:55.73 – 02:15:58.065
...ãíÏæäã¡ ãä ÇíäÌÇ ÈæÏã
02:15:59.109 – 02:16:01.861
ãíÎæÇÓÊã äÌÇÊÔ ÈÏã - ÇãÇ äÌÇÊÔ äÏÇÏí -
02:16:02.154 – 02:16:05.573
äãíÊæäÓÊã - ÑÇ¡ ãíÊæäÓÊí. ǐå ÍÑÝãæ æÔ ãí˜ÑÏí -
02:16:05.74 – 02:16:08.367
...ǐå Ìáæí ÝÓÇÏ ãíÇíÓÊÇÏí
02:16:08.535 – 02:16:10.744
Èå ÌÇí Çíä ˜å ÈÇ ÔíØÇä ãÚÇãáå ˜äí
02:16:10.912 – 02:16:12.538
!ÏÇÔÊã ÓÚí ãí˜ÑÏã ÈÇ ãÇÝíÇ ãÈÇÑÒå ˜äã
02:16:13.039 – 02:16:17.877
ǐå ãíÏæäÓÊí í Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏã ÌÑÃÊ äã흘ÑÏí ˜ÇÑåÇÊ Ñæ ÊæÌíå ˜äí
02:16:19.171 – 02:16:22.298
ÊÇ ÍÇáÇ ÔÏå ãÌÈæÑ ÈÔí ...ÈÇ ˜Óí ˜å ÈíÔ ÇÒ åãå ÏæÓÊÔ ÏÇÑí ÕÍÈÊ ˜äí
02:16:22.465 – 02:16:26.343
¡æ ÈåÔ Èí åãå í ãÑÊÈ ãíÔå æáí ÈÏæäí ˜å ÍÑÝÊ ÏÑæÛå¿
02:16:28.013 – 02:16:31.891
ÎÈ¡ Èå ÒæÏí ÎæÇåí ÝåãíÏ å ÍÓí ÏÇÑå¡ æÑÏæä
02:16:32.642 – 02:16:36.52
Çæä æÞÊ ãíÊæäí ÕÇÝ Êæ ÔãåÇã äÇå ˜äí æ Èí ˜å ãÊÃÓÝí
02:16:38.273 – 02:16:41.859
Êæ Èå ÎÇäæÇÏåí ãä ÂÓíÈí äãíÒäí - äå -
02:16:42.027 – 02:16:44.737
ÝÞØ Çæäí ˜å ÈíÔ ÇÒ åãå ÏæÓÊÔ ÏÇÑí
02:16:52.746 – 02:16:55.789
ÎÈ Çæä ÔÎÕ åãÓÑÊå¿
02:16:56.875 – 02:16:58.542
ÇÓáÍå Ñæ ÈÐÇÑ ˜äÇÑ¡ åÇÑæí
02:16:58.919 – 02:17:00.586
åÇÑæí¡ ÇÓáÍå Ñæ ÈÐÇÑ ˜äÇÑ
02:17:00.754 – 02:17:04.298
ÎæÇåÔ ãí˜äã. ÎæÇåÔ ãí˜äã¡ åÇÑæí ÎæÇåÔ ãí˜äã
02:17:05.675 – 02:17:06.967
Çæå¡ áÚäÊí
02:17:07.135 – 02:17:09.303
!Çæä ÇÓáÍå Ñæ ØÑÝ ÎÇäæÇÏåí ãä äíÑ
02:17:09.804 – 02:17:11.472
!äå - ÈÑäÏå ãÔÎÕ ÔÏ -
02:17:11.64 – 02:17:13.14
!äå¡ Ìíã¡ ÌáæÔ Ñæ ȐíÑ
02:17:13.642 – 02:17:15.476
åÇÑæí - ...äÐÇÑ Çæä -
02:17:15.644 – 02:17:16.769
!åÇÑæí
02:17:18.146 – 02:17:20.022
!ãÊÃÓÝã
02:17:21.816 – 02:17:22.9
Èå ÎÇØÑ åãå íÒ
02:17:25.487 – 02:17:27.696
ÎæÇåÔ ãí˜äã Èå ÓÑã ÕÏãå äÒä
02:17:37.832 – 02:17:39.416
áíӝåÇÊ Ñæ ÂæÑÏí¿
02:17:39.584 – 02:17:42.461
ÇæäÇ ÝÞØ ãíÏæää ˜å íå ãæÞÚíÊ ÌäÇíí åÓÊ
02:17:42.629 – 02:17:45.631
.äãíÏæää å íÒ íÇ å ˜Óí ÏѐíÑ ÞÖíåÓ ÝÞØ ÏÇÑä ÇíäÌÇ Ñæ ÇÍÇØå ãí˜ää
02:17:45.799 – 02:17:48.467
Ý˜Ñ ˜ÑÏí ãíÎæÇã ÈÚÏÔ ÝÑÇÑ ˜äã¿
02:17:48.635 – 02:17:51.387
ÈÚÏ ÇÒ Çíä ÞÖíå ÝÑÇÑí ÏÑ ˜ÇÑ äíÓÊ
02:17:51.554 – 02:17:53.681
Êæ ˜å äãíÎæÇí Èå Çæä ÓÑȍå ÕÏãå ÈÒäí¡ åÇÑæí
02:17:55.976 – 02:17:59.186
¡ãÓÆáå Çíä äíÓÊ ˜å ãä í ãíÎæÇã !ãÓÆáå Çíäå ˜å í ãäÕÝÇäå ÇÓÊ
02:17:59.938 – 02:18:04.149
¡Êæ Ý˜Ñ ã흘ÑÏí Êæ íå ÏæÑÇä äÇÌæÇäãÑÏÇäå ãÇ ãíÊæäíã ÌæÇäãÑÏ ÈÇÔíã
02:18:06.945 – 02:18:08.028
ÇãÇ Êæ ÏÑ ÇÔÊÈÇåí
02:18:08.738 – 02:18:12.533
ÏäíÇ ÈíÑÍãå. æ ÊäåÇ åäÌÇÑ ÏÑÓÊ ...ÏÑ íå ÏäíÇí ÈíÑÍã
02:18:13.285 – 02:18:15.202
ÔÇäÓ åÓÊ
02:18:15.37 – 02:18:17.079
ÈíØÑÝÇäå
02:18:17.289 – 02:18:18.539
ÚÇÏáÇäå
02:18:19.916 – 02:18:21.041
ãäÕÝÇäå
02:18:21.209 – 02:18:23.46
ÓÑ Çæäã åãæä ÔÇäÓí Ñæ ÏÇÑå ˜å Ñíá ÏÇÔÊ
02:18:24.212 – 02:18:25.504
äÌÇå - äÌÇå
02:18:25.672 – 02:18:29.133
.ÇÊÝÇÞí ˜å ÈÑÇí Ñíá ÇÝÊÇÏ ÔÇäÓ äÈæÏ ãÇ ÊÕãí㠐ÑÝÊíã Úáíå ÇæäÇ ÇÞÏÇã ˜äíã
02:18:29.467 – 02:18:30.801
ãÇ Óå äÝÑ
02:18:30.969 – 02:18:34.388
Ó ÑÇ ãä ÊäåÇ ˜Óí ÈæÏã ˜å åãå íÒÔ Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏ¿
02:18:36.891 – 02:18:39.518
ÝÞØ Êæ äÈæÏí - Ìæ˜Ñ ãäæ ÇäÊÎÇÈ ˜ÑÏ -
02:18:39.686 – 02:18:41.979
æä Êæ Èíä ãÇ ÈåÊÑíä ÈæÏí
02:18:42.147 – 02:18:47.151
Çæä ãíÎæÇÓÊ ËÇÈÊ ˜äå ˜å ...ÍÊí ˜Óí Èå ÎæÈí Êæ
02:18:47.319 – 02:18:49.069
ãíÊæäå Èå ÊÈÇåí Ñæí ÈíÇÑå
02:18:49.404 – 02:18:50.696
æ ÍÞ ÈÇ Çæä ÈæÏ
02:18:50.864 – 02:18:53.115
Çíä Êæíí ˜å ÇÓáÍå ÏÓÊÊå¡ åÇÑæí
02:18:53.283 – 02:18:56.327
Ó Çæäæ ØÑÝ ˜Óí ȐíÑ ˜å ãÞÕÑå
02:18:57.287 – 02:18:59.121
ÈÏ Ý˜Ñí äíÓÊ
02:19:02.459 – 02:19:04.335
Çæá Êæ
02:19:16.848 – 02:19:18.515
ÍÇáÇ äæÈÊ ãäå
02:19:25.44 – 02:19:27.441
åÇÑæí¡ ÍÞ ÈÇ ÊæÆå
02:19:28.485 – 02:19:31.111
ãѐ Ñíá ÊÞÕíÑ ãä ÈæÏ
02:19:34.199 – 02:19:36.658
ÎæÇåÔ ãí˜äã Èå ÓÑã ˜ÇÑí äÏÇÔÊå ÈÇÔ
02:19:37.744 – 02:19:40.954
ãäæ ãÌÇÒÇÊ ˜ä - ÏÇÑã åãíä ˜ÇÑæ ãí˜äã -
02:19:42.916 – 02:19:44.875
Èå ÓÑÊ Èæ åãå íÒ ãÑÊÈ ãíÔå¡ æÑÏæä
02:19:45.335 – 02:19:46.96
...ÏÑæÛ Èæ
02:19:47.462 – 02:19:48.587
ãËá ÒãÇäí ˜å ãä ÏÑæÛ ÝÊã
02:19:52.342 – 02:19:53.926
åãå íÒ ãÑÊÈ ãíÔå¡ ÓÑã
02:20:32.34 – 02:20:35.175
ÈÇÈÇ¿ ÈÇÈÇ¡ ÍÇáÔ ÎæÈå¿
02:20:51.693 – 02:20:53.861
ãÊÔ˜Ñã - áÇÒã äíÓÊ ÇÒ ãä ÊÔ˜Ñ ˜äí -
02:20:54.487 – 02:20:56.28
ÑÇ¡ áÇÒãå
02:21:00.535 – 02:21:01.869
Ìæ˜Ñ ÈÑäÏå ÔÏ
02:21:04.289 – 02:21:07.166
¡ÊÚÞíȝåÇí ÞÇäæäí åÇÑæí ...ÊãÇ㠍íÒåÇíí ˜å ÈÑÇÔæä ãÈÇÑÒå ˜ÑÏ
02:21:07.709 – 02:21:09.46
äÇÊãæã ãæäÏ
02:21:09.961 – 02:21:14.882
ÊãÇã ÝÑÕʝåÇíí ˜å ÈÑÇí ÇÕáÇÍ ÔåÑ Èåãæä ÏÇÏí ÈÇ ÑÓæÇíí åÇÑæí ÇÒ Èíä ãíÑå
02:21:15.049 – 02:21:16.216
ãÇ åãå Èå Çæä ãʘí ÈæÏíã
02:21:17.552 – 02:21:20.429
Ìæ˜Ñ ÈåÊÑíä ãÇ Ñæ äÇÈæÏ ˜ÑÏ
02:21:21.014 – 02:21:22.431
ãÑÏã ÇãíÏÔæä Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ãíÏä
02:21:22.599 – 02:21:24.349
ÇÒ ÏÓÊ äãíÏä
02:21:26.853 – 02:21:28.729
ãÑÏã åÑÒ äÈÇíÏ ÈÝåãä Çæä í˜ÇÑ ˜ÑÏ
02:21:28.897 – 02:21:30.731
äÌ ˜ÔÊå
02:21:31.024 – 02:21:34.943
...ÏæÊÇÔ áíÓ. ÇíäÇ Ñæ äãíÔå ãÎÝí ˜ÑÏ - äå -
02:21:39.741 – 02:21:42.576
æáí Ìæ˜Ñ äÈÇíÏ ÈÑäÏå ÈÔå
02:21:47.832 – 02:21:51.043
ÇÊåÇã Èå ÞåÑãÇä æÇÞÚíÔ äíÇÒ ÏÇÑå
02:21:57.425 – 02:22:00.469
äå - ...íÇ æÞÊí íå ÞåÑãÇäí ãíãíÑí -
02:22:00.637 – 02:22:05.098
íÇ Çæä ÞÏÑ ÒäÏå ãíãæäí ˜å ÈÈíäí ÎæÏÊ åã íå ÊÈå˜ÇÑ ÔÏí
02:22:05.266 – 02:22:07.1
...Çæä ˜ÇÑåÇ ÇÒ ãä ÈÑãíÇÏ
02:22:07.519 – 02:22:10.562
¡æä ãä íå ÞåÑãÇä äíÓÊã ÞåÑãÇäí ãËá ÏäÊ äíÓÊã
02:22:13.566 – 02:22:16.443
.ãä Çæä ÇÝÑÇÏ Ñæ ˜ÔÊã Çíä ˜ÇÑ ÇÒ ãä ÈÑãíÇÏ
02:22:16.611 – 02:22:18.529
äå¡ äå¡ Êæ äãíÊæäí. Êæ äÇå˜ÇÑ äíÓÊí
02:22:18.696 – 02:22:21.281
ãä åÑ íÒí åÓÊã ˜å ÇÊåÇã äíÇÒ ÏÇÑå ÈÇÔã
02:22:22.951 – 02:22:24.076
Êæ ÈíÓíã ÇÚáÇã ˜ä
02:22:27.372 – 02:22:29.122
í˜ ÞåÑãÇä ÈæÏ
02:22:29.29 – 02:22:32.543
¡äå ÞåÑãÇäí ˜å ÔÇíÓÊåí Âä ÈæÏíã Èá˜å ÞåÑãÇäí ˜å äíÇÒ ÏÇÔÊíã
02:22:33.127 – 02:22:35.671
...ãÑÊÈåí Çæ ˜ãÊÑ ÇÒ í˜ ÔæÇáíå äÈæÏ
02:22:36.214 – 02:22:37.923
ÔæÇáíåÇí ÏÑÎÔÇä
02:22:38.55 – 02:22:40.175
ÇæäÇ ÊÚÞíÈÊ ãí˜ää
02:22:40.343 – 02:22:42.135
Êæ ãäæ ÊÚÞíÈ ãí˜äí
02:22:42.637 – 02:22:44.596
Êæ ãäæ ã͘æã ãí˜äí
02:22:45.306 – 02:22:47.599
ӐåÇ Ñæ ÏäÈÇá ãä ãíÝÑÓÊí
02:22:51.354 – 02:22:53.647
æä Çíä ÇÊÝÇÞíå ˜å áÇÒãå ÈíÇÝÊå
02:22:54.816 – 02:22:56.733
...æä Çåí ÇæÞÇÊ
02:22:56.901 – 02:22:59.069
ÍÞíÞÊ Èå ÇäÏÇÒåí ˜ÇÝí ÎæÈ äíÓÊ
02:22:59.946 – 02:23:02.239
Çåí ÇæÞÇÊ ÂÏãåÇ áíÇÞÊÔæä ÈíÔÊÑ ÇÒ ÍÞíÞÊå
02:23:05.702 – 02:23:09.621
Çåí ÇæÞÇÊ ÂÏãåÇ áÇíÞ åÓÊä ˜å ÇÏÇÔ ÇíãÇäÔæä Ñæ ȐíÑä
02:23:28.016 – 02:23:29.683
ÈÊãä
02:23:31.603 – 02:23:33.353
!ÈÊãä
02:23:34.147 – 02:23:36.106
ÑÇ ÏÇÑå ÝÑÇÑ ãí˜äå¡ ÈÇÈÇ¿
02:23:37.15 – 02:23:38.483
æä ãÇ ÈÇíÏ ÊÚÞíÈÔ ˜äíã
02:23:38.651 – 02:23:41.528
!Îíáí ÎÈ¡ ÍÑ˜Ê ã흘äíã! ÈÑíÏ¡ ÈÑíÏ! ÍÑ˜Ê ˜äíÏ
02:23:47.619 – 02:23:49.202
Çæä åí ˜ÇÑ ÇÔÊÈÇåí ä˜ÑÏå
02:23:51.956 – 02:23:57.544
¡æä Çæä ÞåÑãÇäíå ˜å ÇÊåÇã ÓÒÇæÇÑ Çæäå æáí ÞåÑãÇäí äíÓÊ ˜å ÇáÇä ÈåÔ äíÇÒ ÏÇÑå
02:23:58.963 – 02:24:00.005
...ÈÑÇí åãíä ÊÚÞíÈÔ ã흘äíã
02:24:03.134 – 02:24:05.218
æä Çæä ÊÍãáÔ Ñæ ÏÇÑå
02:24:07.722 – 02:24:10.223
æä Çæä íå ÞåÑãÇä äíÓÊ
02:24:17.774 – 02:24:18.982
...íå äåÈÇä ÎÇãæÔå
02:24:20.151 – 02:24:22.027
íå ãÑÇÞÈ åæÔíÇÑ
02:24:24.53 – 02:24:25.822
í˜ ÔæÇáíåí ÊÇÑí˜í
02:24:27.86 – 02:24:32.86
WwW.FarsiSubtitle.CoM
02:24:32.9 – 02:24:38.9
ÊÑÌãå ÇÒ: ÍÓíä ÛÑíÈí [email protected]
02:24:39.305 – 02:24:45.252
-= www.OpenSubtitles.org =-